Χρονολόγιο - Ενέργειες του Συμβουλίου για την COVID-19

Το Συμβούλιο εξέδωσε σύσταση με σκοπό να διασφαλιστεί η ομαλή μετάβαση από το σύστημα πιστοποίησης της COVID-19 σε ένα παγκόσμιο δίκτυο ψηφιακής πιστοποίησης υγείας του ΠΟΥ.

H σύσταση παροτρύνει τα κράτη μέλη να ενταχθούν στο παγκόσμιο δίκτυο για την ψηφιακή πιστοποίηση υγείας του ΠΟΥ, καθώς και να το παρακολουθούν και να συμμετέχουν στην περαιτέρω ανάπτυξή του. Έως ότου τα κράτη μέλη συνδεθούν στο δίκτυο και για το διάστημα που μεσολαβεί έως το τέλος του 2023, προτρέπονται να παραμείνουν συνδεδεμένα με την πύλη της ΕΕ (την υφιστάμενη ψηφιακή υποδομή της ΕΕ για την επαλήθευση πιστοποιητικών).

• Προς ένα παγκόσμιο ψηφιακό πιστοποιητικό υγείας: Έκδοση σύστασης του Συμβουλίου (δελτίο Τύπου, 27 Ιουνίου 2023)

Ο Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας (ΠΟΥ) υιοθετεί το ενωσιακό σύστημα ψηφιακής πιστοποίησης της νόσου της COVID-19 για να θεσπίσει παγκόσμιο σύστημα που θα συμβάλει στην προστασία των πολιτών σε ολόκληρο τον κόσμο από τρέχουσες και μελλοντικές απειλές κατά της υγείας, περιλαμβανομένων των πανδημιών.

Το παγκόσμιο δίκτυο για την ψηφιακή πιστοποίηση υγείας του ΠΟΥ ενσωματώνει την τεχνολογία που έχει αναπτυχθεί στο πλαίσιο των ψηφιακών πιστοποιητικών COVID της ΕΕ.

• Παγκόσμιο δίκτυο για το ψηφιακό πιστοποιητικό υγείας (Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας)

Στις 2 Μαΐου 2023, η σουηδική Προεδρία αποφάσισε να απενεργοποιήσει την πλήρη λειτουργία των ολοκληρωμένων ρυθμίσεων για την πολιτική αντιμετώπιση κρίσεων (IPCR) για τη νόσο COVID-19. Οι ρυθμίσεις IPCR για τη νόσο COVID-19 διατηρούνται σε λειτουργία παρακολούθησης και τα ζητήματα που σχετίζονται με την COVID-19 εξακολουθούν να εξετάζονται στην επιτροπή υγειονομικής ασφάλειας της ΕΕ και στην Ομάδα «Δημόσια υγεία» του Συμβουλίου.

• Απενεργοποίηση των ρυθμίσεων IPCR για τη νόσο COVID-19 (δελτίο Τύπου της σουηδικής Προεδρίας, 4 Μαΐου 2023)

Οι χώρες της ΕΕ επανέλαβαν πόσο σημαντική είναι μια συντονισμένη προληπτική προσέγγιση όσον αφορά τα ταξίδια προς την ΕΕ και θα συνεχίσουν να παρακολουθούν την κατάσταση σε σχέση με τις εξελίξεις της νόσου COVID-19.

Υπό το πρίσμα των πρόσφατων επιδημιολογικών εξελίξεων και λαμβάνοντας υπόψη τη γνώμη της επιτροπής υγειονομικής ασφάλειας, συμφώνησαν να επανεξετάσουν ορισμένες απαιτήσεις για τους ταξιδιώτες από την Κίνα προς την ΕΕ. Ειδικότερα, συμφώνησαν να καταργήσουν σταδιακά:

• Δήλωση της σουηδικής Προεδρίας σχετικά με τον συντονισμό των ταξιδιωτικών μέτρων λόγω COVID-19 (ιστότοπος της σουηδικής Προεδρίας, 16 Φεβρουαρίου 2023)

Οι χώρες της ΕΕ συμφώνησαν σε μια συντονισμένη προληπτική προσέγγιση ως αντίδραση στις τελευταίες εξελίξεις στην Κίνα όσον αφορά την COVID-19, λαμβάνοντας υπόψη

• την ανάγκη για επαρκή και αξιόπιστα δεδομένα
• τη χαλάρωση των ταξιδιωτικών περιορισμών από την Κίνα από τις 8 Ιανουαρίου 2023

• Δήλωση σχετικά με τον συντονισμό των ταξιδιωτικών μέτρων για την COVID-19 (σουηδική Προεδρία)

Το Συμβούλιο εξέδωσε επικαιροποιημένες συστάσεις σχετικά με τα ταξίδια προς την ΕΕ και τη διευκόλυνση της ελεύθερης κυκλοφορίας στην ΕΕ κατά τη διάρκεια της πανδημίας COVID-19.

Σύμφωνα με τις νέες συστάσεις, τα κράτη μέλη δεν θα πρέπει να επιβάλλουν κανέναν περιορισμό στα ταξίδια για λόγους δημόσιας υγείας. Ωστόσο, οι συστάσεις περιέχουν ορισμένες διασφαλίσεις σε περίπτωση επιδείνωσης της επιδημιολογικής κατάστασης.

• Πανδημία COVID-19: Το Συμβούλιο επικαιροποιεί τις ταξιδιωτικές συστάσεις για την άρση όλων των ταξιδιωτικών περιορισμών (δελτίο Τύπου, 13 Δεκεμβρίου 2022)

Το Συμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο συμφώνησαν να παρατείνουν την ισχύ του κανονισμού για το ευρωπαϊκό ψηφιακό πιστοποιητικό COVID. Στις 28 Ιουνίου 2022, το Συμβούλιο εξέδωσε τον σχετικό κανονισμό.

Ο ισχύων κανονισμός επρόκειτο να λήξει στις 30 Ιουνίου 2022, ωστόσο, χάρη στην παράταση, το πιστοποιητικό θα ισχύσει για ένα ακόμη έτος, έως τις 30 Ιουνίου 2023.

Έτσι θα εξασφαλιστεί ότι όσοι ταξιδεύουν θα μπορούν να χρησιμοποιούν ακόμη το ψηφιακό πιστοποιητικό COVID της ΕΕ για ταξίδια εντός της ΕΕ, στις χώρες όπου απαιτούνται ακόμη τα εν λόγω ταξιδιωτικά πιστοποιητικά. Ωστόσο, ο κανονισμός δεν επιβάλλει τη χρήση των εν λόγω πιστοποιητικών στα κράτη μέλη.

• COVID-19: Προσωρινή πολιτική συμφωνία Συμβουλίου και Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου για παράταση της ισχύος του κανονισμού για το ευρωπαϊκό ψηφιακό πιστοποιητικό COVID (δελτίο Τύπου, 13 Ιουνίου 2022)
• COVID-19: Το Συμβούλιο παρατείνει την ισχύ του κανονισμού για τη θέσπιση του ψηφιακού πιστοποιητικού COVID της ΕΕ (δελτίο Τύπου, 28 Ιουνίου 2022)

Δύο χρόνια μετά την έναρξη της πανδημίας και ένα χρόνο μετά την έναρξη των εκστρατειών εμβολιασμού στην ΕΕ, τα κράτη μέλη συζήτησαν την επικαιροποίηση της στρατηγικής τους όσον αφορά την προμήθεια και τη δωρεά εμβολίων με σκοπό την αντιμετώπιση των νέων προκλήσεων που αφορούν τον εμβολιασμό κατά της νόσου COVID-19.

Η επιδημιολογική κατάσταση βελτιώνεται στην Ευρώπη και παγκοσμίως, ενώ η προσφορά εμβολίων υπερβαίνει πλέον τη ζήτηση:

• στα κράτη μέλη
• στις χώρες που λαμβάνουν δωρεές από την ΕΕ

Ο διαμοιρασμός εμβολίων με χώρες που τα έχουν ανάγκη εξακολουθεί να αποτελεί κεντρικό στόχο της στρατηγικής της ΕΕ για τον εμβολιασμό, αλλά η εφαρμογή του θα πρέπει να εξελιχθεί ώστε να καταστεί αποτελεσματικότερη.

• Συμβούλιο Απασχόλησης, Κοινωνικής Πολιτικής, Υγείας και Καταναλωτών (Υγεία), 29 Μαρτίου 2022

Κατά τη διάρκεια του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου της 25ης Μαρτίου, οι ηγέτες της ΕΕ συζήτησαν τη συμφωνία για την πρόληψη, την ετοιμότητα και την αντιμετώπιση πανδημιών που πρόκειται να εγκριθεί στο πλαίσιο του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας (ΠΟΥ).

• Ευρωπαϊκό Συμβούλιο, 24-25 Μαρτίου 2022

Στις 3 Μαρτίου 2022 το Συμβούλιο εξέδωσε απόφαση με την οποία εγκρίνεται η έναρξη διαπραγματεύσεων για διεθνή συμφωνία σχετικά με την πρόληψη, την ετοιμότητα και την αντίδραση σε πανδημίες.

Η διακυβερνητική διαπραγματευτική ομάδα, η οποία είναι επιφορτισμένη με την κατάρτιση και τη διαπραγμάτευση της εν λόγω διεθνούς πράξης, θα πραγματοποιήσει την επόμενη συνεδρίασή της έως την 1η Αυγούστου 2022, προκειμένου να συζητήσει την πρόοδο επί σχεδίου εργασίας. Στη συνέχεια, θα υποβάλει έκθεση προόδου στην 76η Παγκόσμια Συνέλευση Υγείας το 2023, με σκοπό την έκδοση του μέσου έως το 2024.

• Πράσινο φως από το Συμβούλιο για την έναρξη διαπραγματεύσεων σχετικά με τη διεθνή συνθήκη για τις πανδημίες (δελτίο Τύπου, 3 Μαρτίου 2022)

Καθώς η πανδημία COVID-19 συνέχισε να επηρεάζει το επίπεδο της σιδηροδρομικής κυκλοφορίας, το Συμβούλιο παρέτεινε έως τις 30 Ιουνίου 2022 τα μέτρα έκτακτης ανάγκης που είχαν θεσπιστεί τον Οκτώβριο του 2020 με σκοπό να μετριαστούν οι επιπτώσεις της πανδημίας στον τομέα.

Τα μέτρα αυτά δίνουν στα κράτη μέλη τη δυνατότητα να προβλέπουν ελαφρύνσεις από ορισμένα τέλη υποδομής για τις σιδηροδρομικές επιχειρήσεις, εξασφαλίζοντας παράλληλα την έγκαιρη επιστροφή των χρημάτων στους διαχειριστές υποδομής.

Λόγω της απρόβλεπτης φύσης της πανδημίας COVID-19, αποφασίστηκε επίσης να παραταθούν έως τις 31 Δεκεμβρίου 2023 οι εξουσίες της Επιτροπής να εκδίδει κατ’ εξουσιοδότηση πράξεις με τις οποίες να παρατείνει τα μέτρα, εφόσον απαιτείται, για μέγιστο διάστημα έξι μηνών κάθε φορά.

• COVID-19 και σιδηρόδρομοι: Παράταση των μέτρων του 2020 από το Συμβούλιο (δελτίο Τύπου, 24 Φεβρουαρίου 2022)

Στις 22 Φεβρουαρίου 2022, το Συμβούλιο εξέδωσε επικαιροποιημένη σύσταση σχετικά με τον προσωρινό περιορισμό των μη αναγκαίων ταξιδιών προς την ΕΕ. Οι τροποποιήσεις που εγκρίθηκαν ανταποκρίνονται:

• στην εξέλιξη της πανδημίας
• στην αυξανόμενη εμβολιαστική κάλυψη και χορήγηση αναμνηστικών δόσεων
• στην αναγνώριση όλο και περισσότερων πιστοποιητικών που εκδίδονται από τρίτες χώρες ως ισοδύναμων με το ψηφιακό πιστοποιητικό COVID της ΕΕ

Σύμφωνα με τη σύσταση, στις ακόλουθες κατηγορίες προσώπων θα πρέπει να επιτρέπεται να ταξιδεύουν προς την ΕΕ υπό ορισμένες προϋποθέσεις:

• άτομα που έχουν εμβολιαστεί ή αναρρώσει
• άτομα με ουσιώδεις λόγους ταξιδιού
• άτομα χωρίς ουσιώδεις λόγους ταξιδιού από χώρες που βρίσκονται στον κατάλογο της ΕΕ

Η νέα σύσταση ισχύει από την 1η Μαρτίου 2022.

• Το Συμβούλιο επικαιροποιεί τη σύσταση για τα μη αναγκαία ταξίδια από τρίτες χώρες (δελτίο Τύπου, 22 Φεβρουαρίου 2022)

Το Συμβούλιο εξέδωσε νέα σύσταση σχετικά με την εφαρμογή συντονισμένης προσέγγισης για τη διευκόλυνση της ασφαλούς ελεύθερης κυκλοφορίας κατά τη διάρκεια της πανδημίας COVID-19.

Η σύσταση αυτή έρχεται ως αντίδραση στη σημαντική αύξηση της εμβολιαστικής κάλυψης και στην ταχεία εφαρμογή του ευρωπαϊκού ψηφιακού πιστοποιητικού COVID. Επίσης, αντικαθιστά την προηγούμενη σύσταση (2020/1475).

Σύμφωνα με τη νέα σύσταση, τα μέτρα λόγω της νόσου COVID-19 θα πρέπει να εφαρμόζονται λαμβανομένης υπόψη της κατάστασης της υγείας του ατόμου και όχι της επιδημιολογικής κατάστασης σε περιφερειακό επίπεδο, με εξαίρεση τις περιοχές όπου ο ιός κυκλοφορεί σε πολύ υψηλά επίπεδα (περιοχές σε βαθύ κόκκινο). Αυτό σημαίνει ότι καθοριστικός παράγοντας για τα άτομα που ταξιδεύουν θα πρέπει να είναι η κατοχή ευρωπαϊκού ψηφιακού πιστοποιητικού COVID.

• COVID-19: Το Συμβούλιο εκδίδει αναθεωρημένη σύσταση σχετικά με τα μέτρα που επηρεάζουν την ελεύθερη κυκλοφορία (δελτίο Τύπου, 25 Ιανουαρίου 2022)

Κατά τη σύνοδο του Συμβουλίου Γενικών Υποθέσεων της 25ης Ιανουαρίου 2022, το Συμβούλιο επανέλαβε την επιθυμία της Ευρωπαϊκής Ένωσης να ενισχύσει τη στήριξή της προς τις χώρες που έχουν τη μεγαλύτερη ανάγκη, ιδίως στην Αφρική:

• με τη συνεχιζόμενη ευρωπαϊκή στήριξη του COVAX
• σε διμερή βάση, σε συνεργασία με τους εταίρους

• Συμβούλιο Γενικών Υποθέσεων, 25 Ιανουαρίου 2022

Στις 10 Ιανουαρίου 2022 τα κράτη μέλη συμφώνησαν, στο πλαίσιο στρογγυλής τράπεζας με θέμα τις ολοκληρωμένες ρυθμίσεις για την πολιτική αντιμετώπιση κρίσεων (IPCR), να ακυρώσουν το «φρένο ασφαλείας» ώστε να επιτρέψουν την επανέναρξη των αεροπορικών συνδέσεων με τις νοτιοαφρικανικές χώρες.

Στις 26 Νοεμβρίου 2021 οι χώρες της ΕΕ συναντήθηκαν κατά την έκτακτη συζήτηση στρογγυλής τραπέζης υψηλού επιπέδου IPCR με σκοπό τον συντονισμό της αντίδρασης της ΕΕ στην εμφάνιση ενός νέου στελέχους της COVID-19 στη Μεσημβρινή Αφρική, το οποίο ονομάζεται B.1.1.529 ή Όμικρον.

Μετά τη συζήτηση και τη συμβολή των εμπειρογνωμόνων του Ευρωπαϊκού Κέντρου Πρόληψης και Ελέγχου Νόσων (ECDC), οι χώρες της ΕΕ συμφώνησαν να ενεργοποιήσουν το φρένο έκτακτης ανάγκης σύμφωνα με τις διατάξεις της σύστασης του Συμβουλίου σχετικά με τους προσωρινούς περιορισμούς των μη αναγκαίων ταξιδιών προς την ΕΕ (2020/912).

Οι χώρες της ΕΕ συμφώνησαν να επιβάλουν εκτάκτως προσωρινούς περιορισμούς σε όλα τα ταξίδια προς την ΕΕ από τις εξής περιοχές: Μποτσουάνα, Εσουατίνι, Λεσότο, Μοζαμβίκη, Ναμίμπια, Νότια Αφρική και Ζιμπάμπουε.

Οι συγκεκριμένοι προσωρινοί περιορισμοί περιλαμβάνουν την αναστολή των επιβατικών πτήσεων από τις εν λόγω χώρες. Τα κράτη μέλη καλούνται επίσης να αποθαρρύνουν τα ταξίδια σε αυτές τις χώρες για τους πολίτες της ΕΕ.

Οι χώρες της ΕΕ θα επανεξετάσουν την κατάσταση και θα συνεχίσουν να παρακολουθούν το ζήτημα τις προσεχείς ημέρες.

Κατά τη σύνοδο του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου του Οκτωβρίου 2021, οι ηγέτες της ΕΕ εξέτασαν ορισμένες από τις βασικές πτυχές της αντιμετώπισης της κρίσης COVID-19 και ζήτησαν να καταβληθούν περαιτέρω προσπάθειες, ιδίως ώστε:

• να ξεπεραστεί η επιφυλακτικότητα απέναντι στον εμβολιασμό, μεταξύ άλλων με την αντιμετώπιση της παραπληροφόρησης
• να διευκολυνθεί η ελεύθερη κυκλοφορία εντός της ΕΕ και των ταξιδίων προς την ΕΕ και την επιτάχυνση των εργασιών με τρίτες χώρες για την αμοιβαία αναγνώριση των πιστοποιητικών
• να ολοκληρωθούν οι διαπραγματεύσεις σχετικά με τη νομοθετική δέσμη για την Ένωση Υγείας
• να εξασφαλιστεί η ταχεία άρση των εμποδίων που παρακωλύουν την παγκόσμια διάθεση των εμβολίων

• Ευρωπαϊκό Συμβούλιο, 21-22 Οκτωβρίου 2021
• Ψηφιακή αφήγηση: Το απίστευτο ταξίδι των εμβολίων κατά της COVID-19

Το Συμβούλιο εξέδωσε την εκτελεστική του απόφαση σχετικά με την έγκριση του εθνικού σχεδίου ανάκαμψης και ανθεκτικότητας της Μάλτας.

Η Μάλτα πήρε, συνεπώς, το πράσινο φως να χρησιμοποιήσει κονδύλια της ΕΕ για την ανάκαμψη και την ανθεκτικότητα προκειμένου να τονώσει την οικονομία της και να ανακάμψει από τις επιπτώσεις της COVID-19. Η Μάλτα μπορεί πλέον να υπογράψει συμφωνία επιχορήγησης με την Επιτροπή και να λάβει προχρηματοδότηση ύψους 13 %.

​

• Το Συμβούλιο έδωσε το πράσινο φως για το σχέδιο ανάκαμψης της Μάλτας (δελτίο Τύπου, 5 Οκτωβρίου 2021)

Η έκδοση της τρίτης δέσμης εκτελεστικών αποφάσεων από το Συμβούλιο για την έγκριση εθνικών σχεδίων ανάκαμψης και ανθεκτικότητας επέτρεψε σε δύο ακόμη χώρες της ΕΕ —την Τσεχία και την Ιρλανδία— να αρχίσουν να υλοποιούν μεταρρυθμίσεις και να πραγματοποιούν επενδύσεις.

Η Τσεχία μπορεί πλέον να υπογράψει συμφωνία επιχορήγησης με την Επιτροπή και να λάβει προχρηματοδότηση ύψους 13 %. Η Ιρλανδία δεν ζήτησε την εμπροσθοβαρή χρηματοδότηση μέρους των χορηγούμενων κονδυλίων της.

• Ταμείο ανάκαμψης: οι υπουργοί χαιρέτισαν την αξιολόγηση των σχεδίων της Τσεχίας και της Ιρλανδίας (δελτίο Τύπου, 6 Σεπτεμβρίου 2021)

Το Συμβούλιο εξέδωσε σήμερα τη δεύτερη δέσμη εκτελεστικών αποφάσεων για την έγκριση εθνικών σχεδίων ανάκαμψης και ανθεκτικότητας.

Τέσσερις ακόμη χώρες της ΕΕ —η Κροατία, η Κύπρος, η Λιθουανία και η Σλοβενία— πήραν το πράσινο φως να χρησιμοποιήσουν κονδύλια της ΕΕ για την ανάκαμψη και την ανθεκτικότητα, με σκοπό την τόνωση των οικονομιών τους και την ανάκαμψη από τις επιπτώσεις της νόσου COVID-19.

Η έκδοση εκτελεστικών αποφάσεων του Συμβουλίου για την έγκριση των σχεδίων επιτρέπει στα κράτη μέλη να υπογράφουν συμφωνίες επιχορήγησης και δανειοδότησης που θα επιτρέπουν προχρηματοδότηση έως και 13 %.

• Ταμείο ανάκαμψης: οι υπουργοί χαιρετίζουν την αξιολόγηση τεσσάρων ακόμα εθνικών σχεδίων (δελτίο Τύπου, 28 Ιουλίου 2021)

Οι Υπουργοί Οικονομίας και Οικονομικών της ΕΕ ενέκριναν την πρώτη δέσμη εκτελεστικών αποφάσεων του Συμβουλίου για την έγκριση εθνικών σχεδίων ανάκαμψης και ανθεκτικότητας.

12 χώρες της ΕΕ —η Αυστρία, το Βέλγιο, η Γαλλία, η Γερμανία, η Δανία, η Ελλάδα, η Ισπανία, η Ιταλία, η Λετονία, το Λουξεμβούργο, η Πορτογαλία και η Σλοβακία— πήραν το πράσινο φως να χρησιμοποιήσουν κονδύλια της ΕΕ για την ανάκαμψη και την ανθεκτικότητα, έτσι ώστε να τονώσουν τις οικονομίες τους και να ανακάμψουν από τις επιπτώσεις της νόσου COVID-19.

Η έκδοση εκτελεστικών αποφάσεων του Συμβουλίου για την έγκριση των σχεδίων επιτρέπει στα κράτη μέλη να υπογράφουν συμφωνίες επιχορήγησης και δανειοδότησης που θα καταστήσουν δυνατή προχρηματοδότηση έως και 13 %.

• Council gives green light to first recovery disbursements (press release, 13 July 2021)

Οι ηγέτες και οι ηγέτιδες της ΕΕ συζήτησαν τη βελτιωμένη τρέχουσα επιδημιολογική κατάσταση στην Ευρώπη, επικροτώντας την ικανοποιητική πρόοδο όσον αφορά τον εμβολιασμό, ενώ τόνισαν την ανάγκη να συνεχιστούν οι εμβολιαστικές προσπάθειες και να διατηρηθεί η επαγρύπνηση και ο συντονισμός, ιδίως σε εξελίξεις όπως η εμφάνιση και η διάδοση παραλλαγών που προκαλούν ανησυχία.

