Summitul UE-SUA, 20 octombrie 2023

Principalele rezultate

Liderii UE, inclusiv președintele Consiliului European, Charles Michel, președinta Comisiei Europene, Ursula von der Leyen, și Înaltul Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate, Josep Borrell, s-au întâlnit cu președintele SUA, Joe Biden, și cu secretarul de stat al SUA, Antony Blinken, la Washington DC.

Summitul a oferit ocazia de a revizui parteneriatul transatlantic strâns și domeniile de cooperare din cadrul acestuia. La sfârșitul summitului, liderii au adoptat o declarație comună, care include o foaie de parcurs pentru sprijinirea și consolidarea în continuare a relației în anii următori.

• Summitul UE-SUA: declarație comună (20 octombrie 2023)
• Declarația președintelui Charles Michel înaintea summitului UE-SUA de la Washington

Relațiile UE-SUA

Reprezentând aproape 800 de milioane de cetățeni, uniți de valorile noastre și legați de cea mai dinamică relație din întreaga lume, ne reafirmăm angajamentul față de un parteneriat transatlantic care produce rezultate pentru toate popoarele noastre. Declarația comună UE-SUA, 20 octombrie 2023

UE și SUA sunt parteneri apropiați, cu o viziune comună, care au o legătură puternică și un angajament față de o ordine internațională bazată pe norme și față de un multilateralism eficace.

Împreună, acestea reprezintă o forță pozitivă care promovează stabilitatea și pacea în întreaga lume și abordează provocările fundamentale la nivel mondial, inclusiv un context de securitate schimbat, protecția democrației, respectarea drepturilor omului și schimbările climatice.

Parteneriatul UE-SUA aduce beneficii cetățenilor săi de ambele părți ale Atlanticului, iar UE și SUA se angajează în continuare să consolideze prosperitatea și să își dezvolte în continuare cooperarea în materie de securitate și apărare. Liderii au recunoscut valoarea unei apărări europene mai puternice și mai capabile, care să contribuie în mod pozitiv la securitatea mondială și transatlantică și să fie complementară NATO și interoperabilă cu aceasta.

• Relațiile Uniunea Europeană-Statele Unite (fișă informativă, SEAE)
• Cooperarea UE-NATO (informații generale)

Situația din Orientul Mijlociu

Liderii au discutat despre situația din Orientul Mijlociu, pe care o urmăresc îndeaproape.

Solicităm eliberarea imediată a tuturor ostaticilor și subliniem opinia noastră comună potrivit căreia o soluție bazată pe coexistența a două state rămâne calea viabilă către o pace durabilă. Declarația comună UE-SUA, 20 octombrie 2023

UE și SUA au condamnat în termenii cei mai fermi cu putință atacurile teroriste brutale și fără discriminare ale Hamas împotriva Israelului și a populației sale. Liderii au reafirmat că Israelul are dreptul de a se apăra, în conformitate cu dreptul internațional, inclusiv cu dreptul internațional umanitar, și și-au exprimat îngrijorarea cu privire la deteriorarea crizei umanitare din Gaza.

Liderii au subliniat, de asemenea, importanța unei colaborări strânse cu partenerii pentru:

• protejarea civililor
• sprijinirea celor care încearcă să se pună în siguranță sau să ofere asistență
• facilitarea accesului la alimente, apă, îngrijire medicală și adăpost

Războiul Rusiei împotriva Ucrainei

UE și SUA au demonstrat un spirit de conducere comun în ceea ce privește sprijinul acordat Ucrainei în contextul războiului de agresiune al Rusiei. Liderii și-au reafirmat angajamentul pe termen lung față de Ucraina, inclusiv prin sprijin diplomatic, financiar și militar. De asemenea, și-au reiterat hotărârea:

• de a asigura răspunderea deplină a Rusiei pentru războiul său
• de a viza actorii din țări terțe care sprijină material războiul
• de a asigura, într-un efort comun, aplicarea sancțiunilor și a măsurilor de control al exporturilor

UE și SUA au dat dovadă de o cooperare fără precedent în ceea ce privește formularea unui răspuns transatlantic comun la război și la repercusiunile sale globale. În acest sens, ele și-au reafirmat angajamentul de a colabora cu comunitatea mondială pentru a aborda provocările energetice, economice și în materie de securitate alimentară generate de războiul Rusiei.

