ES ir Ukrainos aukščiausiojo lygio susitikimas, Kijevas (Ukraina), 2021 m. spalio 12 d., 2021 m. spalio 12 d.

Pagrindiniai rezultatai

2021 m. spalio 12 d. Kijeve įvyko 23-iasis Europos Sąjungos ir Ukrainos aukščiausiojo lygio susitikimas.

ES atstovavo Europos Vadovų Tarybos pirmininkas Charles’is Michelis ir Europos Komisijos pirmininkė Ursula von der Leyen. Ukrainai atstovavo prezidentas Volodymyras Zelenskis.

Vyko ne tik oficialūs susitikimai – pasiekta konkrečių laimėjimų, kurie keičia žmonių gyvenimus, suteikia laisvės, daugiau gebėjimų remti teisinę valstybę ir užtikrina didesnę gerovę. Štai ką iš tiesų reiškia Ukrainos ir ES santykiai. Europos Vadovų Tarybos pirmininkas Charles’is Michelis

• Pirmininko Charles’io Michelio kalba po ES ir Ukrainos aukščiausiojo lygio susitikimo, Kijevas (Ukraina), 2021 m. spalio 12 d.

Aukščiausiojo lygio susitikimo pabaigoje vadovai priėmė bendrą pareiškimą.

• Bendras pareiškimas po 23-iojo ES ir Ukrainos aukščiausiojo lygio susitikimo, 2021 m. spalio 12 d.

Politinė asociacija ir ekonominė integracija

Vadovai dar kartą patvirtino nuolatinį įsipareigojimą stiprinti Ukrainos politinę asociaciją ir ekonominę integraciją su Europos Sąjunga.

Jie palankiai įvertino pagal ES ir Ukrainos asociacijos susitarimą pasiektus rezultatus ir išsamios ir visapusiškos laisvosios prekybos erdvės (IVLPE) sėkmę. Nuo IVLPE sukūrimo 2016 m. dvišalės prekybos srautai labai padidėjo.

Abi pusės palankiai įvertino viena kitos asociacijos susitarimo vertinimus, rengdamosi kitame dvišaliame aukščiausiojo lygio susitikime, kuris įvyks 2022 m. Briuselyje, pateikti bendrą vertinimą.

Mes priklausome tai pačiai Europos šeimai. Pastaraisiais metais 17 000 Ukrainos studentų turėjo galimybę dalyvauti programoje „Erasmus+“. 50 mln. Europos piliečių vyko į ES be vizos. Pirmininko C. Michelio kalba pasibaigus ES ir Ukrainos aukščiausiojo lygio susitikimui

Vadovai susitarė toliau stiprinti ekonominę integraciją ir bendradarbiavimą pagal asociacijos susitarimą, be kita ko, šiose srityse:

• Ukrainos politikos ir teisės aktų suderinimas su Europos žaliuoju kursu;
• Ukrainos energijos rinkų ir energetikos sistemų integravimas į ES energijos rinką, sudarant vienodas sąlygas;
• tolesnis dujų tranzitas per Ukrainą po 2024 m., Ukrainos dujų perdavimo sistemos modernizavimas ir Europos energetinio saugumo stiprinimas;
• Ukrainos derinimasis prie ES bendrosios skaitmeninės rinkos atsižvelgiant į asociacijos susitarimo taikymo sritį.

Aukščiausiojo lygio susitikimo metu ES ir Ukraina taip pat pasirašė tris susitarimus:

• civilinės aviacijos susitarimą, suteikiantį naujų komercinių galimybių Ukrainos ir ES valstybių narių oro transporto bendrovėms;
• susitarimą dėl Ukrainos prisijungimo prie programos „Europos horizontas“ ir Euratomo mokslinių tyrimų ir mokymo programos;
• susitarimą dėl Ukrainos prisijungimo prie programos „Kūrybiška Europa“.

Rengiantis Rytų partnerystės aukščiausiojo lygio susitikimui vadovai palankiai įvertino pažangą, padarytą įgyvendinant asociacijos susitarimus ir IVLPE susitarimus su Sakartvelu, Moldovos Respublika ir Ukraina, ir paragino šiuos susitarimus visapusiškai įgyvendinti. Aukščiausiojo lygio susitikimas įvyks Briuselyje 2021 m. gruodžio 15 d.

Reformų procesas

Vadovai pripažino, kad Ukraina padarė didelę pažangą vykdydama reformas. Kaip pavyzdį galima paminėti istorinį žemės ūkio paskirties žemės rinkos atvėrimą.

Jie pabrėžė, kad reikia dėti daugiau pastangų, visų pirma kiek tai susiję su teismų reformomis, kova su korupcija ir saugumo sektoriaus reforma.

ES dar kartą patvirtino toliau tvirtai remianti Ukrainą, šią paramą aiškiai susiedama su veiksmingu reformų ir politikos priemonių įgyvendinimu. Nuo 2014 m. ES ir Europos finansų įstaigos sutelkė beprecedentį daugiau kaip 17 mlrd. € paskolų ir dotacijų Ukrainai paketą.

Pagalba kovojant su COVID-19

Vadovai pažymėjo, kad ES parama, skirta padėti Ukrainai sumažinti socialinį ir ekonominį pandemijos poveikį, gerokai viršija tai, ką ES yra suteikusi bet kuriam kitam partneriui: skirta 1,2 mlrd. € makrofinansinės paramos ir 190 mln. € paramos paketas.