Εξέφρασαν επίσης ικανοποίηση για τις συμφωνίες που επιτεύχθηκαν σχετικά με το ευρωπαϊκό ψηφιακό πιστοποιητικό COVID και για τις δύο συστάσεις του Συμβουλίου σχετικά με τα ταξίδια εντός της ΕΕ και τα μη αναγκαία ταξίδια προς την ΕΕ.

Εξετάζοντας την κατάσταση σε όλον τον κόσμο, το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο επαναβεβαίωσε την προσήλωση της ΕΕ στη παγκόσμια αλληλεγγύη για την αντιμετώπιση της πανδημίας. Οι ηγέτες της ΕΕ συμφώνησαν να προωθήσουν τις εργασίες που διεξάγονται για την ενίσχυση της παγκόσμιας παραγωγής εμβολίων κατά της COVID-19 και της καθολικής πρόσβασης στα εμβόλια αυτά.

• Ευρωπαϊκό Συμβούλιο, 24-25 Ιουνίου 2021

Κατά την έκτακτη σύνοδο του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου στις 24-25 Μαΐου 2021, οι ηγέτες της ΕΕ συζήτησαν για τη συμβολή της ΕΕ στην παγκόσμια αντίδραση στην πανδημία COVID-19. Τα κράτη μέλη της ΕΕ επιβεβαίωσαν τη στήριξή τους σε χώρες που έχουν ανάγκη και δεσμεύτηκαν για τη δωρεά τουλάχιστον 100 εκατομμυρίων δόσεων εμβολίων κατά της COVID-19 έως το τέλος του 2021.

Οι ηγέτες της ΕΕ συζήτησαν επίσης για τη βελτίωση της τρέχουσας επιδημιολογικής κατάστασης στην Ευρώπη, επικρότησαν τη συμφωνία σχετικά με το ενωσιακό ψηφιακό πιστοποιητικό COVID και ζήτησαν την αναθεώρηση της σύστασης του Συμβουλίου όσον αφορά τις μετακινήσεις εντός της ΕΕ έως τα μέσα Ιουνίου.

• Έκτακτη σύνοδος του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, 24-25 Μαΐου 2021
• Συμπεράσματα του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου σχετικά με την COVID-19, 25 Μαΐου 2021

Η πορτογαλική Προεδρία κατέληξε σε πολιτική συμφωνία με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο σχετικά με το ενωσιακό ψηφιακό πιστοποιητικό COVID.

Το πιστοποιητικό αυτό θα διευκολύνει την ασφαλή και ελεύθερη κυκλοφορία κατά τη διάρκεια της πανδημίας COVID-19, δεδομένου ότι θα αποδεικνύει ότι ένα άτομο έχει εμβολιαστεί κατά της COVID-19, έχει αρνητικό τεστ ή έχει αναρρώσει από τη νόσο. Το πιστοποιητικό, το οποίο θα έχει τεθεί σε χρήση έως την 1η Ιουλίου, θα διατίθεται σε ψηφιακή και έντυπη μορφή, θα περιέχει κωδικό QR και θα εκδίδεται δωρεάν. Δεν αποτελεί προϋπόθεση για την άσκηση των δικαιωμάτων ελεύθερης κυκλοφορίας και δεν συνιστά ταξιδιωτικό έγγραφο.

Η συμφωνία επικυρώθηκε από τους πρέσβεις στην ΕΕ στις 21 Μαΐου 2021.

• COVID-19: Πολιτική συμφωνία ΕΜΑ σχετικά με το ενωσιακό ψηφιακό πιστοποιητικό COVID για τη διευκόλυνση της ελεύθερης κυκλοφορίας (δελτίο Τύπου, 21 Μαΐου 2021)

Το Συμβούλιο ενέκρινε απόφαση για την υποστήριξη της έναρξης διαπραγματεύσεων για μια διεθνή συνθήκη με αντικείμενο την αντιμετώπιση των πανδημιών. Στόχος της απόφασης του Συμβουλίου είναι να εξασφαλιστεί η συμμετοχή της ΕΕ στις διαπραγματεύσεις όπου θα συζητηθούν θέματα που εμπίπτουν στην αρμοδιότητα της ΕΕ, ενόψει της πιθανής προσχώρησης της ΕΕ στη συνθήκη.

Η πρόταση να συναφθεί συνθήκη για τις πανδημίες πρόκειται να συζητηθεί στην Παγκόσμια Συνέλευση Υγείας. Μια τέτοια συνθήκη θα εντασσόταν στις διεθνείς προσπάθειες να ενισχυθεί η παγκόσμια υγειονομική ασφάλεια, ιδίως όσον αφορά την ετοιμότητα και την αντίδραση σε καταστάσεις έκτακτης ανάγκης στον τομέα της υγείας, με βάση τα διδάγματα που αποκομίσθηκαν από την πανδημία.

• Η ΕΕ υπέρ της κίνησης διαδικασίας στον ΠΟΥ για τη θέσπιση συνθήκης για τις πανδημίες: Απόφαση του Συμβουλίου (δελτίο Τύπου, 20 Μαΐου 2021)

Οι μόνιμοι αντιπρόσωποι των κρατών μελών στην ΕΕ ενέκριναν εντολή για διαπραγματεύσεις με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο σχετικά με την πρόταση περί ψηφιακού πράσινου πιστοποιητικού.

Το πιστοποιητικό αυτό θα διευκολύνει την ασφαλή και ελεύθερη κυκλοφορία κατά την πανδημία COVID-19, αποδεικνύοντας ότι ο κάτοχος έχει εμβολιαστεί κατά της COVID-19, έχει λάβει αρνητικό αποτέλεσμα εξέτασης ή έχει αναρρώσει από τη νόσο.

Το νομικό πλαίσιο του ψηφιακού πράσινου πιστοποιητικού συνίσταται σε δύο νομοθετικές προτάσεις. Η πρώτη αφορά τους πολίτες της ΕΕ και τα μέλη των οικογενειών τους και η δεύτερη τους υπηκόους τρίτων χωρών που βρίσκονται ή διαμένουν νόμιμα στο έδαφος ενός κράτους μέλους.

Σύμφωνα με τις προτάσεις αυτές, το πιστοποιητικό θα μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε όλα τα κράτη μέλη της ΕΕ. Θα χρησιμοποιηθεί επίσης στην Ισλανδία, το Λιχτενστάιν, τη Νορβηγία και την Ελβετία. Το ψηφιακό πράσινο πιστοποιητικό θα είναι ανοικτό και σε πρωτοβουλίες που αναπτύσσονται σε παγκόσμιο επίπεδο.

Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο αναμένεται να καθορίσει τη θέση του κατά την ολομέλεια της 26ης-29ης Απριλίου ενώ οι διαπραγματεύσεις για την οριστική διαμόρφωση της νομοθετικής πράξης θα ξεκινήσουν αμέσως μετά. Οι χώρες της ΕΕ επιθυμούν να είναι έτοιμο το πλαίσιο έως το καλοκαίρι του 2021.

• COVID-19: Το Συμβούλιο εγκρίνει τη διαπραγματευτική εντολή του για το ψηφιακό πράσινο πιστοποιητικό (δελτίο τύπου, 14 Απριλίου 2021)

Οι πρέσβεις στην ΕΕ συμφώνησαν σχετικά με πρόταση της πορτογαλικής Προεδρίας για τη χορήγηση 10 εκατομμυρίων δόσεων του εμβολίου BioNTech-Pfizer κατά της νόσου COVID-19 το δεύτερο τρίμηνο του 2021. Βάσει της συμφωνίας, 5 χώρες, η Βουλγαρία, η Κροατία, η Εσθονία, η Λετονία και η Σλοβακία θα λάβουν κατ’ αναλογία μερίδιο 10 εκατ. δόσεων και επιπλέον 2,85 εκατ. δόσεις ως «εμβόλια αλληλεγγύης».

• Συμφωνία σχετικά με την πρόταση της πορτογαλικής Προεδρίας για τη στήριξη των κρατών μελών που έχουν μεγαλύτερη ανάγκη (δελτίο Τύπου, 1η Απριλίου 2021)

Οι ηγέτες της ΕΕ συνεδρίασαν μέσω βιντεοδιάσκεψης για να συζητήσουν για τις εξελίξεις στο μέτωπο της πανδημίας COVID-19. Τόνισαν ότι θα πρέπει να επιταχυνθούν επειγόντως η έγκριση, η παραγωγή και η διανομή εμβολίων καθώς και οι εκστρατείες εμβολιασμού.

Καθώς η επιδημιολογική κατάσταση παραμένει σοβαρή, οι ηγέτες της ΕΕ συμφώνησαν να διατηρήσουν προς το παρόν τους περιορισμούς, συμπεριλαμβανομένου του περιορισμού των μη αναγκαίων μετακινήσεων.

Όσον αφορά το μέλλον, όμως, συμφώνησαν ότι θα πρέπει να αρχίσουν οι προπαρασκευαστικές εργασίες για μια κοινή προσέγγιση ως προς τη σταδιακή άρση των περιορισμών, ώστε να εξασφαλιστεί ο συντονισμός των προσπαθειών όταν καταστεί δυνατή η χαλάρωση των ισχυόντων μέτρων. Ζήτησαν να προωθηθούν επειγόντως οι νομοθετικές και τεχνικές εργασίες για διαλειτουργικά ψηφιακά πιστοποιητικά COVID-19, με βάση την πρόταση της Επιτροπής.

Οι ηγέτες επιβεβαίωσαν επίσης την προσήλωσή τους στη διεθνή αλληλεγγύη και στις παγκόσμιες προσπάθειες για καθολική πρόσβαση στα εμβόλια κατά της νόσου COVID-19. Συμφώνησαν επίσης να προωθήσουν τη δημιουργία ενός μηχανισμού της ΕΕ για την κατανομή των εμβολίων, ο οποίος θα έχει συμπληρωματικό και υποστηρικτικό ρόλο προς το μηχανισμό COVAX στη διανομή εμβολίων σε εταίρους σε όλο τον κόσμο.

• Βιντεοδιάσκεψη των μελών του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, 25 Μαρτίου 2021.

Η ΕΕ χορήγησε άδεια κυκλοφορίας υπό όρους για το εμβόλιο που αναπτύχθηκε από την Janssen (Johnson & Johnson), το τέταρτο εμβόλιο κατά της COVID-19 που εγκρίνεται για χρήση στις χώρες της ΕΕ. Η έγκριση αυτή δόθηκε κατόπιν θετικής επιστημονικής σύστασης του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Φαρμάκων που βασίστηκε σε ενδελεχή αξιολόγηση της ασφάλειας, της αποτελεσματικότητας και της ποιότητας του εμβολίου.

Το εμβόλιο ιικού φορέως Janssen είναι το πρώτο εμβόλιο κατά της COVID-19, το οποίο μπορεί να χρησιμοποιηθεί με εφάπαξ δόση.

• Ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Φαρμάκων (ΕΜΑ) συνιστά την έγκριση του εμβολίου Janssen κατά της COVID-19 στην ΕΕ (δελτίο Τύπου του EMA, 11 Μαρτίου 2021)

Οι ηγέτες της ΕΕ εξέτασαν την τρέχουσα κατάσταση όσον αφορά την πανδημία COVID-19 και την ετοιμότητα για την αντιμετώπιση απειλών κατά της υγείας. Οι ηγέτες τόνισαν ότι θα πρέπει να επιταχυνθούν επειγόντως η έγκριση, η παραγωγή και η διανομή εμβολίων καθώς και οι εκστρατείες εμβολιασμού.

Όσον αφορά τα νέα στελέχη του ιού, οι ηγέτες της ΕΕ συμφώνησαν να διατηρήσουν προς το παρόν τους περιορισμούς για τις μη ουσιώδεις μετακινήσεις.

Οι ηγέτες ζήτησαν να συνεχιστούν οι εργασίες για κοινή προσέγγιση όσον αφορά τα πιστοποιητικά εμβολιασμού. Θα επανέλθουν στο θέμα αυτό.

Επιπλέον, κάλεσαν την Επιτροπή να υποβάλει, έως τα τέλη Ιουνίου 2021, έκθεση σχετικά με τα διδάγματα που αντλήθηκαν μέχρι στιγμής από την πανδημία, με σκοπό την ενίσχυση της ανθεκτικότητας της ΕΕ στις απειλές κατά της υγείας.

Οι ηγέτες επιβεβαίωσαν επίσης την αλληλεγγύη τους με τις τρίτες χώρες και συζήτησαν τους τρόπους ενίσχυσης της παγκόσμιας συνεργασίας στον τομέα της υγείας, η οποία είναι απαραίτητη για την αντιμετώπιση των σημερινών και μελλοντικών απειλών κατά της υγείας. Επιθυμούν να ενισχυθεί ο Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας και να επιδιωχθεί μια διεθνής συνθήκη για τις πανδημίες στο πλαίσιο του ΠΟΥ.

• Βιντεοδιάσκεψη των μελών του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, 25-26 Φεβρουαρίου 2021

Το Συμβούλιο θέσπισε δύο δέσμες προσωρινών κανόνων για τη στήριξη του τομέα των μεταφορών, ο οποίος εξακολουθεί να πλήττεται σοβαρά από την πανδημία.

Η χαλάρωση των κανόνων χρήσης των χρονοθυρίδων στους αερολιμένες θα προστατεύσει τις αεροπορικές εταιρείες και θα αποτρέψει τις συνέπειες που θα είχε στο περιβάλλον η εκτέλεση κενών πτήσεων απλώς και μόνο για λόγους διατήρησης των χρονοθυρίδων για το επόμενο έτος. Οι νέοι κανόνες θα τεθούν εγκαίρως σε εφαρμογή ενόψει της θερινής περιόδου του 2021 και αποτελούν συνέχεια της πλήρους παρέκκλισης από τους κανόνες για τις χρονοθυρίδες που εφαρμόσθηκε το καλοκαίρι του 2020 και τον χειμώνα 2020-2021.

Η δυνατότητα προσωρινής παράτασης της ισχύος των αδειών οδήγησης, των τεχνικών ελέγχων και άλλων ειδικών αδειών, πιστοποιητικών και εγκρίσεων θα διευκολύνει τους μεταφορείς και τους πολίτες που δεν είναι σε θέση να εκπληρώσουν ορισμένες διοικητικές υποχρεώσεις εξαιτίας των περιορισμών λόγω COVID-19. Η πρώτη δέσμη κανόνων σχετικά με την παράταση των αδειών θεσπίστηκε τον Μάιο του 2020.

• Μέτρα στον τομέα των μεταφορών λόγω COVID-19: Το Συμβούλιο δίνει το πράσινο φως για τις χρονοθυρίδες και τις άδειες οδήγησης (δελτίο τύπου,15 Φεβρουαρίου 2021)

Στις 11 Φεβρουαρίου 2021, το Συμβούλιο εξέδωσε τον κανονισμό για τη θέσπιση του Μηχανισμού Ανάκαμψης και Ανθεκτικότητας. Ο μηχανισμός ύψους 672,5 δισ. ευρώ - κεντρικός πυρήνας του μέσου ανάκαμψης της ΕΕ «Next Generation» - θα στηρίξει τα κράτη μέλη προκειμένου να αντιμετωπίσουν τις οικονομικές και κοινωνικές επιπτώσεις της πανδημίας COVID-19.

Ο Μηχανισμός Ανάκαμψης και Ανθεκτικότητας προορίζεται επίσης να στηρίξει την πράσινη και την ψηφιακή μετάβαση, προκειμένου να γίνουν πιο βιώσιμες και ανθεκτικές οι οικονομίες των χωρών της ΕΕ.

Προκειμένου να λάβουν στήριξη από τον μηχανισμό ανάκαμψης και ανθεκτικότητας, οι χώρες της ΕΕ οφείλουν να καταρτίσουν ένα συνεκτικό σύνολο προγραμμάτων, μεταρρυθμίσεων και επενδύσεων στους ακόλουθους έξι τομείς:

• τη μετάβαση στην πράσινη οικονομία
• τον ψηφιακό μετασχηματισμό
• την έξυπνη, βιώσιμη ανάπτυξη και απασχόληση για όλους ανεξαιρέτως
• την κοινωνική και εδαφική συνοχή
• την υγεία και την ανθεκτικότητα
• πολιτικές για την επόμενη γενιά, συμπεριλαμβανομένης της εκπαίδευσης και των δεξιοτήτων

Οι χώρες της ΕΕ έχουν, κατά κανόνα, προθεσμία έως τις 30 Απριλίου 2021 για να υποβάλουν τα οικεία σχέδια ανάκαμψης και ανθεκτικότητας, όπου θα καθορίζουν τα μεταρρυθμιστικά και επενδυτικά τους προγράμματα έως το 2026. Ο κανονισμός αναμένεται να τεθεί σε ισχύ στις 19 Φεβρουαρίου 2021, μετά τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της ΕΕ.

• Δέσμη μέτρων ανάκαμψης της ΕΕ: Το Συμβούλιο θεσπίζει τον Μηχανισμό Ανάκαμψης και Ανθεκτικότητας (δελτίο Τύπου, 11 Φεβρουαρίου 2021)

Οι πρέσβεις των κρατών μελών συμφώνησαν σε διαπραγματευτική εντολή για την ανανέωση των προσωρινών μέτρων που θα βοηθήσουν τους μεταφορείς και τους πολίτες που δεν είναι σε θέση να εκπληρώσουν ορισμένες διοικητικές απαιτήσεις λόγω των μέτρων που έλαβαν τα κράτη μέλη για τη νόσο COVID-19. Η πρόταση επεκτείνει τη δυνατότητα προσωρινής παράτασης της ισχύος συγκεκριμένων πιστοποιητικών, αδειών και εγκρίσεων στον τομέα των οδικών, σιδηροδρομικών και εσωτερικών πλωτών μεταφορών καθώς και της ασφάλειας στη θάλασσα. Αποτελεί συνέχεια παρόμοιων κανόνων που θεσπίστηκαν τον Μάιο του 2020.

Η πρόταση αφορά την παράταση κατά 10 μήνες της ισχύος των πιστοποιητικών, αδειών και εγκρίσεων των οποίων η ισχύς λήγει μεταξύ 1ης Σεπτεμβρίου 2020 και 30ής Ιουνίου 2021.

• Μέτρα στις μεταφορές λόγω COVID-19: Η ΕΜΑ εγκρίνει εντολή για την παράταση της προσωρινής ευελιξίας για τις άδειες (δελτίο Τύπου, 3 Φεβρουαρίου 2021)

Το Συμβούλιο επικαιροποίησε τη σύστασή του σχετικά με τους προσωρινούς περιορισμούς των μη ουσιωδών μετακινήσεων προς την ΕΕ και την πιθανή άρση των εν λόγω περιορισμών.

Οι νέοι κανόνες θεσπίζουν πρόσθετα κριτήρια για τον προσδιορισμό των χωρών για τις οποίες θα πρέπει να αρθούν οι περιορισμοί στις μη ουσιώδεις μετακινήσεις, όπως το ποσοστό θετικότητας της νόσου COVID-19 και η παρουσία παραλλαγών του ιού που προκαλούν ανησυχία. Οι εργαζόμενοι στις μεταφορές και οι μεθοριακοί εργαζόμενοι θα πρέπει να εξαιρούνται από ορισμένα ταξιδιωτικά μέτρα.

Η σύσταση εγκρίθηκε για πρώτη φορά στις 30 Ιουνίου 2020.

• Το Συμβούλιο επικαιροποιεί τη σύσταση σχετικά με τους ταξιδιωτικούς περιορισμούς από τρίτες χώρες στην ΕΕ (δελτίο Τύπου, 2 Φεβρουαρίου 2021)

Το Συμβούλιο εξέδωσε επικαιροποιημένη σύσταση σχετικά με συντονισμένη προσέγγιση των ταξιδιωτικών μέτρων λόγω της COVID-19 εντός της ΕΕ για την αντιμετώπιση της πανδημίας COVID-19. Αυτά τα επικαιροποιημένα μέτρα αποτελούν συντονισμένη αντίδραση στην αύξηση των λοιμώξεων και στους κινδύνους που ενέχουν οι πιο μεταδοτικές νέες παραλλαγές του ιού εντός και εκτός της ΕΕ.

Σύμφωνα με την επικαιροποιημένη σύσταση, ένα νέο χρώμα (σκούρο κόκκινο) θα πρέπει να προστεθεί στις υφιστάμενες κατηγορίες πράσινου, πορτοκαλί, κόκκινου και γκρίζου στον εβδομαδιαίο χάρτη που δημοσιεύεται από το Ευρωπαϊκό Κέντρο Πρόληψης και Ελέγχου Νόσων (ECDC).

Η ΕΕ χορήγησε άδεια κυκλοφορίας υπό όρους για το εμβόλιο που αναπτύχθηκε από την AstraZeneca, το τρίτο εμβόλιο κατά της COVID-19 που εγκρίνεται για χρήση στις χώρες της ΕΕ. Η έγκριση αυτή δόθηκε κατόπιν θετικής επιστημονικής σύστασης του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Φαρμάκων που βασίστηκε σε ενδελεχή αξιολόγηση της ασφάλειας, της αποτελεσματικότητας και της ποιότητας του εμβολίου.

• Ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Φαρμάκων (ΕΜΑ) συνιστά την έγκριση του εμβολίου της AstraZeneca κατά της COVID-19 στην ΕΕ (δελτίο Τύπου του EMA, 29 Ιανουαρίου 2021)

Μετά από επανεξέταση βάσει της σύστασης για τη σταδιακή άρση των προσωρινών περιορισμών των μη αναγκαίων ταξιδιών προς την ΕΕ, το Συμβούλιο ενημέρωσε τον κατάλογο των χωρών για τις οποίες θα πρέπει να αρθούν οι ταξιδιωτικοί περιορισμοί. Όπως ορίζεται στη σύσταση του Συμβουλίου, ο κατάλογος αυτός θα εξακολουθήσει να επανεξετάζεται τακτικά και να ενημερώνεται ανάλογα.

• Το Συμβούλιο ενημερώνει τον κατάλογο των χωρών για τις οποίες τα κράτη μέλη θα πρέπει να άρουν σταδιακά τους ταξιδιωτικούς περιορισμούς (δελτίο Τύπου, 28 Ιανουαρίου 2021)

Οι μόνιμοι αντιπρόσωποι των κρατών μελών ενέκριναν διαπραγματευτική εντολή με σκοπό να χαλαρώσουν οι απαιτήσεις χρήσης χρονοθυρίδων στους αερολιμένες για τις αεροπορικές εταιρείες το καλοκαίρι του 2021, λαμβάνοντας παράλληλα τα πρώτα μέτρα για την επανεκκίνηση του κλάδου και την ενθάρρυνση του ανταγωνισμού. Οι νέοι κανόνες προβλέπουν επίσης ευελιξία ώστε να είναι εφικτή η προσαρμογή σε διάφορα σενάρια και η λήψη μέτρων έως τη θερινή περίοδο προγραμματισμού του 2022.