• Impactul invadării Ucrainei de către Rusia asupra piețelor: răspunsul UE (informații generale)
• Securitatea alimentară și accesibilitatea prețurilor alimentelor (informații generale)

Comerț și economie

UE și SUA sunt parteneri economici apropiați cu puternice legături comerciale și de investiții, fiind deschizători de drumuri în transformarea tehnologică și digitală. Liderii au subliniat importanța comerțului și a investițiilor în relația lor și au discutat despre modalitățile de soluționare a problemelor rămase.

UE și SUA sunt, de asemenea, hotărâte să își sporească reziliența și securitatea economică prin:

• combaterea practicilor economice nebazate pe piață care denaturează concurența
• reducerea vulnerabilităților lanțurilor de aprovizionare
• consolidarea lanțurilor de aprovizionare transatlantice
• abordarea riscurilor privind securitatea tehnologică și scurgerile de tehnologie
• contracararea constrângerilor economice

Mai mult, liderii au trecut în revistă progresele înregistrate în ceea ce privește acordul global privind oțelul și aluminiul durabile și un acord specific privind mineralele critice.

• Politica comercială a UE (informații generale)

Schimbările climatice și energia

Liderii și-au reafirmat voința de a combate schimbările climatice și de a realiza neutralitatea climatică până în 2050, inclusiv prin inversarea declinului biodiversității și protejarea oceanelor noastre.

În perspectiva celei de a 28-a Conferințe a Națiunilor Unite asupra schimbărilor climatice (COP28) de la Dubai, UE și SUA au îndemnat la acțiuni ambițioase din partea tuturor celorlalți actori majori și au solicitat tuturor țărilor să își îndeplinească obiectivul unei creșteri exponențiale a capacității de energie din surse regenerabile și a eficienței energetice la nivel mondial.

De asemenea, UE și SUA sunt angajate față de activitatea în curs a Angajamentului mondial referitor la metan, pe care l-au lansat în noiembrie 2021. Țările care aderă la angajament sunt de acord să colaboreze pentru a reduce în mod colectiv emisiile de metan.

• Schimbările climatice: ce face UE (informații generale)
• Prețurile energiei și securitatea aprovizionării (informații generale)

Tranziția verde și tranziția digitală

UE și SUA sunt deschizătoare de drumuri în privința transformării tehnologice și digitale care contribuie la sporirea durabilității și a competitivității economiilor noastre, asigurând totodată că nimeni nu este lăsat în urmă.

În acest sens, liderii s-au angajat în privința următoarelor aspecte:

• crearea unui ecosistem digital sigur și competitiv
• construirea unui spațiu transatlantic comun pentru inovare, tehnologii și energie
• asigurarea faptului că tehnologiile inovatoare sunt accesibile ca preț pentru întreaga lume
• promovarea unei abordări a inteligenței artificiale centrate pe factorul uman

• Politica industrială a UE (informații generale)

Chestiuni globale

Balcanii de Vest

Stabilitatea și securitatea Balcanilor de Vest reprezintă o chestiune de interes comun pentru UE și SUA. În acest context, liderii au solicitat părților la dialogul Belgrad-Priștina să dezamorseze de urgență tensiunile și să reia dialogul.

De asemenea, liderii și-au exprimat sprijinul pentru perspectiva europeană a regiunii Balcanilor de Vest și au încurajat toți partenerii să continue să realizeze reforme pentru a avansa pe calea lor europeană.

