"Bainimid úsáid as fianáin lena chinntiú go bhfeabhsaítear d’eispéireas brabhsála. Tá gá le fianáin riachtanacha chun tacú le gnéithe bunriachtanacha de shuíomh gréasáin na Comhairle. Cuidíonn na fianáin roghnacha linn tuarascálacha staidrimh anaithnide, comhiomlánaithe a tháirgeadh chun freastal níos fearr ar do chuid riachtanas.
Le cead uaitse, úsáidfimid fianáin le sonraí comhlánaithe anaithnide a tháirgeadh maidir le brabhsáil agus iompraíocht na gcuairteoirí ar ár suíomh gréasáin. Úsáidfimid na sonraí sin chun feabhas a chur ar an eispéireas agat ar ár suíomh.
An Chomhairle Gnóthaí Eachtracha (Forbairt), 4 Bealtaine 2023
Na príomhthorthaí
Bhí an Chomhairle Gnóthaí Eachtracha, ina foirmíocht forbartha, ar siúl sa Bhruiséil an 4 Bealtaine 2023.
Bhí malartú ag na hairí forbartha le Rebeca Grynspan Mayufis, Ardrúnaí Chomhdháil na Náisiún Aontaithe ar Thrádáil agus Forbairt (UNCTAD) chun iarmhairtí domhanda fhogha na Rúise faoin Úcráin a phlé.
Díríodh sa phlé ar conas is féidir leis an Aontas agus na Náisiúin Aontaithe bearta a dhéanamh chun freagairt ar na géarchéimeanna idirnasctha bia, fuinnimh agus maoiniúcháin agus chun borradh a chur faoi Chlár Oibre 2030.
Thug an tArdrúnaí eolas faoi obair Grúpa Freagartha um Ghéarchéimeanna Domhanda maidir le Bia, Fuinneamh agus Airgeadas agus maidir le Tionscnamh Gráin na Mara Duibhe a chur chun feidhme.
Ní mór dúinn leanúint den fhreagairt dhomhanda ar an ngéarchéim bhia, agus tá Tionscnamh Gráin na Mara Duibhe ríthábhachtach i ndáil leis sin. A bhuí le Tionscnamh Gráin na Mara Duibhe, bhíomar in ann beagnach 30 milliún tonna gráin agus táirgí eile a onnmhairiú. Is den ríthábhacht an obair atá á dhéanamh ag na Náisiún Aontaithe agus ba mhaith liom buíochas a ghabháil leo as sin.
Josep Borrell, Ardionadaí an Aontais do Ghnóthaí Eachtracha agus don Bheartas Slándála
Phléigh na hAirí freisin an t-athchóiriú ar na Bainc Forbartha Iltaobhacha (MDBanna). Ghlac an Coimisinéir Gentiloni páirt sa phlé, gníomhaíochtaí atá beartaithe agus comhphrionsabail le haghaidh MDBanna a athchóiriú san áireamh chun seasamh comhleanúnach a ullmhú is féidir leis an tAontas agus a Bhallstáit a chur chun cinn i bhfóraim idirnáisiúnta.
Faoi chúrsaí reatha, rinne an tArdionadaí tagairt do thacaíocht an Aontais don Úcráin le béim ar riachtanais airgeadais agus atógála, i bhfianaise Chomhdháil Téarnaimh na hÚcráine i Londain an 21-22 Meitheamh freisin.
Leis sin, d’ardaigh an tArdionadaí an tSúdáin i bhfianaise a bhfuil tite amach le déanaí agus d’athdhearbhaigh sé gur
cháin an tAontas agus na Ballstáit go láidir an comhrac atá ag leanúint ar aghaidh idir Fórsaí Armtha na Súdáine agus na Fórsaí Mear-Thacaíochta, a chuireann sábháilteacht agus slándáil mhuintir na Súdáine i mbaol chomh maith le haontacht agus cobhsaíocht na tíre.
Anuas air sin, phléigh na hairí leis an Afganastáin i bhfianaise a bhfuil tite amach le déanaí, an toirmeasc ar mhná na hAfganastáine oibriú do ghníomhaireachtaí na Náisiún Aontaithe san áireamh.
Faoi aon ghnó eile, chuir an Coimisinéir Jutta Urpilainen na hairí ar an eolas maidir le hinfheistíochtaí in Global Gateway i bhfianaise an Chruinnithe Mullaigh idir an tAontas agus Comhphobal Stáit Mhuir Chairib agus Mheiriceá Laidinigh an 17-18 Iúil.
D’ardaigh an tArdionadaí síniú an chomhaontaithe iar-Cotonou freisin agus mhol sí do na Ballstáit teacht ar chomhaontú gan mhoill.
Ina theannta sin, phléigh na hairí comhdháil idirnáisiúnta na ndeontóirí maidir leis an ngéarchéim dhaonnúil i gCorn na hAfraice, a dhéanfaidh an Iodáil, an Ríocht Aontaithe, na Stáit Aontaithe agus Catar a chomheagrú i Nua-Eabhrac an 24 Bealtaine. Is é cuspóir an imeachta feasacht a mhúscailt maidir le méid na géarchéime agus cabhair airgeadais a bhailiú chun aghaidh a thabhairt ar na riachtanais is práinní agus ar bhunchúiseanna na géarchéime.
Sular thosaigh cruinniú na Comhairle, bhí malartú tuairimí neamhfhoirmiúil ag na hairí le Werner Hoyer, Uachtarán an Bhainc Eorpaigh Infheistíochta (BEI). Dhírigh na hairí ar a bhfuil bainte amach agus ar pheirspictíochtaí oibríochtaí domhanda BEI lasmuigh den Aontas agus ar an méid a chuireann siad leis an bhforbairt. Pléadh freisin comhar BEI le gníomhaithe eile Fhoireann na hEorpa agus ról Ghrúpa Comhairleach Bhord an Bhainc Eorpaigh Infheistíochta Dhomhanda, a chuireann comhairle ar Bhord Stiúrthóirí BEI maidir leis na hoibríochtaí lasmuigh den Aontas.
Conclúidí ón gComhairle
D’fhormheas an Chomhairle chomh maith conclúidí maidir leis an éilliú mar chonstaic ar an bhforbairt.
Is iad údaráis rialtais na tíre óstaí a láimhseálfaidh creidiúnú na meán le haghaidh cruinnithe mullaigh idirnáisiúnta a reáchtáiltear lasmuigh den Aontas Eorpach.
Ní mór dúinn leanúint den fhreagairt dhomhanda ar an ngéarchéim bhia, agus tá Tionscnamh Gráin na Mara Duibhe ríthábhachtach i ndáil leis sin. A bhuí le Tionscnamh Gráin na Mara Duibhe, bhíomar in ann beagnach 30 milliún tonna gráin agus táirgí eile a onnmhairiú. Is den ríthábhacht an obair atá á dhéanamh ag na Náisiún Aontaithe agus ba mhaith liom buíochas a ghabháil leo as sin.