Βάσει των γενικών απαιτήσεων της ΕΕ για τον διαθέσιμο χρόνο χρήσης των αερολιμένων, οι αεροπορικές εταιρείες οφείλουν να χρησιμοποιούν τουλάχιστον το 80% του διαθέσιμου χρόνου χρήσης τους για απογείωση και προσγείωση (slot), προκειμένου να τον διατηρήσουν το επόμενο έτος. Βάσει του κειμένου του Συμβουλίου, οι αεροπορικές εταιρείες θα έχουν τη δυνατότητα να επιστρέψουν το 50% των σειρών των χρονοθυρίδων τους, αλλά οφείλουν να χρησιμοποιήσουν τουλάχιστον το 50% του υπόλοιπου χρόνου τους.

• Νέα χαλάρωση στις χρονοθυρίδες λόγω COVID-19 για να στηριχθούν οι αεροπορικές εταιρείες και να αποφεύγονται «πτήσεις φαντάσματα»: Το Συμβούλιο εγκρίνει εντολή (δελτίο Τύπου, 27 Ιανουαρίου 2021)

Στις 21 Ιανουαρίου 2021, οι αρχηγοί κρατών και κυβερνήσεων της ΕΕ συνεδρίασαν μέσω βιντεοδιάσκεψης για να συζητήσουντον συντονισμό σχετικά με την αντίδραση στην πανδημία COVID-19.

Οι ηγέτες εξέφρασαν τη βούληση να επιταχύνουν τους εμβολιασμούς και τόνισαν ότι πρέπει να τηρηθούν οι δεσμεύσεις που έχουν αναλάβει οι εταιρείες σχετικά με τις παραδόσεις εμβολίων.

Κατά τη βιντεοδιάσκεψη, αντάλλαξαν επίσης βέλτιστες πρακτικές και απόψεις σχετικά με τα τεστ, τους εμβολιασμούς και τον εντοπισμό νέων παραλλαγών του ιού.

• Βιντεοδιάσκεψη των μελών του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, 21 Ιανουαρίου 2021

Η ΕΕ χορήγησε άδεια κυκλοφορίας υπό όρους για το εμβόλιο που αναπτύχθηκε από την Moderna, δεύτερο εμβόλιο κατά της COVID-19 που εγκρίνεται για χρήση στις χώρες της ΕΕ. Η έγκριση αυτή ακολουθεί μια θετική επιστημονική σύσταση που βασίστηκε σε ενδελεχή αξιολόγηση της ασφάλειας, της αποτελεσματικότητας και της ποιότητας του εμβολίου από τον Ευρωπαϊκό Οργανισμό Φαρμάκων.

• Σύσταση του EMA για την έγκριση του εμβολίου της Moderna κατά της COVID-19 στην ΕΕ (Ευρωπαϊκός Οργανισμός Φαρμάκων, δελτίο Τύπου, 6 Ιανουαρίου 2021)

Η γερμανική Προεδρία του Συμβουλίου και οι διαπραγματευτές του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου κατέληξαν σε προσωρινή συμφωνία σχετικά με τον Μηχανισμό Ανάκαμψης και Ανθεκτικότητας. Ο μηχανισμός διαθέτει χρηματοδοτικό κονδύλιο ύψους 672,5 δισ. ευρώ (τιμές 2018) και αποτελεί τον πυρήνα του μέσου ανάκαμψης της ΕΕ «Next Generation EU».

Ο μηχανισμός διαθέτει χρηματοδοτικό κονδύλιο ύψους 672,5 δισ. ευρώ και αποτελεί τον πυρήνα του μέσου ανάκαμψης της ΕΕ «Next Generation EU». Θα στηρίξει τις δημόσιες επενδύσεις και μεταρρυθμίσεις στα κράτη μέλη, βοηθώντας τα να αντιμετωπίσουν τις κοινωνικοοικονομικές επιπτώσεις της πανδημίας COVID-19, καθώς και τα προβλήματα που συνεπάγεται η πράσινη και η ψηφιακή μετάβαση. Τουλάχιστον το 37% των κονδυλίων του κάθε σχεδίου θα πρέπει να στηρίζει την πράσινη μετάβαση και τουλάχιστον το 20 % τον ψηφιακό μετασχηματισμό.

Η προσωρινή συμφωνία θα υποβληθεί στη συνέχεια στο Συμβούλιο και το Κοινοβούλιο προς έγκριση.

• Μηχανισμός Ανάκαμψης και Ανθεκτικότητας: Προσωρινή συμφωνία μεταξύ Προεδρίας του Συμβουλίου και Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (δελτίο Τύπου, 18 Δεκεμβρίου 2020)

Το Συμβούλιο εξέδωσε συμπεράσματα στα οποία καταγράφονται τα διδάγματα που αντλήθηκαν από την πανδημία και τα οποία καλύπτουν τέσσερις σημαντικούς τομείς:

• Βελτίωση της διαχείρισης κρίσεων της ΕΕ
• Εξασφάλιση του εφοδιασμού φαρμάκων
• Βελτίωση της πρόσβασης σε δεδομένα υγείας και της ανταλλαγής τους
• Ενίσχυση του ρόλου της ΕΕ στην παγκόσμια υγεία

• Τα διδάγματα που αντλήθηκαν από τη νόσο COVID-19 στον τομέα της υγείας: έκδοση συμπερασμάτων του Συμβουλίου (δελτίο Τύπου, 18 Δεκεμβρίου 2020)

Μετά την έγκριση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στις 16 Δεκεμβρίου 2020, το Συμβούλιο εξέδωσε τον κανονισμό για τον καθορισμό του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου (ΠΔΠ) της ΕΕ για την περίοδο 2021-2027.

Ο κανονισμός προβλέπει μακροπρόθεσμο προϋπολογισμό ύψους 1 074,3 δισ. € για την ΕΕ των 27 σε τιμές 2018, συμπεριλαμβανομένης της ενσωμάτωσης του Ευρωπαϊκού Ταμείου Ανάπτυξης. Μαζί με το μέσο ανάκαμψης «Next Generation EU», ύψους 750 δισ. €, θα επιτρέψει στην ΕΕ να παράσχει πρωτοφανή χρηματοδότηση ύψους 1,8 τρισ. € τα επόμενα χρόνια για τη στήριξη της ανάκαμψης από την πανδημία COVID-19 και των μακροπρόθεσμων προτεραιοτήτων της ΕΕ σε διάφορους τομείς πολιτικής, συμπεριλαμβανομένης της υγείας.

Με συνολικό προϋπολογισμό ύψους 5,1 δισ. ευρώ, το νέο ενισχυμένο πρόγραμμα EU4Health παρέχει ισχυρή βάση για δράση στον τομέα της υγείας με βάση τα διδάγματα που αντλήθηκαν κατά τη διάρκεια της πανδημίας COVID-19.

• Έγκριση του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου για την περίοδο 2021-2027 (δελτίο Τύπου, 17 Δεκεμβρίου 2020)

Μετά από επανεξέταση βάσει της σύστασης σχετικά με τη σταδιακή άρση των προσωρινών περιορισμών των μη αναγκαίων ταξιδιών προς την ΕΕ, το Συμβούλιο επικαιροποίησε εκ νέου τον κατάλογο των τρίτων χωρών για τις οποίες θα πρέπει να αρθούν οι ταξιδιωτικοί περιορισμοί. Όπως ορίζεται στη σύσταση του Συμβουλίου, ο κατάλογος αυτός θα εξακολουθήσει να επανεξετάζεται τακτικά και, κατά περίπτωση, να επικαιροποιείται.

• Το Συμβούλιο επικαιροποιεί τον κατάλογο των χωρών για τις οποίες τα κράτη μέλη θα πρέπει να άρουν σταδιακά τους ταξιδιωτικούς περιορισμούς (δελτίο Τύπου, 17 Δεκεμβρίου 2020)

Το Συμβούλιο ενέκρινε συμπεράσματα με τα οποία ζητεί ακόμη πιο ενισχυμένη δράση σε επίπεδο ΕΕ για την αντιμετώπιση των υβριδικών απειλών, περιλαμβανομένης της παραπληροφόρησης, και για την ενίσχυση της ανθεκτικότητας. Το Συμβούλιο σημειώνει ότι οι νέες τεχνολογίες και οι κρίσεις, όπως η συνεχιζόμενη πανδημία, προσφέρουν ευκαιρίες σε εχθρικές οντότητες να επεκτείνουν τις παρεμβατικές τους δραστηριότητες, γεγονός που αποτελεί πρόσθετη πρόκληση για τα κράτη μέλη και τα θεσμικά όργανα της ΕΕ πέραν της κρίσης καθαυτής.

Το Συμβούλιο αναγνωρίζει ότι η πανδημία COVID-19 καθιστά την ΕΕ και τα κράτη μέλη της πιο ευάλωτα σε υβριδικές απειλές, όπως η μεγαλύτερη εξάπλωση της παραπληροφόρησης και των παρεμβάσεων χειραγώγησης. Η αντιμετώπιση των απειλών αυτών, ιδίως των κακόβουλων κυβερνοδραστηριοτήτων, της παραπληροφόρησης και των απειλών κατά της οικονομικής ασφάλειας, απαιτεί ολοκληρωμένη προσέγγιση με αποτελεσματική συνεργασία και συντονισμό.

• Το Συμβούλιο ζητεί την ενίσχυση της ανθεκτικότητας και την αντιμετώπιση υβριδικών απειλών, περιλαμβανομένης της παραπληροφόρησης, στο πλαίσιο της πανδημίας COVID-19 (δελτίο Τύπου, 15 Δεκεμβρίου 2020)

Συνελθόντες στις Βρυξέλλες κατά την ευρωπαϊκή σύνοδο κορυφής, οι ηγέτες της ΕΕ προειδοποίησαν για τον κίνδυνο χαλάρωσης και εξασθένησης των μέτρων για την καταπολέμηση της πανδημίας COVID-19. «Η επιδημιολογική κατάσταση στην Ευρώπη παραμένει ανησυχητική, παρά το γεγονός ότι οι σημαντικές προσπάθειες που οι πάντες καταβάλλουν αρχίζουν να αποφέρουν καρπούς», δήλωσαν, απευθύνοντας έκκληση για περαιτέρω προσπάθειες καθόσον αποτελούν μονόδρομο για την πρόληψη νέων κυμάτων λοιμώξεων.

Οι ηγέτες επίσης συμφώνησαν να ενισχύσουν τον συντονισμό σε ενωσιακό επίπεδο, ιδίως όσον αφορά τις στρατηγικές διενέργειας διαγνωστικών τεστ και τη σταδιακή άρση των περιορισμών.

Καθώς τα πρώτα εμβόλια υποβάλλονται στην αδειοδοτική διαδικασία της ΕΕ, οι ηγέτες υπογράμμισαν τη σημασία των προετοιμασιών για την έγκαιρη διάθεση και διανομή των εμβολίων στην ΕΕ.

«Ο εμβολιασμός πρέπει να θεωρείται δημόσιο αγαθό», όρισαν οι ηγέτες της ΕΕ στα συμπεράσματα, επαναλαμβάνοντας τη δέσμευσή τους για την παροχή πρόσβασης των χωρών ανά την υφήλιο σε ασφαλή και αποτελεσματικά εμβόλια, μεταξύ άλλων μέσω του μηχανισμού COVAX.

• Ευρωπαϊκό Συμβούλιο, 10-11 Δεκεμβρίου 2020

Σε άτυπη βιντεοδιάσκεψη των υπουργών Μεταφορών της ΕΕ, η Επιτροπή παρείχε ενημέρωση σχετικά με την πλατφόρμα ανταλλαγής εντύπων εντοπισμού επιβατών αεροπορικών μεταφορών, τα οποία βοηθούν τα κράτη μέλη να διενεργούν εκτιμήσεις επικινδυνότητας των αφίξεων και καθιστούν δυνατή την ιχνηλάτηση επαφών στο πλαίσιο της πανδημίας COVID-19, και παρότρυνε τα κράτη μέλη να συμμετάσχουν στο πιλοτικό έργο που διαχειρίζεται ο Οργανισμός της ΕΕ για την Ασφάλεια της Αεροπορίας (EASA). Η Επιτροπή ενημέρωσε επίσης τους υπουργούς σχετικά με την κρίση όσον αφορά τις αλλαγές πληρώματος στον τομέα της ναυτιλίας λόγω της πανδημίας COVID-19.

Η Προεδρία ενημέρωσε τους υπουργούς σχετικά με τις εξελίξεις όσον αφορά τις επιπτώσεις της νόσου COVID-19 στα δικαιώματα των επιβατών αεροπορικών μεταφορών.

• Βιντεοδιάσκεψη των υπουργών Μεταφορών, 8 Δεκεμβρίου 2020

Με στόχο να διευκολυνθεί η πρόσβαση σε εμβόλια κατά της νόσου COVID-19 και σε διαγνωστικά κιτ, η ΕΕ θέσπισε νέους κανόνες που επιτρέπουν στα κράτη μέλη να εξαιρούν νοσοκομεία και γιατρούς από τον ΦΠΑ για εμβόλια, διαγνωστικά κιτ και στενά συνδεόμενες υπηρεσίες. Τα μέτρα αφορούν μόνο τα εμβόλια κατά της COVID-19 που έχουν εγκριθεί από την Επιτροπή ή από τα κράτη μέλη και διαγνωστικά κιτ για τη νόσο COVID-19 που είναι σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία της ΕΕ. Ο κανόνας θα ισχύσει μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 2022.

• Το Συμβούλιο εγκρίνει προσωρινή απαλλαγή από τον ΦΠΑ για τα εμβόλια κατά της νόσου COVID-19 και τα τεστ (δελτίο Τύπου, 7 Δεκεμβρίου 2020)

Στο πλαίσιο βιντεοδιάσκεψης των ηγετών, ο κ. Charles Michel, Πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, η κα Ursula von der Leyen, Πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, και ο κ. Scott Morrison, Πρωθυπουργός της Αυστραλίας, τόνισαν την αποφασιστικότητά τους να συνεργαστούν για την καταπολέμηση της πανδημίας COVID-19 και να λάβουν αποτελεσματικά μέτρα για την προστασία της υγείας και τη δημιουργία οικονομιών που θα χαρακτηρίζονται από μεγαλύτερη καινοτομία, βιωσιμότητα, συμμετοχικότητα και ανθεκτικότητα.

Οι ηγέτες επιβεβαίωσαν τη δέσμευσή τους να εξασφαλίσουν καθολική, ισότιμη και έγκαιρη πρόσβαση σε ασφαλή, αποτελεσματικά και οικονομικά προσιτά εμβόλια, καθώς και διαγνωστικά και θεραπευτικά μέσα για τη νόσο COVID-19. Τόνισαν τη σημασία της αδιάλειπτης διεθνούς στήριξης για την πρόσβαση στα εργαλεία (ACT) Accelerator κατά της νόσου COVID-19 και τον μηχανισμό COVΑX που περιλαμβάνεται σε αυτό. Συμφώνησαν επίσης να ενισχύσουν τη διμερή συνεργασία στον τομέα της έρευνας και της καινοτομίας και να ανταλλάξουν ερευνητικά δεδομένα για την καταπολέμηση της πανδημίας.

Οι ηγέτες εξήραν τα αποτελέσματα της συνόδου κορυφής της G20 της 21ης και 22ας Νοεμβρίου. Η ΕΕ και η Αυστραλία εντείνουν τη συνεργασία τους για την κοινωνικοοικονομική ανάκαμψη μετά την πανδημία και εφαρμόζουν το σχέδιο δράσης της G20. Θα συνεχίσουν να συνεργάζονται για την ενίσχυση του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας και της παγκόσμιας ετοιμότητας και αντίδρασης σε καταστάσεις έκτακτης ανάγκης στον τομέα της υγείας.

• Σύνοδος των ηγετών ΕΕ-Αυστραλίας μέσω βιντεοδιάσκεψης, 26 Νοεμβρίου 2020

Σε εικονική σύνοδο κορυφής που διοργανώθηκε από τη Σαουδική Αραβία, οι ηγέτες της G20 συζήτησαν τρόπους για την από κοινού αντιμετώπιση της συνεχιζόμενης πανδημίας COVID-19, τη χρηματοδότηση της ανάπτυξης και της διάθεσης εμβολίου και τη συνέχιση της στήριξης προς τους πολίτες και τις επιχειρήσεις που αγωνίζονται να αντεπεξέλθουν στις επιπτώσεις της πανδημίας.

Ο κ. Charles Michel, Πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, και η κα Ursula von der Leyen, Πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, εκπροσώπησαν την ΕΕ στη σύνοδο. Απηύθυναν έκκληση προς την G20 να διαθέσει, πριν από το τέλος του 2020, 4,5 δισ. USD για μαζική αγορά και παράδοση εργαλείων κατά της COVID-19. Στο πλαίσιο αυτό, ο Πρόεδρος κ. Michel πρότεινε μια πρωτοβουλία με σκοπό την αποτελεσματικότερη παγκόσμια αντίδραση σε μελλοντικές πανδημίες.

Μια διεθνής Συνθήκη για τις πανδημίες θα μπορούσε να μας βοηθήσει να ανταποκρινόμαστε ταχύτερα και με πιο συντονισμένο τρόπο σε περίπτωση πανδημίας. Μια τέτοια Συνθήκη θα πρέπει να αποτελέσει αντικείμενο διαπραγμάτευσης με όλους τους οργανισμούς και τις υπηρεσίες των Ηνωμένων Εθνών, ιδίως με τον ΠΟΥ. Ο ΠΟΥ πρέπει να παραμείνει ο ακρογωνιαίος λίθος του παγκόσμιου συντονισμού για την αντιμετώπιση καταστάσεων έκτακτης ανάγκης στον τομέα της υγείας.

Charles Michel, Πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου

Προκειμένου να στηρίξουν τις προσπάθειες των πιο ευάλωτων χωρών για την αντιμετώπιση της πανδημίας COVID-19, οι ηγέτες της G20 δεσμεύτηκαν να δώσουν τη δυνατότητα στις χώρες που είναι επιλέξιμες στο πλαίσιο της πρωτοβουλίας αναστολής της εξυπηρέτησης χρέους της G20 (DSSI) να αναστείλουν τις επίσημες διμερείς πληρωμές εξυπηρέτησης χρέους έως τον Ιούνιο του 2021. Ενέκριναν επίσης το «Κοινό πλαίσιο για τις ρυθμίσεις του χρέους πέραν της DSSI», το οποίο προσυπέγραψε επίσης η Λέσχη των Παρισίων.

• Δήλωση του Ριάντ - G20
• Σύνοδος κορυφής της G20, 21-22 Νοεμβρίου 2020

Στο πλαίσιο βιντεοδιάσκεψης, οι ηγέτες της ΕΕ συμφώνησαν να ενισχύσουν ακόμη περισσότερο τον συντονισμό των μέτρων καταπολέμησης της πανδημίας COVID-19. Ασχολήθηκαν ιδίως με την αμοιβαία αναγνώριση των τεστ, την ανάπτυξη εμβολίων και μια κοινή προσέγγιση για την άρση των περιοριστικών μέτρων.

Οι ηγέτες της ΕΕ συζήτησαν τρόπους ανάπτυξης κοινής προσέγγισης της ΕΕ για τη χρήση γρήγορων τεστ αντιγόνων, τα οποία να είναι συμπληρωματικά των τεστ PCR. Οι ηγέτες τόνισαν ότι θα πρέπει να γίνουν προσπάθειες για την αμοιβαία αναγνώριση των τεστ και των αποτελεσμάτων τους. Συζήτησαν επίσης για τις εθνικές στρατηγικές διεξαγωγής τεστ και αντάλλαξαν βέλτιστες πρακτικές.

Οι ηγέτες συμφώνησαν επίσης να επιταχύνουν τη διαμόρφωση των εθνικών σχεδίων εμβολιασμού ώστε τα εμβόλια να είναι διαθέσιμα και οικονομικά προσιτά για όλους τους πολίτες της ΕΕ, μόλις δοθούν οι σχετικές άδειες.

Όσον αφορά την άρση των μέτρων ανάσχεσης, οι αρχηγοί κρατών και κυβερνήσεων της ΕΕ τόνισαν ότι αυτό θα πρέπει να γίνει σταδιακά ώστε να αποφευχθεί ο κίνδυνος επανεμφάνισης του ιού.

Το ανθρώπινο κόστος της COVID-19 είναι καταστροφικό. Πίσω από όλους τους αριθμούς και τις στατιστικές υπάρχουν οικογένειες και φίλοι. Ας μην το ξεχνάμε.

Charles Michel, Πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου

Οι ηγέτες της ΕΕ θα συνεχίσουν τη συζήτηση για τον συντονισμό των μέτρων στο πλαίσιο της COVID-19 κατά τη σύνοδο του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου που θα πραγματοποιηθεί τον Δεκέμβριο του 2020.

• Βιντεοδιάσκεψη των μελών του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, 19 Νοεμβρίου 2020

Ενόψει της συζήτησης των ηγετών της ΕΕ σχετικά με την αντίδραση της ΕΕ στην πανδημία COVID-19, στο πλαίσιο της βιντεοδιάσκεψης της 19ης Νοεμβρίου 2020, η γερμανική Προεδρία δημοσίευσε, στις 12 Νοεμβρίου 2020, έκθεση σχετικά με την πορεία του συντονισμού σε επίπεδο ΕΕ για την αντιμετώπιση της πανδημίας COVID-19. Η έκθεση αυτή παρουσιάζει τις εργασίες που διεξάγονται επί του παρόντος στους εξής τομείς:

• στρατηγικές για τη διενέργεια τεστ και χρήση γρήγορων τεστ αντιγόνων
• αμοιβαία αναγνώριση των τεστ
• διασυνοριακή ιχνηλάτηση επαφών
• ρυθμίσεις περί καραντίνας
• ανάπτυξη, παρασκευή και διάθεση εμβολίων κατά της COVID-19

• Έκθεση σχετικά με την πορεία του συντονισμού της ΕΕ για την αντιμετώπιση της πανδημίας COVID-19 (έκθεση της γερμανικής Προεδρίας, 12 Νοεμβρίου 2020)

Το Συμβούλιο κατέληξε σήμερα σε πολιτική συμφωνία με τους διαπραγματευτές του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου επί του επόμενου πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου, ήτοι του μακροπρόθεσμου προϋπολογισμού της ΕΕ. Η συμφωνία συμπληρώνει τη δέσμη χρηματοδότησης ύψους €1.824,3 δισ. που διαπραγματεύτηκαν οι ηγέτες της ΕΕ τον Ιούλιο και συνδυάζει το επόμενο πολυετές δημοσιονομικό πλαίσιο, ύψους €1.074,3 δισ. με το προσωρινό μέσο ανάκαμψης, Next Generation EU, ύψους €750 δισ. (σε τιμές 2018).