• Extinderea UE: Serbia (informații generale)
• Dialogul Belgrad-Priștina (SEAE)
• Extinderea UE (informații generale)

Armenia-Azerbaidjan

UE și SUA se angajează să promoveze o pace durabilă în Armenia și Azerbaidjan, bazată pe recunoașterea reciprocă a suveranității, a inviolabilității frontierelor și a integrității teritoriale.

În acest context, liderii au solicitat:

• ca Azerbaidjanul să garanteze drepturile și securitatea celor care rămân în Nagorno-Karabah și a celor care doresc să se întoarcă la casele lor
• ca toate părțile să respecte principiul neutilizării forței și amenințării cu folosirea forței

• Relațiile UE cu Armenia (informații generale)
• Relațiile UE cu Azerbaidjanul (informații generale)

Africa

Având un interes comun pentru un continent african pașnic, democratic și rezilient, liderii au salutat obținerea de către Uniunea Africană a statutului de membru permanent al G20.

Liderii s-au angajat, de asemenea, să colaboreze cu partenerii pentru a promova securitatea, stabilitatea și prosperitatea în Africa de Nord și pentru a aborda provocările în materie de securitate din Sahel.

Regiunea indo-pacifică

UE și SUA sprijină o regiune indo-pacifică liberă și deschisă, care poate contribui la stabilitatea și prosperitatea regiunii, în concordanță cu valorile democratice și cu dreptul internațional.

Pentru a consolida cooperarea în regiune și în concordanță cu strategiile lor respective pentru regiunea indo-pacifică, UE și SUA vor urmări:

• să sporească conștientizarea situației din domeniul maritim
• să încurajeze cooperarea în privința conectivității
• să dea un răspuns la acțiunile străine de manipulare a informațiilor
• să îmbunătățească coordonarea cibernetică
• să încurajeze eforturile continue de susținere a libertăților fundamentale și a drepturilor omului

Liderii și-au reafirmat, de asemenea:

• sprijinul ferm pentru centralitatea și unitatea ASEAN
• parteneriatul cu țările insulare din Pacific

China

UE și SUA sunt pregătite să dezvolte o relație constructivă și stabilă cu China pentru a aborda provocările mondiale și a discuta domenii de interes comun.

În acest sens, UE și SUA au solicitat Chinei:

• să se implice în forurile internaționale pentru a discuta aspecte precum criza climatică și a biodiversității, sănătatea la nivel mondial și pregătirea pentru pandemii
• să facă presiuni asupra Rusiei pentru ca aceasta să pună capăt războiului său de agresiune împotriva Ucrainei

Pentru a face posibilă dezvoltarea unor relații economice durabile cu China, UE și SUA:

• vor investi în propriile economii
• vor reduce dependențele și vulnerabilitățile critice
• vor proteja anumite tehnologii avansate

Liderii și-au exprimat, de asemenea, profunda îngrijorare cu privire la situația din Marea Chinei de Est și Marea Chinei de Sud, precum și cu privire la situația drepturilor omului și a muncii forțate din China.

Finanțarea dezvoltării durabile

UE și SUA se angajează să accelereze progresele către obiectivele de dezvoltare durabilă și să mobilizeze finanțare suplimentară pentru dezvoltare, inclusiv prin creșterea eficienței băncilor multilaterale de dezvoltare.

În acest scop, UE și SUA își vor intensifica eforturile pentru:

• a oferi un sprijin puternic țărilor sărace, celor cu venituri mici și celor cu venituri medii
• a contribui la deblocarea de capital privat pentru investiții
• a extinde parteneriatul pentru infrastructură și investiții la nivel mondial
• a promova incluziunea digitală și lanțurile de aprovizionare pentru servicii și tehnologii de comunicații în întreaga lume

Context

Ultimul summit UE-SUA a avut loc la Bruxelles la 15 iunie 2021.

Cu ocazia acestuia, liderii au adoptat o declarație care prezintă în linii mari cooperarea UE-SUA în era post-pandemie.

• Summitul UE-SUA, 15 iunie 2021
• Declarația summitului UE-SUA: „Către un parteneriat transatlantic reînnoit”