• ES tarptautinis solidarumas COVID-19 pandemijos metu (bendra informacija)

ES ir Ukraina glaudžiai bendradarbiaus siekdamos užtikrinti, kad Ukraina galėtų gauti COVID-19 vakcinų pasinaudojant COVAX platforma, be kita ko, ES vakcinų perdavimo mechanizmu.

Vadovai taip pat palankiai įvertino tai, kad Ukraina yra viena iš ES nepriklausančių šalių ir teritorijų, prisijungusių prie ES skaitmeninio COVID pažymėjimo taikymo. Tai reiškia, kad Ukrainos COVID pažymėjimas ES pripažįstamas tokiomis pačiomis sąlygomis, kaip ir ES skaitmeninis COVID pažymėjimas. Lygiai taip pat Ukraina pripažįsta ES skaitmeninį COVID pažymėjimą.

• ES skaitmeninis pažymėjimas. Kaip jis veikia (bendra informacija)
• Infografikas. ES skaitmeninis pažymėjimas
• ES skaitmeninis COVID pažymėjimas (Europos Komisija)

Užsienio ir saugumo politika

ES dar kartą patvirtino itin remianti Ukrainos nepriklausomybę, suverenitetą ir teritorinį vientisumą.

Vadovai pažymėjo, kad svarbu toliau stiprinti bendradarbiavimą bendros saugumo ir gynybos politikos (BSGP) srityje ir didinti Ukrainos konvergenciją su bendra užsienio ir saugumo politika (BUSP).

Jie taip pat pripažino, kad svarbu toliau stiprinti bendradarbiavimą kovos su hibridinėmis grėsmėmis ir su dezinformacija srityse.

Saugumas taip pat reiškia tai, kad reikia dėti daugiau pastangų kovojant su hibridinėmis grėsmėmis ir kibernetiniais išpuoliais. Todėl toliau stiprinsime mūsų dialogą kibernetiniais klausimais. Pirmininko C. Michelio kalba pasibaigus ES ir Ukrainos aukščiausiojo lygio susitikimui

Vadovai pakartojo griežtai smerkiantys akivaizdų Ukrainos suvereniteto ir teritorinio vientisumo pažeidimą – nuo 2014 m. vasario mėn. Rusijos ginkluotųjų pajėgų vykdomą karinę agresiją.

ES palankiai įvertino tai, kad rugpjūčio 23 d. Kijeve įvykusiame steigiamajame aukščiausiojo lygio susitikime buvo sukurta Tarptautinė Krymo platforma, ir remia bendros deklaracijos, kurią pasirašė ES ir jos valstybės narės, įgyvendinimą.

• Pirmininko Charles’io Michelio kalba Tarptautinės Krymo platformos aukščiausiojo lygio susitikimo įžanginėje sesijoje

Ukraina palankiai įvertino birželio mėn. Europos Vadovų Tarybos išvadas, kuriose ES vadovai dar kartą patvirtino, kad siekiant bet kokių esminių ES ir Rusijos santykių pokyčių svarbiausia sąlyga tebėra visiškas Minsko susitarimų įgyvendinimas.

• Europos Vadovų Taryba, 2021 m. birželio 24–25 d.

ES sankcijos Rusijai

Vadovai pabrėžė, kad ES vėl pratęsė ekonomines sankcijas Rusijai. Šios sankcijos taikomos nuo 2014 m. reaguojant į neteisėtą Krymo aneksiją ir tyčinį Ukrainos destabilizavimą.

Šių sankcijų trukmė tebėra tvirtai siejama su visišku Minsko susitarimų įgyvendinimu.

• Chronologija. ES ribojamosios priemonės, taikomos reaguojant į krizę Ukrainoje

Be to, dieną prieš aukščiausiojo lygio susitikimą Taryba nustatė ribojamąsias priemones dar aštuoniems asmenims, aktyviai remiantiems veiksmus ir įgyvendinantiems politiką, kuriais kenkiama Ukrainos teritoriniam vientisumui, suverenitetui ir nepriklausomybei arba į juos kėsinamasi.

• Ukraina. ES nustatė sankcijas už teritorinio vientisumo pažeidimus dar aštuoniems asmenims (pranešimas spaudai, 2021 m. spalio 11 d.)

Bendra informacija

ES santykiai su Ukraina

ES ir Ukrainos santykiai grindžiami asociacijos susitarimu, kuris įsigaliojo 2017 m. AS ekonominė dalis yra išsami ir visapusiška laisvosios prekybos erdvė (IVLPE).

• ES santykiai su Ukraina (bendra informacija)
• Europos Sąjungos delegacijos Ukrainoje svetainė

Vizų režimo liberalizavimas

Nuo 2017 m. Ukrainos piliečiams nebereikia vizos trumpalaikiam buvimui Šengeno erdvėje.

Ankstesnis aukščiausiojo lygio susitikimas

Ankstesnis ES ir Ukrainos aukščiausio lygio susitikimas įvyko 2020 m. spalio 6 d. Briuselyje.

• ES ir Ukrainos aukščiausiojo lygio susitikimas, Briuselis, 2020 m. spalio 6 d.