Όσον αφορά το σχέδιο ανάκαμψης, η δέσμη που συμφωνήθηκε με το Κοινοβούλιο προβλέπει μεγαλύτερη συμμετοχή της αρμόδιας για τον προϋπολογισμό αρχής στην εποπτεία των εσόδων στο πλαίσιο του Next Generation EU.

Η συμφωνία θα υποβληθεί στα κράτη μέλη προς έγκριση μαζί με τα άλλα στοιχεία του επόμενου πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου και της δέσμης μέτρων για την ανάκαμψη.

• ΠΔΠ και δέσμη μέτρων για την ανάκαμψη: Η Προεδρία του Συμβουλίου επιτυγχάνει πολιτική συμφωνία με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο (δελτίο Τύπου, 10 Νοεμβρίου 2020)

Το Eurogroup εξέτασε τις οικονομικές προοπτικές δεδομένου ότι το φθινόπωρο του 2020 σημειώθηκε ταχύτερη εξάπλωση της COVID-19 και εξέδωσε σχετική δήλωση.

Στη δήλωση αυτή, οι υπουργοί προέβησαν σε απολογισμό των μέτρων που έχουν ληφθεί μέχρι σήμερα, ιδίως την εφαρμογή των τριών διχτυών ασφαλείας που αποφασίστηκαν τον Απρίλιο του 2020 για τους εργαζομένους, τις επιχειρήσεις και τα κράτη μέλη. Επανέλαβαν επίσης ότι είναι αποφασισμένοι να συνεχίσουν να συνεργάζονται για το σχέδιο ανάκαμψης, Next Generation EU.

• Δήλωση του Eurogroup σχετικά με τις εξελίξεις της νόσου COVID-19 (δελτίο Τύπου, 3 Νοεμβρίου 2020)
• Παρατηρήσεις του κ. Paschal Donohoe μετά τη βιντεοδιάσκεψη του Eurogroup της 3ης Νοεμβρίου 2020

Οι ηγέτες της ΕΕ συναντήθηκαν μέσω βιντεοδιάσκεψης και συζήτησαν την ανάγκη ενίσχυσης της συλλογικής προσπάθειας για την καταπολέμηση της πανδημίας COVID-19. Επικεντρώθηκαν στις πολιτικές διαγνωστικών εξετάσεων και ιχνηλάτησης, καθώς και στα εμβόλια.

Οι ηγέτες συμφώνησαν ότι τα τεστ και η ιχνηλάτιση είναι θεμελιώδους σημασίας για τον περιορισμό της εξάπλωσης του ιού και θα συμβάλουν στον καλύτερο έλεγχο της κατάστασης. Αντάλλαξαν απόψεις σχετικά με τον τρόπο προώθησης μιας κοινής προσέγγισης όσον αφορά την αμοιβαία αναγνώριση, την ανάπτυξη και τη χρήση γρήγορων τεστ. Οι ηγέτες θα εργαστούν με βάση τη σύσταση της Επιτροπής σχετικά με τις στρατηγικές τεστ που υποβλήθηκε στις 28 Οκτωβρίου 2020.

Όσον αφορά την ιχνηλάτηση, οι ηγέτες της ΕΕ συζήτησαν την πρωτοβουλία για τη διαλειτουργικότητα μεταξύ των εφαρμογών που έχει θέσει προς εξέταση η Επιτροπή και εργάζονται για ένα κοινό έντυπο εντοπισμού επιβατών (PLF), το οποίο θα διευκολύνει επίσης την ιχνηλάτηση. Συζήτησαν επίσης τη δυνατότητα εναρμόνισης της διάρκειας της καραντίνας.

Όσον αφορά τα εμβόλια, οι ηγέτες τόνισαν τέσσερις βασικούς τομείς για την ανάπτυξη της συνεργασίας:

• δίκαιη κατανομή στα κράτη μέλη
• κριτήρια για τον καθορισμό των ομάδων προτεραιότητας
• προβλήματα εφοδιαστικής και εμπόδια
• ενημέρωση και επικοινωνία για τα εμβόλια

• Βιντεοδιάσκεψη των μελών του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, 29 Οκτωβρίου 2020

Κατόπιν επανεξέτασης με βάση τη σύσταση σχετικά με τη σταδιακή άρση των προσωρινών περιορισμών των μη αναγκαίων ταξιδιών προς την ΕΕ, το Συμβούλιο επικαιροποίησε ξανά τον κατάλογο των τρίτων χωρών για τις οποίες θα πρέπει να αρθούν οι ταξιδιωτικοί περιορισμοί. Όπως ορίζεται στη σύσταση του Συμβουλίου, ο κατάλογος αυτός θα εξακολουθήσει να επανεξετάζεται τακτικά και να επικαιροποιείται αναλόγως.

• Το Συμβούλιο επικαιροποίησε τον κατάλογο των χωρών για τις οποίες τα κράτη μέλη θα πρέπει να άρουν σταδιακά τους ταξιδιωτικούς περιορισμούς (δελτίο Τύπου, 22 Οκτωβρίου 2020)

Οι πρέσβεις των κρατών μελών της ΕΕ καθόρισαν ομοφώνως τη θέση του Συμβουλίου όσον αφορά το πρόγραμμα EU4Health (2021-2027). Το πρόγραμμα αυτό έρχεται να απαντήσει δυναμικά στην πανδημία COVID-19, διατηρώντας παράλληλα την έμφαση στις μακροπρόθεσμες δράσεις της ΕΕ στον τομέα της υγείας.

Το πρόγραμμα είναι μέρος της πρότασης για τον μακροπρόθεσμο ενωσιακό προϋπολογισμό της περιόδου 2021-2027. Η συμφωνία που επιτεύχθηκε στο Συμβούλιο θα χρησιμεύσει ως βάση για διαπραγματεύσεις με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.

• Πρόγραμμα EU4Health: το Συμβούλιο καθόρισε τη διαπραγματευτική του θέση (δελτίο Τύπου, 21 Οκτωβρίου 2020)

Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο αξιολόγησε την τρέχουσα πρωτοφανή επιδημιολογική κατάσταση, η οποία προκαλεί πολύ σοβαρές ανησυχίες. Οι ηγέτες εξέφρασαν ικανοποίηση για την πρόοδο που έχει επιτευχθεί μέχρι στιγμής όσον αφορά τον γενικό συντονισμό σε επίπεδο ΕΕ για την καταπολέμηση της νόσου COVID-19 και συμφώνησαν να συνεχίσουν τις προσπάθειες συντονισμού, ιδίως όσον αφορά:

• τις ρυθμίσεις περί καραντίνας
• τη διασυνοριακή ιχνηλάτηση επαφών
• τις στρατηγικές διενέργειας διαγνωστικών εξετάσεων (τεστ)
• την κοινή αξιολόγηση των μεθόδων διενέργειας διαγνωστικών εξετάσεων
• τον προσωρινό περιορισμό των μη αναγκαίων ταξιδιών προς την ΕΕ

Οι ηγέτες της ΕΕ συζήτησαν επίσης τις επόμενες ενέργειες για την ανάπτυξη και διανομή εμβολίων κατά της νόσου COVID-19 στην ΕΕ και προέτρεψαν επίσης για συνεργασία σε παγκόσμιο επίπεδο.

Η κατάσταση αυτή είναι πρωτοφανής και πρέπει να εντείνουμε τις προσπάθειες συντονισμού και συνεργασίας μεταξύ των κρατών μελών, ιδίως όσον αφορά τα τεστ και την ανίχνευση, τις καραντίνες και τα εμβόλια.

Charles Michel, Πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου

• Ευρωπαϊκό Συμβούλιο, 15-16 Οκτωβρίου 2020

Το Συμβούλιο εξέδωσε σύσταση για τη θέσπιση κοινών κριτηρίων και κοινού πλαισίου σχετικά με ταξιδιωτικά μέτρα για την αντιμετώπιση της πανδημίας COVID-19. Σκοπός της σύστασης είναι να βοηθήσει τα κράτη μέλη να λαμβάνουν αποφάσεις με βάση την επιδημιολογική κατάσταση ανά περιφέρεια.

Το Ευρωπαϊκό Κέντρο Πρόληψης και Ελέγχου Νόσων (ECDC) θα καταρτίζει σε εβδομαδιαία βάση έναν κοινό χρωματικό χάρτη, ανά περιφέρεια, με τα στοιχεία που παρέχουν τα κράτη μέλη σχετικά με τα ακόλουθα κριτήρια:

• αριθμός κρουσμάτων ανά 100.000 κατοίκους κατά τις τελευταίες 14 ημέρες
• αριθμός τεστ ανά 100.000 κατοίκους που πραγματοποιήθηκαν την τελευταία εβδομάδα (ποσοστό τεστ)
• ποσοστό θετικών τεστ που πραγματοποιήθηκαν την τελευταία εβδομάδα (ποσοστό θετικότητας των τεστ)

Τα κράτη μέλη συμφώνησαν επίσης να παρέχουν στο κοινό σαφείς, πλήρεις και έγκαιρες πληροφορίες σχετικά με τυχόν νέα μέτρα ή απαιτήσεις, τουλάχιστον 24 ώρες πριν από την έναρξη ισχύος των μέτρων.

• Πανδημία COVID-19: Σύσταση του Συμβουλίου για τον συντονισμό των μέτρων που έχουν επιπτώσεις στην ελεύθερη κυκλοφορία (δελτίο Τύπου, 13 Οκτωβρίου 2020)

Το Συμβούλιο ενέκρινε έκτακτα μέτρα για να βοηθήσει τον σιδηροδρομικό τομέα στη δύσκολη κατάσταση που αντιμετωπίζει λόγω της πανδημίας του κορωνοϊού. Τα μέτρα δίνουν στα κράτη μέλη τη δυνατότητα να παρέχουν απαλλαγή από ορισμένα τέλη υποδομής για τις σιδηροδρομικές επιχειρήσεις, εξασφαλίζοντας παράλληλα την έγκαιρη επιστροφή των χρημάτων στους παρόχους υποδομής.

Αυτή η προσωρινή παρέκκλιση από τους ισχύοντες κανόνες σχετικά με τις χρεώσεις για τη χρήση σιδηροδρομικής υποδομής εφαρμόζεται αναδρομικά από την 1η Μαρτίου 2020 έως τις 31 Δεκεμβρίου 2020 και μπορεί να παραταθεί, εάν χρειαστεί.

• Μέτρα του Συμβουλίου για τις σιδηροδρομικές μεταφορές ως αντίβαρο στην COVID-19 (δελτίο Τύπου, 2 Οκτωβρίου 2020)

Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο πραγματοποίησε διεξοδική συζήτηση σχετικά με τον χειρισμό της πανδημίας COVID-19. Κάλεσε το Συμβούλιο και την Επιτροπή να εντείνουν περαιτέρω τις συνολικές συντονιστικές προσπάθειες και τις εργασίες για την ανάπτυξη και διανομή εμβολίου σε επίπεδο ΕΕ. Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο θα επανεξετάζει τακτικά το συγκεκριμένο ζήτημα.

• Ευρωπαϊκό Συμβούλιο, 1-2 Οκτωβρίου 2020

Το Συμβούλιο ενέκρινε χρηματοδοτική στήριξη ύψους 87,4 δισ. € σε 16 κράτη μέλη με τη μορφή δανείων της ΕΕ στο πλαίσιο του SURE – του προσωρινού μέσου της ΕΕ για τον μετριασμό των κινδύνων ανεργίας κατά τη διάρκεια της κρίσης της νόσου COVID-19.

Η στήριξη θα βοηθήσει τα κράτη μέλη να χρηματοδοτήσουν δημόσιες δαπάνες που πραγματοποιήθηκαν από την 1η Φεβρουαρίου 2020 ως αποτέλεσμα της χρήσης εθνικών συστημάτων μειωμένου ωραρίου εργασίας και παρόμοιων μέτρων.

Η χρηματοδοτική στήριξη στο πλαίσιο του SURE χορηγείται στα κράτη μέλη ως εξής:

• Βέλγιο: 7,8 δισ. €
• Βουλγαρία: 511 εκατ. €
• Κροατία: 1 δισ. €
• Κύπρος: 479 εκατ. €
• Τσεχική Δημοκρατία: 2 δισ. €
• Ελλάδα: 2,7 δισ. €
• Ιταλία: 27,4 δισ. €
• Λετονία: 193 εκατ. €
• Λιθουανία: 602 εκατ. €
• Μάλτα: 244 εκατ. €
• Πολωνία: 11,2 δισ. €
• Πορτογαλία: 5,9 δισ. €
• Ρουμανία: 4,1 δισ. €
• Σλοβακία: 631 εκατ. €
• Σλοβενία: 1,1 δισ. €
• Ισπανία: 21,3 δισ. €

• COVID-19: Το Συμβούλιο εγκρίνει χρηματοδοτική στήριξη ύψους 87,4 δισ. € για τα κράτη μέλη στο πλαίσιο του SURE (δελτίο Τύπου, 25 Σεπτεμβρίου 2020)
• COVID-19: Η αντίδραση της ΕΕ στις οικονομικές επιπτώσεις (γενικές πληροφορίες)

Το Συμβούλιο συμφώνησε να προστεθούν 6,2 δισ. ευρώ στον προϋπολογισμό της ΕΕ για το 2020 για την αντιμετώπιση των επιπτώσεων της κρίσης της COVID-19.

Ο αναθεωρημένος προϋπολογισμός αυξάνει τις πληρωμές για:

• την ανάπτυξη και τη διάθεση εμβολίου κατά της νόσου COVID-19: η Ευρωπαϊκή Επιτροπή θα χρησιμοποιήσει τα χρήματα αυτά για να προπαραγγείλει τις δόσεις εμβολίου (1,09 δισ. ευρώ)
• Πρωτοβουλίες επενδύσεων για την αντιμετώπιση του κορωνοϊού (CRII και CRII+): ανακατεύθυνση κονδυλίων του προϋπολογισμού της ΕΕ για την αντιμετώπιση της κρίσης της COVID-19 (5,1 δισ. ευρώ)

• Αντιμετώπιση της νόσου COVID-19: Το Συμβούλιο εγκρίνει αύξηση του προϋπολογισμού κατά 6,2 δισ. ευρώ για το 2020 (δελτίο Τύπου, 11 Σεπτεμβρίου 2020)
• COVID-19: Η αντίδραση της ΕΕ στις οικονομικές επιπτώσεις της πανδημίας (γενικές πληροφορίες)
• Προϋπολογισμός της ΕΕ για το 2020 (γενικές πληροφορίες)

Οι αντιπρόσωποι των κρατών μελών στην ΕΕ συμφώνησαν επί εντολής σχετικά με πρόταση να δοθεί στα κράτη μέλη η δυνατότητα να βοηθήσουν τον σιδηροδρομικό τομέα, παρέχοντας απαλλαγή από ορισμένα τέλη υποδομής για τις σιδηροδρομικές επιχειρήσεις και εξασφαλίζοντας, παράλληλα, την έγκαιρη επιστροφή των χρημάτων στους παρόχους υποδομής. Οι συμπληρωματικοί προσωρινοί κανόνες, αφού εγκριθούν, θα βοηθήσουν στον περιορισμό των σοβαρών επιπτώσεων της πανδημίας του κορωνοϊού στον σιδηροδρομικό τομέα.

• Μέτρα στον τομέα των μεταφορών λόγω COVID-19: Το Συμβούλιο καθορίζει τη θέση του σχετικά με προσωρινές παρεκκλίσεις για τη στήριξη του σιδηροδρομικού τομέα (δελτίο Τύπου, 9 Σεπτεμβρίου 2020)

Κατόπιν επανεξέτασης βάσει της σύστασης σχετικά με τη σταδιακή άρση των προσωρινών περιορισμών των μη αναγκαίων ταξιδιών προς την ΕΕ, το Συμβούλιο επικαιροποίησε τον κατάλογο των χωρών για τις οποίες θα πρέπει να αρθούν οι ταξιδιωτικοί περιορισμοί. Όπως ορίζεται στη σύσταση του Συμβουλίου, ο κατάλογος αυτός θα εξακολουθήσει να επανεξετάζεται τακτικά και, κατά περίπτωση, να επικαιροποιείται.

• Άρση των ταξιδιωτικών περιορισμών: Το Συμβούλιο επανεξετάζει τον κατάλογο τρίτων χωρών (δελτίο Τύπου, 7 Αυγούστου 2020)

Μετά από επανεξέταση βάσει της σύστασης σχετικά με τη σταδιακή άρση των προσωρινών περιορισμών που ισχύουν για τα μη ουσιώδη ταξίδια στην ΕΕ, το Συμβούλιο επανεξέτασε τον κατάλογο των χωρών για τις οποίες πρέπει να καταργηθούν οι ταξιδιωτικοί περιορισμοί. Τα κριτήρια για τον καθορισμό των τρίτων χωρών για τις οποίες θα πρέπει να αρθεί ο υφιστάμενος ταξιδιωτικός περιορισμός καλύπτουν ιδίως την επιδημιολογική κατάσταση και τα μέτρα περιορισμού, συμπεριλαμβανομένης της φυσικής αποστασιοποίησης, καθώς και οικονομικές και κοινωνικές παραμέτρους.

• Ταξιδιωτικοί περιορισμοί: Το Συμβούλιο επανεξετάζει τον κατάλογο των χωρών για τις οποίες τα κράτη μέλη θα πρέπει να άρουν σταδιακά τους ταξιδιωτικούς περιορισμούς στα εξωτερικά σύνορα (δελτίο Τύπου, 30 Ιουλίου 2020)

Οι ηγέτες της ΕΕ, συνελθόντες με επιτόπου παρουσία στις Βρυξέλλες, συμφώνησαν προσπάθεια ανάκαμψης ύψους 750 δισ. ευρώ για να μπορέσει η ΕΕ να αναχαιτίσει την κρίση που προκάλεσε η πανδημία COVID-19. Από τη δέσμη μέτρων θα διανεμηθούν 390 δισ. ευρώ με τη μορφή επιχορηγήσεων στα κράτη μέλη και 360 δισ. ευρώ σε δάνεια.

Παράλληλα με το ταμείο ανάκαμψης συμφώνησαν και μακροπρόθεσμο ενωσιακό προϋπολογισμό ύψους 1074 δισ. ευρώ για την περίοδο 2021-2027.

Ήταν η πρώτη αυτοπρόσωπη σύνοδος κορυφής των ηγετών της ΕΕ μετά την εκδήλωση της πανδημίας.

Καταλήξαμε σε συμφωνία σχετικά με τη δέσμη μέτρων για την ανάκαμψη και τον ευρωπαϊκό προϋπολογισμό. Φυσικά, οι διαπραγματεύσεις ήταν δύσκολες σε μια πολύ δυσχερή συγκυρία για όλους τους Ευρωπαίους. Ένας μαραθώνιος που ολοκληρώθηκε με επιτυχία και για τα 27 κράτη μέλη, αλλά ειδικότερα για τους πολίτες. Πρόκειται για μια καλή συμφωνία. Μια ισχυρή συμφωνία. Και, το σημαντικότερο, είναι η σωστή συμφωνία για την Ευρώπη, αυτή τη στιγμή.

Charles Michel, Πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου

• Έκτακτο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο, 17-21 Ιουλίου 2020

Το Συμβούλιο εξέδωσε κανονισμό που αποσκοπεί στην επιτάχυνση της ανάπτυξης και της διάδοσης εμβολίου κατά της COVID-19 στην ΕΕ. Η πράξη προβλέπει προσωρινή παρέκκλιση από ορισμένες διατάξεις της νομοθεσίας της ΕΕ για τη σκόπιμη ελευθέρωση στο περιβάλλον και την περιορισμένη χρήση γενετικώς τροποποιημένων οργανισμών (ΓΤΟ). Αποσκοπεί επίσης στην απλούστευση της διαδικασίας αίτησης για τη χορήγηση άδειας κυκλοφορίας για φάρμακα που περιέχουν ή αποτελούνται από ΓΤΟ και προορίζονται για τη θεραπεία ή την πρόληψη της COVID-19.

Ο κανονισμός θα εφαρμοστεί για όσο χρονικό διάστημα η νόσος COVID-19 θεωρείται πανδημία από τον Παγκόσμιο Οργανισμό Υγείας (ΠΟΥ) ή για όσο διάστημα εξακολουθεί να εφαρμόζεται εκτελεστική πράξη με την οποία η Επιτροπή αναγνωρίζει κατάσταση έκτακτης ανάγκης στον τομέα της δημόσιας υγείας λόγω της COVID-19.

• Εμβόλιο κατά της COVID-19: Το Συμβούλιο λαμβάνει μέτρα για ταχεία ανάπτυξη (δελτίο Τύπου, 14 Ιουλίου 2020)

Το Συμβούλιο εξέδωσε κανονισμό για την παράταση ορισμένων προθεσμιών που συνδέονται με την Ευρωπαϊκή Πρωτοβουλία Πολιτών λόγω της πανδημίας COVID-19. Τα προσωρινά μέτρα, τα οποία θα ισχύσουν έως το τέλος του 2022, παρέχουν στους διοργανωτές πρωτοβουλιών περισσότερο χρόνο για τη συγκέντρωση δηλώσεων υποστήριξης προκειμένου να επιτευχθεί το απαιτούμενο κατώτατο όριο του ενός εκατομμυρίου υπογραφών από όλη την ΕΕ.

• Το Συμβούλιο θεσπίζει προσωρινά μέτρα σχετικά με την Ευρωπαϊκή Πρωτοβουλία Πολιτών (δελτίο Τύπου, 14 Ιουλίου 2020)

Ο Πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου κ. Charles Michel παρουσίασε τη νέα πρότασή του για τον μακροπρόθεσμο προϋπολογισμό της ΕΕ και τη δέσμη μέτρων για την ανάκαμψη, το λεγόμενο διαπραγματευτικό πλαίσιο. Η πρόταση αυτή θα χρησιμεύσει ως βάση για τις συζητήσεις των ηγετών κατά το έκτακτο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο της 17ης και 18ης Ιουλίου 2020.

Οι στόχοι για την ανάκαμψή μας μπορούν να συνοψιστούν σε τρεις λέξεις: σύγκλιση, ανθεκτικότητα και μετασχηματισμός. Πιο συγκεκριμένα, αυτό σημαίνει: αποκατάσταση της ζημίας που προκάλεσε η COVID-19, μεταρρύθμιση των οικονομιών μας και αναδιαμόρφωση των κοινωνιών μας.

Charles Michel, Πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου

• Ο Πρόεδρος κ. Charles Michel παρουσιάζει την πρότασή του για το ΠΔΠ και τη δέσμη μέτρων για την ανάκαμψη, 10 Ιουλίου 2020

Το Συμβούλιο εξέδωσε σήμερα σύσταση σχετικά με τη σταδιακή άρση των προσωρινών περιορισμών των μη αναγκαίων ταξιδιών προς την ΕΕ. Από 1ης Ιουλίου 2020, τα κράτη μέλη θα πρέπει να αρχίσουν να αίρουν τους ταξιδιωτικούς περιορισμούς στα εξωτερικά σύνορα για τους κατοίκους των τρίτων χωρών που περιλαμβάνονται στη σύσταση. Ο κατάλογος βασίζεται στα κριτήρια και τις προϋποθέσεις που ορίζει η σύσταση. Ο κατάλογος θα επανεξετάζεται και, εφόσον συντρέχει περίπτωση, θα ενημερώνεται ανά δύο εβδομάδες.

• Το Συμβούλιο συμφωνεί να αρχίσει η άρση των ταξιδιωτικών περιορισμών για τους κατοίκους ορισμένων τρίτων χωρών (δελτίο Τύπου, 30 Ιουνίου 2020)

Έκδοση συμπερασμάτων του Συμβουλίου σχετικά με την αντίδραση στην πανδημία COVID-19 στον ενεργειακό τομέα της ΕΕ. Καταρχάς, το Συμβούλιο εξέφρασε την εκτίμησή του προς το προσωπικό του ενεργειακού τομέα για τις προσηλωμένες και αποτελεσματικές του προσπάθειες να εξασφαλίσει την αδιάλειπτη λειτουργία του ευρωπαϊκού ενεργειακού συστήματος κατά την πανδημία COVID-19.

Το Συμβούλιο τόνισε τον κρίσιμο ρόλο του ενεργειακού τομέα στην οικονομική ανάκαμψη της ΕΕ και επεσήμανε ότι η ευρωπαϊκή οικονομία πρέπει να γίνει πιο πράσινη, πιο κυκλική και πιο ψηφιακή, διατηρώντας παράλληλα την ανταγωνιστικότητά της σε παγκόσμιο επίπεδο.

Το Συμβούλιο αναγνώρισε επίσης ότι πρέπει να αναληφθούν πρωτοβουλίες για την υποστήριξη ενός ισχυρού σχεδίου ανάκαμψης, με σκοπό ένα οικονομικά προσιτό, αξιόπιστο, ανταγωνιστικό, ασφαλές και βιώσιμο ενεργειακό σύστημα.

• Αντίδραση στην πανδημία COVID-19 στον ενεργειακό τομέα της ΕΕ: έκδοση συμπερασμάτων του Συμβουλίου (δελτίο Τύπου, 25 Ιουνίου 2020)

Στις 24 Ιουνίου 2020, το Συμβούλιο εξέδωσε κανονισμό που επιτρέπει στα κράτη μέλη, ως έκτακτο μέτρο, να καταβάλουν έως και 7 000 EUR στους γεωργούς και έως 50 000 EUR στις μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις (ΜΜΕ) που δραστηριοποιούνται στον τομέα της μεταποίησης, της εμπορίας ή της ανάπτυξης γεωργικών προϊόντων ή βαμβακιού, εκτός των αλιευτικών προϊόντων.

Στόχος είναι η αξιοποίηση των διαθέσιμων πόρων στο πλαίσιο των υφιστάμενων προγραμμάτων αγροτικής ανάπτυξης για την παροχή στήριξης στους γεωργούς και στις ΜΜΕ που έχουν πληγεί από την κρίση της COVID-19 και για την αντιμετώπιση των προβλημάτων ρευστότητας και των ταμειακών ροών που προκύπτουν από το κλείσιμο καταστημάτων, αγορών και εστιατορίων.

• Αυξημένη στήριξη για τους γεωργούς της ΕΕ που πλήττονται από την κρίση της COVID-19: το Συμβούλιο θεσπίζει έκτακτα μέτρα (δελτίο Τύπου, 24 Ιουνίου 2020)

Κατά τη διάρκεια βιντεοδιάσκεψης, οι ηγέτες της ΕΕ πραγματοποίησαν συζήτηση με αντικείμενο τον προϋπολογισμό της ΕΕ για την περίοδο 2021-2027 και το σχέδιο ανάκαμψης για την αντιμετώπιση της κρίσης λόγω της νόσου COVID-19. Ο Πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου κ. Charles Michel δήλωσε την πρόθεσή του να διοργανώσει σύνοδο κορυφής με φυσική παρουσία περίπου στα μέσα Ιουλίου προκειμένου να μελετηθούν συγκεκριμένες προτάσεις.

• Βιντεοδιάσκεψη των μελών του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, 19/6/2020

Το Συμβούλιο εξέδωσε συμπεράσματα όπου αναγνωρίζει τα προβλήματα που δημιούργησε η πανδημία COVID-19 στα συστήματα εκπαίδευσης και κατάρτισης. Με τα συμπεράσματα καλούνται τα κράτη μέλη να εξετάσουν τις δυνατότητες καινοτομίας και επιτάχυνσης του ψηφιακού μετασχηματισμού, καθώς και περαιτέρω ανάπτυξης των ψηφιακών δεξιοτήτων και ικανοτήτων των διδασκόντων και των εκπαιδευτών.

Επιπλέον, στα συμπεράσματα αναγνωρίζεται η ανάγκη να εξασφαλιστούν η συμμετοχή και οι ίσες ευκαιρίες, καθώς και η πρόσβαση σε υψηλής ποιότητας εκπαίδευση και κατάρτιση για όλους.

• Αντιμετώπιση της κρίσης COVID-19 στην εκπαίδευση και την κατάρτιση: Το Συμβούλιο εκδίδει συμπεράσματα (δελτίο Τύπου, 17 Ιουνίου 2020)

Οι υπουργοί Υγείας της ΕΕ πραγματοποίησαν μια πρώτη ανταλλαγή απόψεων σχετικά με την πρόταση κανονισμού της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για τη θέσπιση του τέταρτου προγράμματος για την υγεία (EU4Health) για την περίοδο 2021-2027.

Οι υπουργοί επικρότησαν σε γενικές γραμμές το νέο πρόγραμμα της ΕΕ για την υγεία EU4Health και τους στόχους του. Το πρόγραμμα EU4Health έχει σχεδιαστεί ώστε να συμβάλει σημαντικά στην ανάκαμψη μετά την κρίση της COVID-19, κυρίως ενισχύοντας την ανθεκτικότητα των συστημάτων υγείας και προωθώντας την καινοτομία στον τομέα της υγείας.

Ο προϋπολογισμός του νέου προγράμματος αναμένεται να είναι περίπου 25 φορές υψηλότερος από αυτόν του τρέχοντος προγράμματος για την υγεία (ύψους περίπου 450 εκατ. € για την περίοδο 2014-2020).

• Βιντεοδιάσκεψη των υπουργών Υγείας, 12 Ιουνίου 2020

Το Συμβούλιο ενέκρινε συμπεράσματα σχετικά με ευρύ φάσμα θεμάτων που αφορούν την εφαρμογή της ψηφιακής στρατηγικής της ΕΕ. Στο κείμενο επισημαίνεται ο αντίκτυπος του ψηφιακού μετασχηματισμού στην καταπολέμηση της πανδημίας και ο κρίσιμος ρόλος του για την ανάκαμψη μετά την COVID-19.

Η πανδημία COVID-19 και οι συνέπειές της στη ζωή και τις οικονομίες μας ανέδειξαν τη σημασία της ψηφιοποίησης σε όλους τους τομείς της οικονομίας και της κοινωνίας στην ΕΕ. Οι νέες τεχνολογίες μάς βοήθησαν όλους να παραμείνουμε συνδεδεμένοι, να εργαστούμε από τα σπίτια μας και να διευκολύνουμε την εξ αποστάσεως μάθηση των παιδιών μας. Είχαν καθοριστικό ρόλο για τη συνέχιση της λειτουργίας των επιχειρήσεων και των δημόσιων υπηρεσιών μας. Oleg Butković, Υπουργός Θαλάσσης, Μεταφορών και Υποδομών της Κροατίας, Προεδρία του Συμβουλίου

• Διαμόρφωση του ψηφιακού μέλλοντος της Ευρώπης - Έγκριση συμπερασμάτων του Συμβουλίου (δελτίο Τύπου, 9 Ιουνίου)

Οι υπουργοί Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων της ΕΕ εστίασαν στην ανάκαμψη και αντάλλαξαν απόψεις σχετικά με το πώς θα γίνουν πιο εύρωστες οι εθνικές πολιτικές απασχόλησης και οι κοινωνικές πολιτικές και πιο ανθεκτικές οι αγορές εργασίας, προκειμένου να ξεπεραστούν οι συνέπειες της πανδημίας COVID-19. Ειδικότερα, εξέτασαν τα εξής:

• ευέλικτες ρυθμίσεις εργασίας, όπως η τηλεργασία, το ελαστικό ωράριο και οι καινοτόμες τεχνολογίες ΤΠΕ
• αναβάθμιση των δεξιοτήτων/επανειδίκευση ως αντίδραση στις μεταβολές στην εργασία εξαιτίας της πανδημίας COVID-19 και επίσης ενόψει της ψηφιακής και της πράσινης μετάβασης που βρίσκονται σε εξέλιξη
• πώς αντιμετωπίστηκαν η προστασία και η προώθηση της ισότητας των φύλων, ιδίως σε σχέση με τις ευάλωτες ομάδες, στο πλαίσιο της πανδημίας της COVID-19

• Βιντεοδιάσκεψη των υπουργών Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων, 9 Ιουνίου 2020

Οι υπουργοί Εμπορίου εξέτασαν τις αρνητικές επιπτώσεις της πανδημίας COVID-19 στο παγκόσμιο εμπόριο και τον ρόλο που θα διαδραματίσουν οι παγκόσμιες αλυσίδες εφοδιασμού στην ανάκαμψη. Στο πλαίσιο αυτό, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αναμένεται να προβεί σε επανεξέταση της εμπορικής πολιτικής της ΕΕ έως το τέλος του 2020, προκειμένου να διασφαλιστεί η συμβολή της εμπορικής πολιτικής στην ανάκαμψη μετά τη COVID-19.

• Βιντεοδιάσκεψη των υπουργών Εμπορίου, 9 Ιουνίου 2020

Το ποσό που κινητοποιήθηκε στο πλαίσιο της δέσμης μέτρων της «Ομάδας Ευρώπη» ανέρχεται πλέον σε σχεδόν 36 δισ. ευρώ, συμπεριλαμβανομένων των συνεισφορών από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, τα κράτη μέλη της ΕΕ, την Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων και την Ευρωπαϊκή Τράπεζα Ανασυγκρότησης και Ανάπτυξης.

Οι πόροι αυτοί θα χρησιμοποιηθούν για την παροχή στήριξης στις χώρες εταίρους της ΕΕ ώστε να μπορέσουν αν αντιμετωπίσουν την πανδημία, με ιδιαίτερη μέριμνα για:

• την ενίσχυση των συστημάτων υγείας
• τη διευκόλυνση της κοινωνικοοικονομικής ανάκαμψης
• την εξασφάλιση της ροής των εμπορευμάτων
• τις επενδύσεις στην έρευνα για θεραπείες και εμβόλια

• Βιντεοδιάσκεψη των υπουργών Ανάπτυξης, 8 Ιουνίου 2020

Καθώς βελτιώνεται η γενική κατάσταση στον τομέα της υγείας, σε όλα τα κράτη μέλη σημειώνεται σταδιακή άρση των ελέγχων στα σύνορα και πλήρης αποκατάσταση της ελεύθερης κυκλοφορίας των προσώπων που έχει περιορισθεί λόγω της πανδημίας. Κατά τη βιντεοδιάσκεψη, οι υπουργοί Εσωτερικών Υποθέσεων συμφώνησαν ότι:

• τα περισσότερα κράτη μέλη θα άρουν τους συνοριακούς ελέγχους έως τις 15 Ιουνίου 2020 ενώ τα υπόλοιπα θα ακολουθήσουν έως το τέλος του μήνα
• τυχόν εναπομείναντες περιορισμοί θα βασίζονται σε αντικειμενικά κριτήρια υγείας, δεν θα δημιουργούν διακρίσεις και θα είναι αναλογικοί
• θα συνεχίσουν να συνεργάζονται στενά και υπό την καθοδήγηση της Επιτροπής
• θα εφαρμόσουν ενιαία προσέγγιση για τη σταδιακή άρση των περιορισμών των μη αναγκαίων ταξιδιών προς την ΕΕ πράγμα που δεν αναμένεται να συμβεί πριν από την 1η Ιουλίου

• Βιντεοδιάσκεψη των υπουργών Εσωτερικών, 5 Ιουνίου 2020

Κατά τη δεύτερη άτυπη βιντεοδιάσκεψή τους, οι υπουργοί Τηλεπικοινωνιών της ΕΕ πραγματοποίησαν συζήτηση προσανατολισμού σχετικά με τις ψηφιακές προτεραιότητες της ΕΕ στην περίοδο μετά την COVID-19.

Στη συζήτηση, οι υπουργοί κλήθηκαν να εξετάσουν:

• τα κύρια διδάγματα που αντλήθηκαν από την κρίση COVID-19 στον ψηφιακό τομέα
• πώς θα διασφαλιστεί η ανταγωνιστικότητα και η ψηφιακή κυριαρχία της ΕΕ σε παγκόσμια κλίμακα
• πώς θα ιεραρχηθούν οι προτεραιότητες και θα αυξηθούν οι επενδύσεις στη συνδεσιμότητα, τις ψηφιακές τεχνολογίες και τις τεχνολογίες δεδομένων, όπως η τεχνητή νοημοσύνη

• Βιντεοδιάσκεψη των υπουργών Τηλεπικοινωνιών, 5 Ιουνίου 2020

Κατά την τρίτη άτυπη βιντεοδιάσκεψή τους, οι υπουργοί Μεταφορών της ΕΕ συζήτησαν για μια βιώσιμη και ψηφιακή ανάκαμψη του τομέα των μεταφορών μετά την επιδημική έξαρση της νόσου COVID-19.

Στη συζήτηση, οι υπουργοί κλήθηκαν να εξετάσουν:

• τις πλέον επείγουσες πρωτοβουλίες και επενδύσεις για μια πράσινη και έξυπνη ανάκαμψη που μπορούν να ενισχύσουν την ανθεκτικότητα του τομέα
• τα καλύτερα βραχυπρόθεσμα και μακροπρόθεσμα μέσα για την επίτευξη των στόχων αυτών

Οι υπουργοί επιβεβαίωσαν τη σημασία συντονισμένης προσέγγισης για την αντιμετώπιση της επιδημικής έξαρσης, την εφαρμογή της στρατηγικής εξόδου και την εξασφάλιση της ανάκαμψης.

• Βιντεοδιάσκεψη των υπουργών Μεταφορών, 4 Ιουνίου 2020

Οι υπουργοί αντάλλαξαν απόψεις σχετικά με το ποιες θα πρέπει να είναι οι επόμενες ενέργειες για την αντιμετώπιση των επιπτώσεων της πανδημίας COVID-19 στον τομέα του αθλητισμού. Συζήτησαν με ποιόν τρόπο να βοηθηθεί η ανάκαμψη του τομέα και πώς να δημιουργηθεί ανθεκτικότητα έναντι απρόβλεπτων μελλοντικών εξελίξεων. Οι υπουργοί συμφώνησαν ότι όλες οι αθλητικές δραστηριότητες θα πρέπει να επανεκκινήσουν σε συνθήκες ασφάλειας και τόνισαν την οικονομική και κοινωνική σημασία του αθλητικού τομέα.

• Βιντεοδιάσκεψη των υπουργών Αθλητισμού, 2 Ιουνίου 2020

Οι υπουργοί αντάλλαξαν απόψεις για τους τρόπους με τους οποίους θα μπορούσαν να πολλαπλασιασθούν τα οικονομικά, περιβαλλοντικά και κοινωνικά οφέλη των διαστημικών εφαρμογών. Συζήτησαν για τη συμβολή των διαστημικών δεδομένων, υπηρεσιών και τεχνολογιών στη βιώσιμη ανάπτυξη της ΕΕ και στην ανάκαμψη από την κρίση της COVID-19.

• Βιντεοδιάσκεψη των αρμόδιων για το διάστημα υπουργών, 29 Μαΐου 2020

Οι υπουργοί αντάλλαξαν απόψεις σχετικά με τον ρόλο που θα πρέπει να διαδραματίσουν η έρευνα και η καινοτομία στην ενίσχυση της ανθεκτικότητας των κοινωνιών έναντι κρίσεων όπως αυτής που προκλήθηκε από την πανδημία της νόσου COVID-19.

Όσον αφορά τα διδάγματα που αντλήθηκαν από την κρίση της COVID-19, οι υπουργοί γενικά τόνισαν την ανάγκη για ενισχυμένο συντονισμό των ερευνητικών δραστηριοτήτων, και για ανταλλαγή δεδομένων και γνώσεων.

• Βιντεοδιάσκεψη των υπουργών έρευνας, 29 Μαΐου 2020

Στις 27 Μαΐου 2020, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή εξέδωσε την πρότασή της για ένα ταμείο ανάκαμψης και τον μακροπρόθεσμο προϋπολογισμό της ΕΕ, το πολυετές δημοσιονομικό πλαίσιο (ΠΔΠ) για την περίοδο 2021-2027.

Ο Πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου εξέδωσε δήλωση στην οποία αναφέρει ότι θα πραγματοποιήσει διαβουλεύσεις με τα κράτη μέλη πριν από το επόμενο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο που έχει προγραμματιστεί για τις 19 Ιουνίου. Παράλληλα, το Συμβούλιο θα αναλύσει και θα αξιολογήσει την πρόταση.

Στις 23 Απριλίου 2020, το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο αποφάσισε να εργαστεί για τη σύσταση ταμείου ανάκαμψης με σκοπό την αντιμετώπιση της κρίσης λόγω της πανδημίας COVID-19, ενώ κάλεσε την Ευρωπαϊκή Επιτροπή να υποβάλει επειγόντως πρόταση, στην οποία θα αποσαφηνίζεται μεταξύ άλλων η σχέση μεταξύ του ταμείου και του μακροπρόθεσμου προϋπολογισμού της ΕΕ.

• Ο κ. Charles Michel σε δήλωση σχετικά με το ταμείο ανάκαμψης (δελτίο Τύπου, 27 Μαΐου 2020)

Ο Πρόεδρος του Eurogroup κ. Mário Centeno εξέφρασε την ικανοποίησή του για τη συμφωνία του Διοικητικού Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων (ΕΤΕπ) σχετικά με το νέο πανευρωπαϊκό ταμείο εγγυήσεων που θα υποστηρίξει τις επιχειρήσεις οι οποίες αντιμετωπίζουν τις οικονομικές επιπτώσεις της πανδημίας της νόσου COVID-19.

Το νέο ταμείο της ΕΤΕπ είναι ένα από τα τρία δίχτυα ασφαλείας, ύψους 540 δισ. €, για τις θέσεις απασχόλησης και τους εργαζόμενους, τις επιχειρήσεις και τα κράτη μέλη, που παρουσιάστηκαν στην έκθεση του Eurogroup η οποία εγκρίθηκε στις 9 Απριλίου 2020. Οι ηγέτες της ΕΕ προσυπέγραψαν την έκθεση στις 23 Απριλίου και ζήτησαν να έχει τεθεί σε λειτουργία η δέσμη μέτρων έως την 1η Ιουνίου 2020.

Ο κανονισμός για το δίχτυ ασφαλείας για τους εργαζομένους, το επονομαζόμενο SURE (Στήριξη για τον μετριασμό των κινδύνων ανεργίας σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης), εγκρίθηκε από το Συμβούλιο στις 19 Μαΐου 2020.

Το δίχτυ ασφαλείας για τα κράτη μέλη, η Ενίσχυση για την Πανδημική Κρίση του Ευρωπαϊκού Μηχανισμού Σταθερότητας (ΕΜΣ), εγκρίθηκε από το Συμβούλιο Διοικητών του ΕΜΣ στις 15 Μαΐου 2020.

• Έκθεση σχετικά με τη συνολική αντίδραση στην πανδημία της νόσου COVID-19 όσον αφορά την οικονομική πολιτική (δελτίο Τύπου, 9 Απριλίου 2020)
• Το Συμβούλιο θεσπίζει προσωρινά μέτρα στήριξης για τον μετριασμό των κινδύνων ανεργίας σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης (δελτίο Τύπου, 19 Μαΐου 2020)

Το Συμβούλιο ενέκρινε προσωρινή τροποποίηση των κανόνων για τις αεροπορικές υπηρεσίες με σκοπό τη στήριξη των αεροπορικών εταιρειών και των αερολιμένων ενόψει της απότομης πτώσης της εναέριας κυκλοφορίας λόγω της πανδημίας του κορωνοϊού. Το Συμβούλιο ενέκρινε επίσης παράταση της προθεσμίας μεταφοράς των οδηγιών σχετικά με την ασφάλεια και τη διαλειτουργικότητα των σιδηροδρομικών μεταφορών στο πλαίσιο της τέταρτης δέσμης μέτρων για τους σιδηροδρόμους, ώστε να δοθεί στον σιδηροδρομικό κλάδο και στις αρχές ευελιξία και ασφάλεια δικαίου υπό τις παρούσες συνθήκες. Αμφότερες οι νομοθετικές πράξεις αποτελούν μέρος της δέσμης μέτρων έκτακτης ανάγκης στον τομέα των μεταφορών που υπέβαλε η Επιτροπή στις 29 Απριλίου 2020.

• COVID-19: Το Συμβούλιο θεσπίζει μέτρα αρωγής για τις αεροπορικές και τις σιδηροδρομικές μεταφορές (δελτίο Τύπου, 25 Μαΐου 2020)

Οι υπουργοί αντάλλαξαν απόψεις σχετικά με τον καλύτερο τρόπο εφαρμογής των συστάσεων της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για την ασφαλή επανέναρξη των ταξιδιών και την επανεκκίνηση του τουριστικού τομέα της Ευρώπης το 2020. Στόχος είναι να στηριχθούν τα κράτη μέλη προκειμένου να συντονίσουν τη σταδιακή άρση των ταξιδιωτικών περιορισμών και να επιτρέψουν στις τουριστικές επιχειρήσεις να επαναλειτουργήσουν, τηρώντας παράλληλα τις απαραίτητες υγειονομικές προφυλάξεις.

Οι υπουργοί εξέφρασαν την ισχυρή στήριξή τους σε ορισμένες αρχές που θα πρέπει να διέπουν την εν λόγω ανάκαμψη, στις οποίες συμπεριλαμβάνονται:

• η στενή συνεργασία σε επίπεδο ΕΕ
• η σταδιακή και βήμα προς βήμα προσέγγιση
• οι αποφάσεις που βασίζονται σε ορθά επιδημιολογικά δεδομένα
• η μη εφαρμογή διακρίσεων

• Βιντεοδιάσκεψη των υπουργών Τουρισμού, 20 Μαΐου 2020
• Τουρισμός και μεταφορές: Κατευθυντήριες γραμμές της Επιτροπής για την ασφαλή επανέναρξη των ταξιδιών και την επανεκκίνηση του τουριστικού τομέα της Ευρώπης το 2020 και μετέπειτα (δελτίο Τύπου, 13 Μαΐου 2020, Ευρωπαϊκή Επιτροπή)

Το Συμβούλιο ενέκρινε πακέτο ύψους 3 δισ. € για χρηματοδοτική βοήθεια προς 10 εταίρους της διαδικασίας διεύρυνσης και γειτονικούς εταίρους. Τα κονδύλια θα χορηγηθούν υπό μορφή δανείων με εξαιρετικά ευνοϊκούς όρους ώστε οι χώρες αυτές να μπορέσουν να αντιμετωπίσουν τις οικονομικές επιπτώσεις της πανδημίας COVID-19, θα κατανεμηθούν δε ως εξής:

• Αλβανία: 180 εκατ. €
• Βοσνία-Ερζεγοβίνη: 250 εκατ. €
• Γεωργία: 150 εκατ. €
• Ιορδανία: 200 εκατ. €
• Κοσσυφοπέδιο*: 100 εκατ. €
• Μολδαβία: 100 εκατ. €
• Μαυροβούνιο: 60 εκατομμύρια €
• Δημοκρατία της Βόρειας Μακεδονίας: 160 εκατ. €
• Τυνησία: 600 εκατ. €
• Ουκρανία: 1,2 δισ. €
  
  

*Η ονομασία αυτή χρησιμοποιείται με επιφύλαξη των θέσεων ως προς το καθεστώς και συνάδει με την απόφαση 1244 (1999) του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών και τη γνώμη του Διεθνούς Δικαστηρίου σχετικά με τη διακήρυξη της ανεξαρτησίας του Κοσσυφοπεδίου.

• Πανδημία COVID-19: Το Συμβούλιο εγκρίνει βοήθεια 3 δισ. € για τη στήριξη των γειτονικών εταίρων (δελτίο Τύπου, 20 Μαΐου 2020)

Το Συμβούλιο ενέκρινε προσωρινά μέτρα για την παράταση της ισχύος ορισμένων πιστοποιητικών και αδειών στον τομέα των οδικών, των σιδηροδρομικών και των πλωτών μεταφορών και τη χαλάρωση των κανόνων σχετικά με την επιβολή τελών στα πλοία για τη χρήση των λιμενικών υποδομών. Τα μέτρα αυτά έχουν ως στόχο να βοηθήσουν τις επιχειρήσεις και τις αρχές να αντιμετωπίσουν τις έκτακτες περιστάσεις που δημιούργησε η κρίση της COVID-19.

• Μέτρα στον τομέα των μεταφορών λόγω της COVID-19: Το Συμβούλιο εγκρίνει προσωρινή ευελιξία για τις άδειες και τις λιμενικές υπηρεσίες (δελτίο Τύπου, 20 Μαΐου 2020)

Οι υπουργοί της ΕΕ αρμόδιοι για θέματα νεολαίας πραγματοποίησαν την πρώτη τους βιντεοδιάσκεψη για να συζητήσουν τις επιπτώσεις της νόσου COVID-19 στους νέους και τον τομέα της νεολαίας, εστιάζοντας στην απασχόληση των νέων, την κινητικότητα, την ψυχική υγεία και την ευεξία κλπ. Επιπλέον, αντάλλαξαν απόψεις σχετικά με τα μέτρα που έχουν ληφθεί μέχρι σήμερα ώστε οι νέοι να μπορέσουν να ανακάμψουν από την κρίση, τρόπους για να διοχετεύουν τη δυναμικότητα και την αλληλεγγύη τους στο πλαίσιο της στρατηγικής ανάκαμψης, καθώς και τρόπους συνεργασίας με τους νέους και τις οργανώσεις νεολαίας ώστε να είμαστε προετοιμασμένοι για τυχόν μελλοντική πανδημία.

• Βιντεοδιάσκεψη των υπουργών Νεολαίας, 19 Μαΐου 2020

Οι υπουργοί πολιτισμού της ΕΕ συνεδρίασαν, μέσω βιντεοδιάσκεψης, για να ανταλλάξουν απόψεις σχετικά με τον αντίκτυπο της COVID-19 στους τομείς του πολιτισμού και της δημιουργικότητας. Η συζήτηση επικεντρώθηκε στα διδάγματα που αντλήθηκαν από την έναρξη της πανδημίας. Οι υπουργοί επικεντρώθηκαν επίσης σε πιθανές προσεγγίσεις για την επανέναρξη πολιτιστικών προγραμμάτων και δραστηριοτήτων στο πλαίσιο της σταδιακής άρσης των περιορισμών.

• Βιντεοδιάσκεψη των υπουργών πολιτισμού

Στο πλαίσιο της δέσμης μέτρων έκτακτης στήριξης για την αντιμετώπιση των οικονομικών επιπτώσεων της κρίσης COVID-9, η ΕΕ συνέστησε ένα προσωρινό μέσο προκειμένου να βοηθήσει τους εργαζόμενους να διατηρήσουν τις δουλειές τους όσο διαρκεί η κρίση.

Τα κράτη μέλη θα έχουν τη δυνατότητα να ζητήσουν έως 100 δισ. € σε δάνεια με ευνοϊκούς όρους, ώστε να μπορέσουν να χρηματοδοτήσουν αιφνίδιες και σοβαρές αυξήσεις των εθνικών δημόσιων δαπανών για την αντιμετώπιση της κρίσης σε συγκεκριμένους τομείς.

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή θα συγκεντρώσει κεφάλαια από τις διεθνείς κεφαλαιαγορές εξ ονόματος της ΕΕ. Τα δάνεια του SURE θα στηρίζονται από τον προϋπολογισμό της ΕΕ και από εγγυήσεις των κρατών μελών, ανάλογα με το μερίδιό τους στο ΑΕΕ της ΕΕ. Το σύνολο των εγγυήσεων θα ανέλθει σε 25 δισ. €. Η χρηματοδοτική συνδρομή θα χορηγηθεί με απόφαση που θα εκδώσει το Συμβούλιο μετά από πρόταση της Επιτροπής.

Τα δάνεια θα είναι διαθέσιμα αφότου όλα τα κράτη μέλη θα έχουν παράσχει τις εγγυήσεις τους. Το μέσο θα λειτουργεί έως τις 31 Δεκεμβρίου 2022.

Το SURE (μέσο στήριξης για τον μετριασμό των κινδύνων ανεργίας σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης) είναι ένα από τα τρία δίχτυα ασφαλείας, ύψους 540 δισ. €, που έχουν συμφωνηθεί από το Eurogroup και εγκριθεί από τους ηγέτες της ΕΕ όσον αφορά την απασχόληση και τους εργαζομένους, τις επιχειρήσεις και τα κράτη μέλη.

• Το Συμβούλιο θεσπίζει προσωρινά μέτρα στήριξης για τον μετριασμό των κινδύνων ανεργίας σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης (SURE) (δελτίο Τύπου, 19 Μαΐου 2020)
• Video conference of economics and finance ministers, 19 May 2020

Οι υπουργοί Παιδείας της ΕΕ συνεδρίασαν, μέσω βιντεοδιάσκεψης, για να ανταλλάξουν απόψεις σχετικά με τον αντίκτυπο της επιδημίας της νόσου COVID-19 στην εκπαίδευση και την κατάρτιση ανά την ΕΕ, ιδίως στο πλαίσιο της σταδιακής άρσης των μέτρων περιορισμού. Αντάλλαξαν πληροφορίες σχετικά με τις εθνικές προσεγγίσεις όσον αφορά:

• την επαναλειτουργία των ιδρυμάτων εκπαίδευσης και κατάρτισης (συμπεριλαμβανομένων των μέτρων υγιεινής και των υγειονομικών και οργανωτικών μέτρων)
• τη διοργάνωση των τελικών εξετάσεων και εισαγωγών στην τριτοβάθμια εκπαίδευση
• τις εγγραφές και τις προϋποθέσεις επανέναρξης των σπουδών από το επόμενο ακαδημαϊκό έτος
• τη συνέχιση της μαθησιακής κινητικότητας ανά την ΕΕ

• Βιντεοδιάσκεψη των υπουργών Παιδείας, 18 Μαΐου 2020

Τα κράτη μέλη της ΕΕ ένωσαν τις δυνάμεις τους για την παροχή προξενικής υποστήριξης και τον επαναπατρισμό πολιτών της ΕΕ από τρίτες χώρες. Έως τα μέσα Μαΐου 2020, χάρη στις συντονισμένες προσπάθειες επαναπατρισμού με την υποστήριξη της ΕΕ υπήρξε επικοινωνία με 625 000 Ευρωπαίους στο εξωτερικό και σχεδόν 600 000 πολίτες είχαν επιστρέψει σπίτι τους.

Θέλω να συγχαρώ την ειδική ομάδα και τα μέλη της για μια εξαιρετικά αποδοτική και επαγγελματική επιχείρηση. Η ακριβής αντίληψη για την επιδιωκόμενη αποστολή, ο σχολαστικός σχεδιασμός και οι άοκνες προσπάθειές σας σε 24ωρη βάση υπό ασυνήθιστες συνθήκες εργασίας επέτρεψαν σε πάνω από 580 000 πολίτες της ΕΕ να επιστρέψουν με ασφάλεια στα σπίτια τους στην Ευρώπη»

Charles Michel, Πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου

• Πρόεδρος Charles Michel: «Η Ευρώπη επαναπατρίζει πάνω από μισό εκατομμύριο καθηλωμένους πολίτες, ένα εγχείρημα που δεν έχει προηγούμενο» (δελτίο Τύπου, 15 Μαΐου 2020)

Το Eurogroup συνεδρίασε με βιντεοδιάσκεψη για να συζητήσει σχέδια για την επανεκκίνηση της οικονομίας της ΕΕ. Οι υπουργοί εξέτασαν επίσης την πρόοδο όσον αφορά τα οικονομικά δίχτυα ασφάλειας που εφαρμόζονται για την αντιμετώπιση των επιπτώσεων της COVID-19.

Οι πρωτοφανείς πολιτικές αποφάσεις που έλαβε το Eurogroup πριν από έναν μήνα μετατρέπονται σε νομική πραγματικότητα σε χρόνο ρεκόρ. Οι εργασίες όσον αφορά τα τρία δίχτυα ασφαλείας έχουν προχωρήσει ικανοποιητικά: σήμερα ετέθη σε λειτουργία η Ενίσχυση για την Πανδημική Κρίση στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Μηχανισμού Σταθερότητας και το Συμβούλιο κατέληξε σε συμφωνία για το πρόγραμμα SURE (Στήριξη για τον μετριασμό των κινδύνων ανεργίας σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης)· προετοιμάσαμε το έδαφος ώστε να επιτευχθεί συμφωνία σχετικά με το ταμείο εγγυήσεων της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων υπέρ των επιχειρήσεων.

Mário Centeno, Πρόεδρος του Eurogroup

• Βιντεοδιάσκεψη του Eurogroup, 15 Μαΐου 2020
• Παρατηρήσεις του κ. Mário Centeno μετά τη βιντεοδιάσκεψη του Eurogroup στις 15 Μαΐου 2020

Οι υπουργοί Εξωτερικών πραγματοποίησαν συζήτηση σχετικά με τη Νότια Γειτονία και την κατάσταση στην ευρύτερη Μέση Ανατολή, υπό το πρίσμα της πανδημίας της νόσου COVID-19. Σε αυτό το πλαίσιο, οι υπουργοί εξέφρασαν την ανησυχία τους για τις κοινωνικοοικονομικές επιπτώσεις της πανδημίας και συμφώνησαν ότι η τρέχουσα κρίση αποτελεί ευκαιρία για προβληματισμό όσον αφορά τις σχέσεις της ΕΕ με την περιοχή μεσοπρόθεσμα και μακροπρόθεσμα.

• Βιντεοδιάσκεψη των υπουργών Εξωτερικών, 15 Μαΐου 2020

Στις 15 Μαΐου 2020 οι πρέσβεις των κρατών μελών στην ΕΕ κατέληξαν σε πολιτική συμφωνία για το SURE, ένα προσωρινό μέσο που θα βοηθήσει τους εργαζομένους να διατηρήσουν τις θέσεις εργασίας τους κατά τη διάρκεια της κρίσης. Η τυπική έγκριση αναμένεται να έχει ολοκληρωθεί έως τις 19 Μαΐου.

Τα κράτη μέλη θα έχουν τη δυνατότητα να ζητήσουν έως 100 δισ. € σε δάνεια με ευνοϊκούς όρους, ώστε να μπορέσουν να χρηματοδοτήσουν αιφνίδιες και σοβαρές αυξήσεις των εθνικών δημόσιων δαπανών για την αντιμετώπιση της κρίσης σε συγκεκριμένους τομείς.

Το SURE (μέσο στήριξης για τον μετριασμό των κινδύνων ανεργίας σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης) είναι ένα από τα τρία δίχτυα ασφαλείας, ύψους 540 δισ. €, που έχουν συμφωνηθεί από το Eurogroup και εγκριθεί από τους ηγέτες της ΕΕ όσον αφορά την απασχόληση και τους εργαζομένους, τις επιχειρήσεις και τα κράτη μέλη.

Η κροατική Προεδρία οργάνωσε τη δεύτερη βιντεοδιάσκεψη των υπουργών Γεωργίας και Αλιείας της ΕΕ για τον απολογισμό των μέτρων που έχουν ληφθεί μέχρι σήμερα προκειμένου να αντιμετωπιστούν ο αρνητικές επιπτώσεις της πανδημίας COVID-19 στους τομείς αυτούς.

Οι υπουργοί προσδιόρισαν επιπλέον τομείς οι οποίοι χρειάζονται στήριξη. Πολλοί υπουργοί ζήτησαν να ενισχυθεί ο προϋπολογισμός για την Κοινή Γεωργική Πολιτική μετά το 2020.

• Βιντεοδιάσκεψη των υπουργών Γεωργίας και Αλιείας, 13 Μαΐου 2020

Οι υπουργοί Άμυνας επικεντρώθηκαν στον καίριο ρόλο που διαδραμάτισαν οι ένοπλες δυνάμεις στην υποστήριξη των πολιτικών φορέων και στην παροχή διασυνοριακής στήριξης. Τόνισαν επίσης ότι θα πρέπει να ενισχυθεί η ετοιμότητα και η ανθεκτικότητα με τη διεξαγωγή ασκήσεων, την επιτάχυνση των εργασιών για την κυβερνοασφάλεια και την αντιμετώπιση υβριδικών απειλών, καθώς και με την εντατικοποίηση των προσπαθειών για την καταπολέμηση της παραπληροφόρησης.

• Βιντεοδιάσκεψη των υπουργών Άμυνας, 12 Μαΐου 2020

Οι υπουργοί Υγείας της ΕΕ πραγματοποίησαν βιντεοδιάσκεψη σχετικά με τη διαθεσιμότητα φαρμάκων στην ΕΕ στο πλαίσιο της πανδημίας COVID-19. Η συζήτηση έδωσε επίσης την ευκαιρία στους υπουργούς να συμβάλουν στη διαμόρφωση φαρμακευτικής στρατηγικής για την Ευρώπη.

• Βιντεοδιάσκεψη των υπουργών Υγείας, 12 Μαΐου 2020

Οι υπουργοί Οικονομικών κατέληξαν σε συμφωνία για τα χαρακτηριστικά και τους τυποποιημένους όρους της πρόσβασης των χωρών της ευρωζώνης στη στήριξη για την αντιμετώπιση της πανδημικής κρίσης μέσω του ευρωπαϊκού μηχανισμού σταθερότητας (ΕΜΣ). Τα κράτη μέλη μπορούν να δανειστούν έως 2% του ΑΕΠ τους για τη χρηματοδότηση άμεσων και έμμεσων δαπανών στους τομείς της υγειονομικής περίθαλψης, της θεραπείας και της πρόληψης λόγω της πανδημίας COVID-19.

• Δήλωση του Eurogroup σχετικά με τη στήριξη για την αντιμετώπιση της πανδημικής κρίσης (δελτίο τύπου, 8 Μαΐου 2020)
• Παρατηρήσεις του κ. Mário Centeno μετά τη βιντεοδιάσκεψη του Eurogroup στις 8 Μαΐου 2020
• Βιντεοδιάσκεψη του Eurogroup, 8 Μαΐου 2020

Η ΕΕ επεξεργάζεται επείγοντα μέτρα που θα βοηθήσουν τις επιχειρήσεις και τις αρχές στους τομείς των αεροπορικών, σιδηροδρομικών, οδικών και θαλάσσιων μεταφορών να αντιμετωπίσουν τις επιπτώσεις της κρίσης του κορωνοϊού.

Οι μόνιμοι αντιπρόσωποι των κρατών μελών της ΕΕ συμφώνησαν σήμερα επί της θέσης του Συμβουλίου σχετικά με τέσσερις νομοθετικές προτάσεις για την παροχή ευελιξίας, την ελάφρυνση του διοικητικού φόρτου και τη μείωση του οικονομικού κόστους των μεταφορικών εταιριών στο πλαίσιο της κρίσης COVID-19.

• Πανδημία COVID-19: Καθορισμός των θέσεων του Συμβουλίου σχετικά με τα μέτρα αρωγής υπέρ του τομέα των μεταφορών (δελτίο Τύπου, 8 Μαΐου 2020)

Στη σύνοδο κορυφής ΕΕ–Δυτικών Βαλκανίων στο Ζάγκρεμπ συμμετείχαν οι αρχηγοί κρατών και κυβερνήσεων των κρατών μελών της ΕΕ και οι ηγέτες των έξι χωρών εταίρων των Δυτικών Βαλκανίων: Αλβανία, Βοσνία-Ερζεγοβίνη, Σερβία, Μαυροβούνιο, Δημοκρατία της Βόρειας Μακεδονίας και Κοσσυφοπέδιο*. Εξέδωσαν τη Διακήρυξη του Ζάγκρεμπ, ανανεώνοντας τη δέσμευση για συνεργασία με σκοπό την από κοινού καταπολέμηση της πανδημίας COVID-19, εστιάζοντας σε τρεις τομείς:

• χρηματοδοτική συνδρομή με πακέτο ύψους άνω των 3,3 δισ. € προς όφελος των εταίρων των Δυτικών Βαλκανίων με σκοπό τη στήριξη του τομέα της υγείας, την κοινωνική και οικονομική ανάκαμψη και την παροχή βοήθειας μέσω της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων, καθώς και βοήθεια με τη μορφή μικροχρηματοδότησης
• συνεργασία και συντονισμός υπό τη μορφή κοινών προμηθειών και ανεμπόδιστης εμπορικής ροής ατομικού προστατευτικού εξοπλισμού
• αντιμετώπιση της παραπληροφόρησης και άλλων υβριδικών δραστηριοτήτων

* Η ονομασία αυτή χρησιμοποιείται με επιφύλαξη των θέσεων ως προς το καθεστώς και συνάδει με την απόφαση 1244 (1999) του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών και τη γνώμη του Διεθνούς Δικαστηρίου σχετικά με τη διακήρυξη της ανεξαρτησίας του Κοσσυφοπεδίου.

• Σύνοδος κορυφής ΕΕ-Δυτικών Βαλκανίων του Ζάγκρεμπ, 6 Μαΐου 2020
• Δήλωση του Ζάγκρεμπ, 6 Μαΐου 2020

Οι Υπουργοί Τηλεπικοινωνιών της ΕΕ συναντήθηκαν για πρώτη φορά μέσω βιντεοδιάσκεψης κατά τη διάρκεια της παρούσας κρίσης για να συζητήσουν:

• τη χρησιμοποίηση εφαρμογών ιχνηλάτησης επαφών για την αντιμετώπιση της πανδημίας
• τον ρόλο του του ψηφιακού τομέα στην ανάκαμψη μετά την πανδημία COVID-19, καθώς και μέτρα παροχής κινήτρων για επενδύσεις στην ανάπτυξη ψηφιακών υποδομών πολύ υψηλής χωρητικότητας γνωστών ως VHC (Very High Capacity)

• Βιντεοδιάσκεψη των Υπουργών Τηλεπικοινωνιών, 5 Μαΐου 2020

Οι υπουργοί Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων της ΕΕ συνεδρίασαν μέσω βιντεοδιάσκεψης και εξέτασαν τα ακόλουθα ζητήματα:

• οι επιπτώσεις των δημογραφικών εξελίξεων στο πλαίσιο της πανδημίας COVID-19 και ο τρόπος με τον οποίο θα βοηθηθούν οι περιοχές της ΕΕ που θίγονται περισσότερο από τη μείωση του πληθυσμού
• τα μέτρα που θα πρέπει να ληφθούν, σε ενωσιακό και εθνικό επίπεδο, στους τομείς της αγοράς εργασίας και της κοινωνικής πολιτικής, στο πλαίσιο των προσπαθειών οικονομικής ανάκαμψης

• Βιντεοδιάσκεψη των υπουργών Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων, 5 Μαΐου 2020

Το Συμβούλιο ενέκρινε πακέτο ύψους 3 δισ. € για χρηματοδοτική βοήθεια προς 10 εταίρους της διαδικασίας διεύρυνσης και γειτονικούς εταίρους. Τα κονδύλια θα χορηγηθούν υπό μορφή δανείων με εξαιρετικά ευνοϊκούς όρους ώστε οι χώρες αυτές να μπορέσουν να αντιμετωπίσουν τις οικονομικές επιπτώσεις της πανδημίας COVID-19, θα κατανεμηθούν δε ως εξής:

• Αλβανία: 180 εκατ. €
• Βοσνία-Ερζεγοβίνη: 250 εκατ. €
• Γεωργία: 150 εκατ. €
• Ιορδανία: 200 εκατ. €
• Κοσσυφοπέδιο*: 100 εκατ. €
• Μολδαβία: 100 εκατ. €
• Μαυροβούνιο: 60 εκατομμύρια €
• Δημοκρατία της Βόρειας Μακεδονίας: 160 εκατ. €
• Τυνησία: 600 εκατ. €
• Ουκρανία: 1,2 δισ. €
  
  

*Η ονομασία αυτή χρησιμοποιείται με επιφύλαξη των θέσεων ως προς το καθεστώς και συνάδει με την απόφαση 1244 (1999) του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών και τη γνώμη του Διεθνούς Δικαστηρίου σχετικά με τη διακήρυξη της ανεξαρτησίας του Κοσσυφοπεδίου.

• Πανδημία COVID-19: Το Συμβούλιο εγκρίνει βοήθεια ύψους 3 δισεκατομμυρίων € για τη στήριξη των γειτονικών χωρών (δελτίο τύπου, 5 Μαΐου 2020)

Οι υπουργοί Μεταφορών της ΕΕ πραγματοποίησαν τη δεύτερη άτυπη βιντεοδιάσκεψή τους σχετικά με τις επιπτώσεις της πανδημίας COVID-19 στις μεταφορές. Συζήτησαν τα μέτρα που έχουν ληφθεί μέχρι σήμερα για την αντιμετώπιση της πανδημίας και συμφώνησαν ως προς την ανάγκη για μια συντονισμένη προσέγγιση της ΕΕ για τη στρατηγική εξόδου. Οι Υπουργοί χαιρέτισαν τη νέα δέσμη πρόσθετων μέτρων της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για την άμβλυνση των επιπτώσεων της κρίσης στον τομέα των μεταφορών.

• Βιντεοδιάσκεψη των Υπουργών μεταφορών, 29 Απριλίου 2020
• Κορωνοϊός: δέσμη μέτρων για τη στήριξη του τομέα μεταφορών (Ευρωπαϊκή Επιτροπή)

Στο τέλος της διάσκεψης της ΕΕ-G5 του Σαχέλ, ο Πρόεδρος κ. Michel επιβεβαίωσε τη δέσμευση της ΕΕ να βοηθήσει χώρες και κοινότητες σε όλο το κόσμο να αντιμετωπίσουν την κρίση COVID-19, σύμφωνα με την κοινή δήλωση των μελών του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου της 26ης Μαρτίου 2020.

• Βιντεοδιάσκεψη ΕΕ-G5 του Σαχέλ , 28 Απριλίου 2020

Οι υπουργοί Εσωτερικών Υποθέσεων της ΕΕ συζήτησαν μέσω βιντεοδιάσκεψης για την παρούσα κατάσταση και τις επόμενες ενέργειες έναντι της πανδημίας COVID-19 στον τομέα των εσωτερικών υποθέσεων. Επίσης συζήτησαν:

• τη βελτίωση της κυκλοφορίας στα εσωτερικά σύνορα προκειμένου να εξασφαλιστεί η λειτουργία της εσωτερικής αγοράς και η ελεύθερη ροή των αγαθών
• τη χαλάρωση ή άρση των ελέγχων στα εσωτερικά σύνορα με συντονισμένο τρόπο
• τη συνεργασία για την αντιμετώπιση της αύξησης του κυβερνοεγκλήματος, ειδικότερα της πώλησης προϊόντων παραποίησης/απομίμησης και της διασποράς ψευδών ειδήσεων
• τη συμβολή των εφαρμογών ιχνηλάτησης επαφών στον έλεγχο της εξάπλωσης του ιού

• Βιντεοδιάσκεψη των υπουργών Εσωτερικών Υποθέσεων, 28 Απριλίου 2020

Οι υπουργοί Ενέργειας της ΕΕ συναντήθηκαν μέσω βιντεοδιάσκεψης για να αξιολογήσουν τα μέτρα που έχουν ήδη ληφθεί για να ενισχυθεί η ετοιμότητα στον τομέα και να κατοχυρωθεί η ασφάλεια του εφοδιασμού. Συζήτησαν επίσης την πιθανή συμβολή του τομέα της ενέργειας στη βιώσιμη ανάκαμψη από την πανδημία.

Οι υπουργοί διαπίστωσαν ότι το ευρωπαϊκό ενεργειακό σύστημα είναι ανθεκτικό και ότι, επί του παρόντος, δεν υπάρχει κίνδυνος διατάραξης των συστημάτων ενεργειακού εφοδιασμού, ιδίως για εκείνους που έχουν μεγαλύτερη ανάγκη.

• Βιντεοδιάσκεψη των υπουργών Ενέργειας, 28 Απριλίου 2020

Οι υπουργοί Τουρισμού αντάλλαξαν πληροφορίες και βέλτιστες πρακτικές σχετικά με μέτρα αρωγής που έχουν ληφθεί μέχρι στιγμής σε εθνικό επίπεδο για τη στήριξη του τουριστικού τομέα, ο οποίος υπήρξε ένας από τους πρώτους και βαρύτατα πληγέντες τομείς από την κρίση της νόσου COVID-19. Συζήτησαν επίσης πιθανές μελλοντικές ενέργειες σε εθνικό και ενωσιακό επίπεδο για την ταχεία ανάκαμψη του τομέα.

• Βιντεοδιάσκεψη των υπουργών Τουρισμού, 27 Απριλίου 2020

Οι ηγέτες της ΕΕ, που συνήλθαν μέσω βιντεοδιάσκεψης, ενέκριναν τη δέσμη που συμφωνήθηκε από το Eurogroup. Η δέσμη απαρτίζεται από τρία δίχτυα ασφαλείας για τους εργαζομένους, τις επιχειρήσεις και τα κράτη μέλη, ύψους 540 δισ. ευρώ.

Οι ηγέτες ανέθεσαν επίσης στην Επιτροπή να υποβάλει επειγόντως πρόταση για τη σύσταση ταμείου ανάκαμψης. «Το ταμείο αυτό θα είναι επαρκούς μεγέθους και θα απευθύνεται στους τομείς και τα γεωγραφικά μέρη της Ευρώπης που πλήττονται περισσότερο», δήλωσε ο Πρόεδρος Michel.

Οι αρχηγοί κρατών και κυβερνήσεων επικρότησαν τον ευρωπαϊκό χάρτη πορείας για την άρση των μέτρων περιορισμού που έχουν επιβληθεί λόγω της πανδημίας COVID-19, τον οποίο παρουσίασαν οι Πρόεδροι Michel και von der Leyen στις 15 Απριλίου.

Εξέφρασαν επίσης ικανοποίηση για τον κοινό χάρτη πορείας για την ανάκαμψη, όπου προσδιορίζονται τέσσερις βασικοί τομείς δράσης: ενιαία αγορά, μαζικές επενδυτικές προσπάθειες, παγκόσμια δράση της ΕΕ και καλύτερη διακυβέρνηση. Επιπλέον, ο εν λόγω χάρτης πορείας καθορίζει σημαντικές αρχές, όπως η αλληλεγγύη, η συνοχή και η σύγκλιση.

• Βιντεοδιάσκεψη των μελών του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, 23 Απριλίου 2020
• Συμπεράσματα του Προέδρου Charles Michel μετά το πέρας της βιντεοδιάσκεψης με τα μέλη του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου στις 23 Απριλίου 2020

Το Συμβούλιο ενέκρινε δέσμη μέτρων για την εξασφάλιση πρόσθετης ευελιξίας στη χρήση των διαρθρωτικών ταμείων έτσι ώστε τα κράτη μέλη να μπορούν να αντιδρούν γρήγορα και αποτελεσματικά στις οικονομικές και κοινωνικές επιπτώσεις της έξαρσης της COVID-19. Χάρη στην «Πρωτοβουλία Επενδύσεων για την Αντιμετώπιση του Κορωνοϊού+»:

• τα κράτη μέλη μπορούν να μεταφέρουν χρήματα μεταξύ διαφόρων ταμείων για την κάλυψη των αναγκών τους
• οι πόροι μπορούν να ανακατευθυνθούν στις πλέον πληγείσες περιφέρειες, χάρη στην αναστολή των όρων υπό τους οποίους οι περιφέρειες δικαιούνται χρηματοδότηση
• τα κράτη μέλη μπορούν να ζητήσουν έως το 100% της χρηματοδότησης από τον προϋπολογισμό της ΕΕ μεταξύ της 1ης Ιουλίου 2020 και της 30ής Ιουνίου 2021 για τα προγράμματα που αφορούν τον αντίκτυπο της πανδημίας

Πρόκειται για τη δεύτερη νομοθετική πράξη μέσα σε λιγότερο από έναν μήνα για την τροποποίηση των κανόνων σχετικά με τη χρήση των διαρθρωτικών ταμείων της ΕΕ για την αντιμετώπιση της κρίσης.

• Νόσος COVID-19: Μεγαλύτερη ευελιξία για τη διάθεση του προϋπολογισμού της ΕΕ, δελτίο Τύπου, 22 Απριλίου 2020

Το Συμβούλιο θέσπισε νέους κανόνες με σκοπό να περιορισθούν οι επιπτώσεις της πανδημίας COVID-19 στους τομείς της αλιείας και της ιχθυοκαλλιέργειας. Οι νέοι κανόνες τροποποιούν τον κανονισμό για το Ευρωπαϊκό Ταμείο Θάλασσας και Αλιείας (ΕΤΘΑ) και τον κανονισμό για την κοινή οργάνωση των αγορών (ΚΟΑ) στο πλαίσιο του ισχύοντος συστήματος χρηματοδότησης για το διάστημα 2014-2020.

Ορισμένα από τα μέτρα που θεσπίζονται με τον τροποποιητικό κανονισμό είναι τα εξής:

• στήριξη λόγω της προσωρινής παύσης ή μείωσης των δραστηριοτήτων αλιείας και υδατοκαλλιέργειας
• ευελιξία στη χρήση των δημοσιονομικών πόρων
• στήριξη για την αποθεματοποίηση των προϊόντων αλιείας και υδατοκαλλιέργειας

• Πανδημία COVID-19: Το Συμβούλιο θεσπίζει κανόνες για να βοηθήσει τους αλιείς της ΕΕ (δελτίο τύπου, 22 Απριλίου 2020)

Οι Υπουργοί Αθλητισμού της ΕΕ συζήτησαν σήμερα τον τρόπο στήριξης του τομέα του αθλητισμού, των αθλητών και των ομοσπονδιών σε ολόκληρη την Ευρώπη για την αντιμετώπιση των πολύπλοκων προκλήσεων που δημιούργησε η πανδημία COVID-19.

• Βιντεοδιάσκεψη των Υπουργών Αθλητισμού, 21 Απριλίου 2020

Οι υπουργοί Οικονομίας και Οικονομικών της ΕΕ συζήτησαν την ταχεία εφαρμογή των μέτρων που συμφωνήθηκαν για την αντιμετώπιση των κοινωνικοοικονομικών επιπτώσεων της πανδημίας COVID-19. Η κροατική Προεδρία ανέλαβε ιδίως να επισπεύσει τις διαπραγματεύσεις σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής για ένα προσωρινό μέσο για το μετριασμό των κινδύνων ανεργίας σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης (SURE).

Οι υπουργοί ενέκριναν δήλωση για τη στήριξη της ευέλικτης εφαρμογής των κανόνων της ΕΕ στον τραπεζικό τομέα, με την οποία καλούν τις τράπεζες να απόσχουν από τη διανομή μερισμάτων. Συμφώνησαν επίσης για την απλούστευση των απαιτήσεων παροχής πληροφοριών για το φετινό κύκλο του Ευρωπαϊκού Εξαμήνου.

• Εικονοδιάσκεψη των υπουργών Οικονομίας και Οικονομικών, 16 Απριλίου 2020

Οι Υπουργοί Εμπορίου της ΕΕ προέβησαν σε ανταλλαγή απόψεων σχετικά με τις επιπτώσεις της πανδημίας COVID-19 στις εμπορικές σχέσεις και τις παγκόσμιες αλυσίδες αξίας και εφοδιασμού. Οι υπουργοί συζήτησαν επίσης:

• πρόταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για νέο μέτρο άδειας εξαγωγών ορισμένων ειδών εξοπλισμού ατομικής προστασίας
• τις κατευθυντήριες γραμμές της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για τον έλεγχο των άμεσων ξένων επενδύσεων

• Βιντεοδιάσκεψη των Υπουργών Εμπορίου, 16 Απριλίου 2020

Οι Υπουργοί Υγείας της ΕΕ πραγματοποίησαν βιντεοδιάσκεψη προκειμένου να αποτιμήσουν την κατάσταση και τα μέτρα που έχουν ήδη ληφθεί για την αντιμετώπιση της διάδοσης της νόσου COVID-19 στην ΕΕ. Αντάλλαξαν επίσης απόψεις σχετικά με μια κοινή στρατηγική για την αποκλιμάκωση των μέτρων περιορισμού.

• Βιντεοδιάσκεψη των Υπουργών Υγείας, 15 Απριλίου 2020

Οι Πρόεδροι Michel και von der Leyen παρουσίασαν έναν ευρωπαϊκό χάρτη πορείας για την άρση των μέτρων περιορισμού λόγω της πανδημίας COVID-19 και τόνισαν την ανάγκη να ξεκινήσει στρατηγική συζήτηση για το σχέδιο ανάκαμψης κατά τη διάρκεια της εικονοδιάσκεψης των ηγετών στις 23 Απριλίου.

• Παρατηρήσεις του Προέδρου Charles Michel κατά τη συνέντευξη τύπου σχετικά με την απάντηση της ΕΕ στην κρίση του κοροναϊού
• Κοινός ευρωπαϊκός χάρτης πορείας για την άρση των μέτρων περιορισμού λόγω της πανδημίας COVID-19

Οι Υπουργοί Παιδείας της ΕΕ πραγματοποίησαν βιντεοδιάσκεψη με αντικείμενο τις επιπτώσεις της πανδημίας COVID-19 στην εκπαίδευση. Ειδικότερα, εξέτασαν τις δυσκολίες και τις δυνατότητες της διαδικτυακής μάθησης, τον τρόπο αξιολόγησης, τις εξετάσεις και τις εγγραφές, καθώς και τα σχεδιαζόμενα μέτρα για την ασφαλή σταδιακή επαναλειτουργία των σχολείων και των εκπαιδευτικών ιδρυμάτων.

• Βιντεοδιάσκεψη των Υπουργών Παιδείας, 14 Απριλίου 2020

Οι μόνιμοι αντιπρόσωποι των κρατών μελών στην ΕΕ ενέκριναν σήμερα τη θέση του Συμβουλίου σχετικά με πρόταση που θα τροποποιήσει τον κανονισμό για το Ευρωπαϊκό Ταμείο Θάλασσας και Αλιείας (ΕΤΘΑ) και τον κανονισμό για την κοινή οργάνωση των αγορών (ΚΟΑ).

Η πρόταση εισάγει ορισμένα μέτρα για την παροχή χρηματοδοτικής στήριξης στους αλιείς και τους υδατοκαλλιεργητές της ΕΕ ώστε να μπορέσουν να αντιμετωπίσουν τα οικονομικά προβλήματα που προκαλεί η πανδημία COVID-19.

• Πανδημία COVID-19: Το Συμβούλιο εγκρίνει χρηματοδοτική συνδρομή για τους αλιείς της ΕΕ (δελτίο τύπου, 14 Απριλίου 2020)

Το Συμβούλιο ενέκρινε με γραπτή διαδικασία δύο τροποποιήσεις του προϋπολογισμού της ΕΕ για το 2020, ώστε να διατεθούν επιπλέον κονδύλια ύψους 3,1 δις € για την αντιμετώπιση της κρίσης της νόσου COVID-19.

Αυτά τα πρόσθετα κονδύλια θα χρησιμοποιηθούν για:

• αγορά και διανομή ιατρικών εφοδίων, μεταξύ άλλων προστατευτικού εξοπλισμού και αναπνευστήρων
• τόνωση της παραγωγής διαγνωστικών τεστ
• κατασκευή κινητών νοσοκομείων
• μεταφορά ασθενών για θεραπεία σε άλλα κράτη μέλη
• επαναπατρισμό πολιτών της ΕΕ που είναι αποκλεισμένοι στο εξωτερικό

• Αντιμετώπιση της νόσου COVID-19: Το Συμβούλιο εγκρίνει τροποποιημένο προϋπολογισμό της ΕΕ για το 2020, δελτίο Τύπου, 14 Απριλίου 2020

Το Eurogroup συνεδρίασε μέσω βιντεοδιάσκεψης για να εκπονήσει δέσμη μέτρων αντιμετώπισης που θα παρουσιαστούν στους ηγέτες της ΕΕ.

Η έκθεση προτείνει τρία άμεσα δίχτυα ασφαλείας για τους εργαζομένους, τις επιχειρήσεις και τα κράτη μέλη. Προετοιμάζει επίσης το έδαφος για ένα ταμείο ανάκαμψης με σκοπό την επανεκκίνηση της οικονομίας και τη διασφάλιση της αλληλεγγύης της ΕΕ με τα κράτη που επηρεάζονται περισσότερο από την COVID-19.

Εγκρίναμε σήμερα τρία δίχτυα ασφαλείας και ένα σχέδιο για την ανάκαμψη, ώστε να εξασφαλιστεί ότι θα αναπτυχθούμε από κοινού, χωρίς να απομακρυνθούμε ο ένας απ’ τον άλλον, όταν ο ιός θα αποτελεί παρελθόν. Οι προτάσεις αυτές βασίζονται στη συλλογική οικονομική μας δύναμη και στην ευρωπαϊκή αλληλεγγύη.

κ. Mário Centeno, Πρόεδρος του Eurogroup

• Έκθεση σχετικά με τη συνολική απάντηση της οικονομικής πολιτικής στην πανδημία COVID-19
• Παρατηρήσεις του κ. Mário Centeno μετά τη βιντεοδιάσκεψη του Eurogroup στις 9 Απριλίου 2020
• Βιντεοδιάσκεψη του Eurogroup, 7-9 Απριλίου 2020

Οι Υπουργοί Ανάπτυξης της ΕΕ έδωσαν το πράσινο φως για δέσμη μέτρων στήριξης των χωρών εταίρων στον αγώνα τους κατά της πανδημίας COVID-19 και των συνεπειών της, με συνολική χρηματοδοτική ενίσχυση ύψους άνω των 20 δισ. ευρώ από τους υφιστάμενους πόρους για την εξωτερική δράση.

• Βιντεοδιάσκεψη των Υπουργών Εξωτερικών (ανάπτυξη), 8 Απριλίου 2020

Το Συμβούλιο καθόρισε τη θέση του σχετικά με μια δεύτερη δέσμη μέτρων, την «Πρωτοβουλία επενδύσεων για την αντιμετώπιση του κορωνοϊού +», ώστε να αποδεσμεύσει περισσότερα κονδύλια από τα διαρθρωτικά ταμεία της ΕΕ για μέτρα που συνδέονται με την κρίση.

Χάρη στην πρόταση θα υπάρξει μεγαλύτερη ευελιξία όσον αφορά τη χρήση των διαρθρωτικών ταμείων. Τα κράτη μέλη θα έχουν τη δυνατότητα να μεταφέρουν κονδύλια μεταξύ των ταμείων για την άμεση αντιμετώπιση των οικονομικών και κοινωνικών επιπτώσεων της επιδημίας COVID-19.

• COVID-19: Το Συμβούλιο δίνει το πράσινο φως για περαιτέρω χρήση των πόρων συνοχής (δελτίο τύπου, 8 Απριλίου 2020)

Οι υπουργοί της ΕΕ οι αρμόδιοι για την έρευνα και την καινοτομία συνεδρίασαν μέσω βιντεοδιάσκεψης για να συζητήσουν μια συντονισμένη αντίδραση στην κρίση COVID-19.

Τα κυριότερα σημεία της συζήτησης ήταν τα εξής:

• χρηματοδότηση ευρωπαϊκών έργων έρευνας και καινοτομίας
• ανταλλαγή επιστημονικών δεδομένων και υποδομών μεταξύ των κέντρων έρευνας και καινοτομίας

• Βιντεοδιάσκεψη των Υπουργών Δικαιοσύνης, 7 Απριλίου 2020

Οι υπουργοί Άμυνας της ΕΕ συμμετείχαν σε βιντεοδιάσκεψη με βασικό αντικείμενο συζήτησης τη βοήθεια που παρέχει ο στρατός κατά την κρίση της νόσου COVID-19, καθώς και την κατάσταση των στρατιωτικών και μη στρατιωτικών αποστολών και επιχειρήσεων της ΕΕ σε τρίτες χώρες. Αντάλλαξαν παραδείγματα σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο οι ένοπλες δυνάμεις των κρατών μελών έχουν συμβάλει στις προσπάθειες για την αντιμετώπιση της πανδημίας, βοηθώντας στις μεταφορές, παρέχοντας υλικοτεχνική υποστήριξη, κατασκευάζοντας νοσοκομεία σε χρόνο ρεκόρ, αξιοποιώντας το ιατρικό προσωπικό τους και στηρίζοντας την αστυνομία και άλλες εθνικές υπηρεσίες.

• Βιντεοδιάσκεψη των υπουργών Άμυνας, 6 Απριλίου 2020

Οι αρμόδιοι για θέματα δικαιοσύνης υπουργοί της ΕΕ πραγματοποίησαν βιντεοδιάσκεψη προκειμένου να ανταλλάξουν πληροφορίες για τα μέτρα που έχουν θεσπιστεί από τα κράτη μέλη στον τομέα της δικαιοσύνης για την αντιμετώπιση της πανδημίας της νόσου COVID-19. Συμφώνησαν ότι τα τυχόν έκτακτα μέτρα που θα ληφθούν θα πρέπει να συνάδουν με τις θεμελιώδεις αξίες της Ένωσης.

• Βιντεοδιάσκεψη των υπουργών Δικαιοσύνης, 6 Απριλίου 2020

Οι υπουργοί Εξωτερικών της ΕΕ πραγματοποίησαν βιντεοδιάσκεψη υπό την προεδρία του κ. Josep Borrell, Ύπατου Εκπροσώπου της ΕΕ, κατά την οποία ασχολήθηκαν κυρίως με τη διεθνή αντίδραση στην πανδημία COVID-19 και τον επαναπατρισμό των πολιτών της ΕΕ. Συμφώνησαν ότι είναι σημαντικό να παρασχεθεί βοήθεια στις τρίτες χώρες και να καταπολεμηθεί η παραπληροφόρηση.

• Βιντεοδιάσκεψη των υπουργών Εξωτερικών - 3 Απριλίου 2020

Η ΕΕ εξέδωσε νομοθεσία με σκοπό την ταχεία αποδέσμευση χρηματοδότησης από τον προϋπολογισμό της ΕΕ για την αντιμετώπιση της κρίσης COVID-19.

Η νομοθεσία τροποποιεί τους κανόνες των διαρθρωτικών και επενδυτικών ταμείων για να εξασφαλιστεί μεγαλύτερη ευελιξία και για να αποδεσμευτούν 37 δισεκατομμύρια EUR για την επενδυτική πρωτοβουλία επενδύσεων για την αντιμετώπιση του κορωνοϊού.

Η ΕΕ τροποποίησε επίσης το πεδίο εφαρμογής του Ταμείου Αλληλεγγύης της ΕΕ ώστε να συμπεριλάβει τις καταστάσεις έκτακτης ανάγκης στον τομέα της δημόσιας υγείας πέραν των φυσικών καταστροφών.

• COVID-19 - Το Συμβούλιο θεσπίζει μέτρα για την άμεση αποδέσμευση κεφαλαίων (δελτίο Τύπου, 30 Μαρτίου 2020)

Η ΕΕ ανέστειλε τις απαιτήσεις για τις αερολιμενικές χρονοθυρίδες (διαθέσιμος χρόνος χρήσης ή slots) που υποχρεώνουν τις αεροπορικές εταιρείες να χρησιμοποιούν τουλάχιστον το 80% των χρονοθυρίδων απογείωσης και προσγείωσης που διαθέτουν, προκειμένου να τις διατηρήσουν το επόμενο έτος. Η άρση των απαιτήσεων για τις χρονοθυρίδες (slots) αποσκοπεί στο να βοηθήσει τους αερομεταφορείς να αντιμετωπίσουν τη δραστική μείωση της εναέριας κυκλοφορίας που έχει προκαλέσει η επιδημική έξαρση της νόσου COVID-19.

Η άρση ισχύει από την 1η Μαρτίου έως τις 24 Οκτωβρίου 2020. Έχει επίσης αναδρομική ισχύ από τις 23 Ιανουαρίου έως τις 29 Φεβρουαρίου 2020 για τις πτήσεις μεταξύ της ΕΕ και της Κίνας ή του Χονγκ Κονγκ. Η ημερομηνία έναρξης είναι η 23η Ιανουαρίου 2020 επειδή τότε έκλεισε ο πρώτος αερολιμένας από τις κινεζικές αρχές.

• Νόσος COVID-19 : Η ΕΕ αίρει τις απαιτήσεις για τις χρονοθυρίδες (slots) προκειμένου να βοηθήσει τους αερομεταφορείς (δελτίο τύπου, 30 Μαρτίου 2020)

Τα μέλη του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου αποτίμησαν μέσω εικονοδιάσκεψης την έως τώρα αντίδραση της ΕΕ στην πανδημία COVID-19. Για την αντιμετώπιση των οικονομικών επιπτώσεων, κάλεσαν την Ευρωομάδα να υποβάλει προτάσεις εντός δύο εβδομάδων.

• Εικονοδιάσκεψη των μελών του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, 26/3/2020
• Κοινή δήλωση των μελών του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, 26 Μαρτίου 2020

Οι Πρόεδροι κκ. Michel και von der Leyen συμμετείχαν στην έκτακτη τηλεδιάσκεψη της G20 όπου συζητήθηκε η παγκόσμια αντίδραση στην πανδημία COVID-19.

• Δήλωση του Προέδρου κ. Michel και της Προέδρου κ. von der Leyen μετά την έκτακτη τηλεδιάσκεψη της G20 με θέμα τη νόσο COVID-19, 26 Μαρτίου 2020

Οι υπουργοί Γεωργίας και Αλιείας της ΕΕ διοργάνωσαν τηλεδιάσκεψη, την οποία φιλοξένησε η κροατική Προεδρία, για την ανταλλαγή πληροφοριών μεταξύ των κρατών μελών και των θεσμικών οργάνων της ΕΕ. Συζήτησαν επίσης μέτρα για τη στήριξη του γεωργικού και του αλιευτικού τομέα και για την πρόληψη διαταραχών στην παραγωγή και τον ανεφοδιασμό.

• Αποτελέσματα της τηλεδιάσκεψης των υπουργών Γεωργίας και Αλιείας (ιστότοπος της κροατικής Προεδρίας, 25 Μαρτίου 2020)

Το Eurogroup προέβη σε απολογισμό όλων των μέτρων που ελήφθησαν σε εθνικό και ενωσιακό επίπεδο για την αντιμετώπιση των επιπτώσεων της νόσου COVID-19. Οι υπουργοί συζήτησαν επίσης περαιτέρω μέτρα πολιτικής που εξετάζονται από τα θεσμικά όργανα της ΕΕ, συμπεριλαμβανομένης της χρήσης του Ευρωπαϊκού Μηχανισμού Σταθερότητας (ΕΜΣ).

Οι κυβερνήσεις και τα θεσμικά όργανα της ΕΕ λαμβάνουν αποφασιστικά μέτρα. [...] υπάρχει σαφής ενίσχυση της δημοσιονομικής μας αντίδρασης. Μόνο μέσα σε μία εβδομάδα, το συνολικό ποσό των δημοσιονομικών μέτρων σε εθνικό επίπεδο διπλασιάστηκε και τώρα εκτιμάται στο 2% του ΑΕΠ. Τα καθεστώτα στήριξης της ρευστότητας για τις επιχειρήσεις και τους εργαζομένους αυξήθηκαν από 10% σε περισσότερο από 13% του ΑΕΠ.

κ. Mário Centeno, Πρόεδρος του Eurogroup

• Τηλεδιάσκεψη του Eurogroup, 24 Μαρτίου 2020

Οι υπουργοί Οικονομίας και Οικονομικών της ΕΕ συμφώνησαν να εφαρμόσουν τη μέγιστη δυνατή ευελιξία στο δημοσιονομικό πλαίσιο της ΕΕ. Εξασφαλίζεται έτσι ότι τα κράτη μέλη θα μπορέσουν να λάβουν όλα τα αναγκαία μέτρα για τη στήριξη των συστημάτων υγείας και πολιτικής προστασίας και της οικονομίας.

• Δήλωση των Υπουργών Οικονομικών της ΕΕ για το Σύμφωνο Σταθερότητας και Ανάπτυξης υπό το πρίσμα της κρίσης COVID-19 (δελτίο Τύπου, 23 Μαρτίου 2020)

Οι υπουργοί αντάλλαξαν απόψεις σχετικά με τη διεθνή αντίδραση στην πανδημία της νόσου COVID-19 με ιδιαίτερη έμφαση στον επαναπατρισμό των ταξιδιωτών της ΕΕ που έχουν αποκλειστεί στο εξωτερικό.

Οι υπουργοί συζήτησαν επίσης τους τρόπους ενίσχυσης της διεθνούς συνεργασίας και αλληλεγγύης για τη στήριξη των πλέον ευάλωτων χωρών. Καταδίκασαν την προσπάθεια δυσφήμισης της Ευρωπαϊκής Ένωσης με την παραπληροφόρηση και τον στιγματισμό των πολιτών της ΕΕ στο εξωτερικό σε σχέση με την επιδημική έξαρση της νόσου COVID-19.

• Τηλεδιάσκεψη των υπουργών Εξωτερικών στις 23 Μαρτίου 2020

Το Συμβούλιο ενέκρινε τη θέση του όσον αφορά πρόταση για παροχή βοήθειας προς τους αερομεταφορείς προκειμένου να αντιμετωπίσουν την απότομη πτώση της ζήτησης που προκλήθηκε από την επιδημία του COVID-19 και τα μέτρα για τον περιορισμό της.

Η άρση των απαιτήσεων θα αναστείλει προσωρινά τις απαιτήσεις για τις αερολιμενικές χρονοθυρίδες (slots) που υποχρεώνουν τις αεροπορικές εταιρείες να χρησιμοποιούν τουλάχιστον το 80% των χρονοθυρίδων απογείωσης και προσγείωσης που διαθέτουν προκειμένου να τις διατηρήσουν το επόμενο έτος.

• COVID-19: Το Συμβούλιο καθορίζει τη θέση του προκειμένου να βοηθήσει τις αεροπορικές εταιρείες αναστέλλοντας τις απαιτήσεις για τον διαθέσιμο χρόνο χρήσης (slots) (δελτίο Τύπου, 20 Μαρτίου 2020)

Η ΕΕ χορήγησε άδεια κυκλοφορίας υπό όρους για το εμβόλιο που αναπτύχθηκε από την BioNTech και την Pfizer, το οποίο είναι το πρώτο εμβόλιο κατά της COVID-19 που εγκρίνεται στην ΕΕ. Η έγκριση αυτή ακολουθεί μια θετική επιστημονική σύσταση που βασίστηκε σε ενδελεχή αξιολόγηση της ασφάλειας, της αποτελεσματικότητας και της ποιότητας του εμβολίου από τον Ευρωπαϊκό Οργανισμό Φαρμάκων.

• Σύσταση του EMA για την έγκριση του πρώτου εμβολίου κατά της COVID-19 στην ΕΕ (Ευρωπαϊκός Οργανισμός Φαρμάκων, δελτίο Τύπου, 21 Δεκεμβρίου 2020)

Οι υπουργοί της ΕΕ συζήτησαν τις προκλήσεις στην απασχόληση και τις κοινωνικές προκλήσεις που αντιμετωπίζει η ΕΕ και ο κόσμος, ως συνέπεια της επιδημίας COVID-19. Αντάλλαξαν απόψεις και μοιράστηκαν εμπειρίες σχετικά με τους τρόπους αντιμετώπισης των επιπτώσεων της κρίσης. Οι υπουργοί παρουσίασαν τις θέσεις και τα σχέδιά τους για την πιθανή ανακατανομή κονδυλίων της ΕΕ για νέες πρωτοβουλίες, έχοντας κατά νου την πρόταση της Επιτροπής σχετικά με την πρωτοβουλία επενδύσεων για την αντιμετώπιση του κοροναϊού.

• Αποτελέσματα της τηλεδιάσκεψης υψηλού επιπέδου των υπουργών Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων (ιστοχώρος κροατικής Προεδρίας, 19 Μαρτίου 2020)

Το Συμβούλιο καθόρισε τη θέση του σχετικά με νομοθετικές προτάσεις που θα αποδεσμεύσουν κονδύλια από τον προϋπολογισμό της ΕΕ για το 2020 για την αντιμετώπιση των επιπτώσεων της επιδημίας της COVID-19. Λόγω του επείγοντος χαρακτήρα της κατάστασης, και οι δύο προτάσεις εγκρίθηκαν χωρίς τροπολογίες.

Τα νέα μέτρα θα στηρίξουν τις ΜΜΕ και θα τονώσουν τις επενδύσεις σε προϊόντα και υπηρεσίες που απαιτούνται για να ενισχυθεί η αντιμετώπιση της κρίσης των υπηρεσιών υγείας.

• COVID-19: Πράσινο φως του Συμβουλίου για στήριξη από τον προϋπολογισμό της ΕΕ (δελτίο Τύπου, 18 Μαρτίου 2020)

Οι υπουργοί Μεταφορών της ΕΕ, από κοινού με την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, συμφώνησαν να συνεργαστούν στενά για να ελαχιστοποιήσουν τη διατάραξη της κυκλοφορίας, ιδίως για τις βασικές εμπορευματικές μεταφορές. Συμφώνησαν ότι χρειάζεται συντονισμένη προσέγγιση προκειμένου να βρεθεί ο καλύτερος δυνατός τρόπος να εξασφαλιστεί η οικονομική συνέχεια και να προστατευθούν η υγεία, η ασφάλεια και η ελεύθερη διασυνοριακή κυκλοφορία των εργαζομένων στον τομέα των μεταφορών, παράλληλα με την επικέντρωση της προσοχής στην ανάγκη να συγκρατηθεί η έξαρση της νόσου COVID-19.

• Αποτελέσματα της τηλεδιάσκεψης υψηλού επιπέδου των υπουργών Μεταφορών (ιστοχώρος κροατικής Προεδρίας, 18 Μαρτίου 2020)

Τα μέλη του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου έδωσαν συνέχεια, μέσω τηλεδιάσκεψης, στις δράσεις της ΕΕ για την αντιμετώπιση της επιδημίας της νόσου COVID-19, εστιάζοντας στα ακόλουθα:

• περιορισμός της εξάπλωσης του ιού
• εξασφάλιση της παροχής ιατρικού εξοπλισμού, με ιδιαίτερη έμφαση σε μάσκες και αναπνευστήρες
• προώθηση της έρευνας, μεταξύ άλλων της έρευνας για εμβόλιο
• αντιμετώπιση των κοινωνικοοικονομικών επιπτώσεων
• βοήθεια προς τους πολίτες της ΕΕ που έχουν εγκλωβιστεί σε τρίτες χώρες

Οι ηγέτες συμφώνησαν να ενισχύσουν τα εξωτερικά σύνορα εφαρμόζοντας έναν συντονισμένο προσωρινό περιορισμό των μη απαραίτητων ταξιδιών προς την ΕΕ για διάστημα 30 ημερών.

Επιβεβαιώσαμε εκ νέου την ανάγκη να συνεργαστούμε και να καταβάλουμε κάθε δυνατή προσπάθεια για την αντιμετώπιση της κρίσης και των συνεπειών της. Προέχει η υγεία των πολιτών μας.

κ. Charles Michel, Πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου

• Συμπεράσματα του Προέδρου του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου μετά την τηλεδιάσκεψη με τα μέλη του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου για τη νόσο COVID-19
• Τηλεδιάσκεψη των μελών του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, 17 Μαρτίου 2020

Το Eurogroup έκανε απολογισμό της οικονομικής κατάστασης και εξέδωσε δήλωση σχετικά με τα μέτρα οικονομικής πολιτικής για την αντιμετώπιση της επιδημίας COVID-19.

Θα προστατεύσουμε τους πολίτες μας και το νόμισμά μας, ό,τι και αν προκύψει και με όλα μας τα μέσα. Δεσμευόμαστε να προσφέρουμε απεριόριστη στήριξη όσο διαρκεί αυτή η δύσκολη συγκυρία.

Mário Centeno, Πρόεδρος του Eurogroup

• Δήλωση του Eurogroup σχετικά με τα μέτρα οικονομικής πολιτικής λόγω COVID-19, 16 Μαρτίου 2020
• Σχόλια του κ. Mário Centeno μετά τη συνεδρίαση του Eurogroup, 16 Μαρτίου 2020

Οι ηγέτες της G7 πραγματοποίησαν τηλεδιάσκεψη για να συντονίσουν την παγκόσμια απόκριση στην έξαρση της νόσου COVID-19. Δεσμεύθηκαν να συνεργαστούν ώστε:

• να υπάρξει συντονισμός των αναγκαίων μέτρων για τη δημόσια υγεία με σκοπό την προστασία των ατόμων που κινδυνεύουν από τη νόσο COVID-19
• να αποκατασταθεί η εμπιστοσύνη και η οικονομική μεγέθυνση και να προστατευθούν οι θέσεις εργασίας
• να στηριχθούν το παγκόσμιο εμπόριο και οι επενδύσεις
• να ενθαρρυνθεί η συνεργασία στους τομείς της επιστήμης, της έρευνας και της τεχνολογίας

• Δήλωση των ηγετών της G7 για τη νόσο COVID-19, 16 Μαρτίου 2020

Προτεραιότητά μας είναι να περιοριστεί όσο το δυνατόν περισσότερο η διάδοση, ώστε να εξασφαλιστεί ότι τα συστήματα υγειονομικής περίθαλψης των κρατών μελών είναι σε θέση να προετοιμαστούν για τις προκλήσεις που μας περιμένουν τις επόμενες ημέρες και εβδομάδες. Charles Michel, Πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου

Μετά την τηλεδιάσκεψη, οι Πρόεδροι κ. Michel και κα von der Leyen ζήτησαν να περιοριστούν τα μη αναγκαία ταξίδια στην ΕΕ.

• Παρατηρήσεις του Προέδρου κ. Charles Michel μετά την τηλεδιάσκεψη των ηγετών της G7 με θέμα τη νόσο COVID-19, 16 Μαρτίου 2020

Οι υπουργοί Παιδείας της ΕΕ αξιολόγησαν την κατάσταση και συμφώνησαν ότι προτεραιότητα είναι η ασφάλεια των μαθητών, των σπουδαστών και του προσωπικού. Αντάλλαξαν πληροφορίες σχετικά με τα μέτρα που έχουν ληφθεί σε κάθε κράτος μέλος όσον αφορά την ασφάλεια αλλά και τη συνέχιση της μαθησιακής διαδικασίας.

• Αποτελέσματα της τηλεδιάσκεψης υψηλού επιπέδου των υπουργών Παιδείας (κροατική Προεδρία, 12 Μαρτίου 2020)

Ο Πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου πραγματοποίησε τηλεδιάσκεψη με τα υπόλοιπα μέλη του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, προκειμένου να συντονίσουν τις προσπάθειες της ΕΕ για την αντιμετώπιση της έξαρσης της νόσου COVID-19. Στη συζήτηση συμμετείχαν επίσης η Πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής κα Ursula von der Leyen, η Πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας κα Christine Lagarde, o Πρόεδρος του Eurogroup κ. Mario Centeno και ο Ύπατος Εκπρόσωπος κ. Josep Borrell.

Κατά τη διάρκεια της συνάντησης οι ηγέτες προσδιόρισαν τέσσερις προτεραιότητες:

• περιορισμός της εξάπλωσης του ιού
• διασφάλιση της προμήθειας ιατρικού εξοπλισμού
• προώθηση της έρευνας, μεταξύ άλλων και για εμβόλιο
• αντιμετώπιση των κοινωνικοοικονομικών επιπτώσεων

Τα κράτη μέλη συμφώνησαν ότι η υγεία των πολιτών αποτελεί την πρώτη προτεραιότητα και ότι τα μέτρα πρέπει να βασίζονται στις επιστημονικές και ιατρικές συμβουλές. Τα μέτρα πρέπει να είναι αναλογικά ώστε να μην έχουν υπερβολικές επιπτώσεις για τις κοινωνίες μας συνολικά.

Charles Michel, Πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου

• Συνάντηση των μελών του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, 10 Μαρτίου 2020
• Συμπεράσματα του Προέδρου του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου μετά την τηλεδιάσκεψη για το COVID-19, 10 Μαρτίου 2020

Το Eurogroup πραγματοποίησε τηλεδιάσκεψη με τα κράτη μέλη εκτός ευρωζώνης με αντικείμενο τις τελευταίες εξελίξεις και τον αντίκτυπο που έχει η έξαρση της νόσου COVID-19 στις χρηματοπιστωτικές αγορές και την ευρύτερη οικονομία.

Οι υπουργοί επαναβεβαιώνουν τη δέσμευσή τους να συντονίσουν την αντίδρασή τους και είναι έτοιμοι να χρησιμοποιήσουν κάθε κατάλληλο εργαλείο πολιτικής για να επιτύχουν ισχυρή και βιώσιμη ανάπτυξη.

Θα καταβάλουμε κάθε δυνατή προσπάθεια για να ανασχέσουμε την εξάπλωση της νόσου, να εξασφαλίσουμε ότι οι υπηρεσίες υγείας και τα συστήματα πολιτικής προστασίας είναι σε θέση να στηρίξουν τον πληθυσμό των περιοχών που πλήττονται σοβαρότερα και να θωρακίσουμε τις οικονομίες μας από περαιτέρω ζημιές. Mário Centeno, Πρόεδρος του Eurogroup, 4 Μαρτίου 2020

• Δήλωση για την κατάσταση σχετικά με τη νόσο COVID-19 (δελτίο Τύπου, 4 Μαρτίου 2020)
• Παρατηρήσεις του κ. Mário Centeno μετά την τηλεδιάσκεψη του Eurogroup στις 4 Μαρτίου 2020
• Συγκεφαλαιωτική επιστολή του κ. Mário Centeno μετά την τηλεδιάσκεψη του Eurogroup στις 4 Μαρτίου 2020

Οι υπουργοί της ΕΕ αντάλλαξαν απόψεις σχετικά με τον καλύτερο τρόπο διασφάλισης μιας συντονισμένης αντίδρασης έναντι στην τρέχουσα έξαρση COVID-19 στην ΕΕ, η οποία έχει εξελιχθεί με ταχύ ρυθμό.

Οι υπουργοί συμφώνησαν ότι, για την αντιμετώπιση της έξαρσης COVID-19, είναι σημαντικά τα ακόλουθα:

• περαιτέρω ευαισθητοποίηση σχετικά με τον COVID-19
• ενίσχυση της προστασίας των ατόμων σε κίνδυνο
• θέσπιση μέτρων συγκράτησης, συμπεριλαμβανομένων τεκμηριωμένων συμβουλών σχετικά με τα ταξίδια προς και από τις περιοχές κινδύνου

Η προστασία της δημόσιας υγείας αποτελεί ύψιστη προτεραιότητά μας. Η αντίδραση της ΕΕ έναντι στην έξαρση και η συνεργασία μεταξύ όλων των μερών ήταν πολύ καλές, αλλά η κατάσταση έχει αλλάξει. Η συζήτησή μας σήμερα κατέδειξε ότι τα κράτη μέλη είναι έτοιμα να προσαρμόσουν την αντίδρασή τους, να ενισχύσουν τη συνεργασία τους και να λάβουν τα κατάλληλα μέτρα για να επικεντρωθούν τόσο στην πρόληψη όσο και στη θεραπεία. Vili Beroš, Υπουργός Υγείας της Κροατίας

• Συμβούλιο Απασχόλησης, Κοινωνικής Πολιτικής, Υγείας και Καταναλωτών (Υγεία), 6 Μαρτίου 2020
• Η ΕΕ θα εξασφαλίσει συντονισμένη αντίδραση έναντι του COVID-19 (δελτίο Τύπου της κροατικής Προεδρίας, 6 Μαρτίου 2020)

Λαμβάνοντας υπόψη την επιδεινούμενη κατάσταση και τους διάφορους τομείς που επηρεάζονται (υγεία, προξενικά θέματα, πολιτική προστασία, οικονομία), η Προεδρία θέτει τον μηχανισμό IPCR σε λειτουργία πλήρους ενεργοποίησης.

Η πλήρης ενεργοποίηση επιτρέπει να πραγματοποιούνται έκτακτες συνεδριάσεις στις οποίες συμμετέχουν:

• τα κράτη μέλη που πλήττονται
• η Ευρωπαϊκή Επιτροπή
• η Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Εξωτερικής Δράσης
• το γραφείο του Προέδρου του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου
• σχετικοί οργανισμοί και εμπειρογνώμονες της ΕΕ

• COVID-19: Η προεδρία εντείνει την αντίδραση σε επίπεδο ΕΕ ενεργοποιώντας την πλήρη λειτουργία του μηχανισμού IPCR (δελτίο Τύπου, 02/02/2020)

Η Επιτροπή κοινοποιεί στο Συμβούλιο την πρώτη εκτίμησή της για τις επιπτώσεις που μπορεί να έχει η έξαρση της νόσου COVID-19 στη βιομηχανία της ΕΕ. Η Επιτροπή εφιστά την προσοχή των κρατών μελών στη σημασία που έχουν η ανταλλαγή κρίσιμων πληροφοριών και ο συντονισμός των μέτρων που λαμβάνονται σε επίπεδο ΕΕ.

• Συμβούλιο Ανταγωνιστικότητας, 27-28 Φεβρουαρίου 2020

Καταγράφεται σημαντική αύξηση των κρουσμάτων της νόσου COVID-19 στη βόρεια Ιταλία. Ταυτόχρονα, πολλά άλλα κράτη μέλη αρχίζουν να αναφέρουν περιπτώσεις ατόμων που έχουν προσβληθεί από τον ιό.

Οι υπουργοί Υγείας της ΕΕ εγκρίνουν συμπεράσματα για τη νόσο COVID-19, με τα οποία καλούν την Ευρωπαϊκή Επιτροπή:

• να συνεχίσει το συντονιστικό της έργο όσον αφορά την εκτίμηση επικινδυνότητας και την παροχή κατευθύνσεων για τις ταξιδιωτικές συμβουλές
• να αυξήσει την ετοιμότητα σε περίπτωση που η έξαρση κλιμακωθεί και περάσει στην επόμενη φάση
• να ενεργοποιήσει υφιστάμενους μηχανισμούς χρηματοδότησης για να στηριχθεί η ετοιμότητα των κρατών μελών
• να παράσχει ενισχυμένη στήριξη στην Επιτροπή Υγειονομικής Ασφάλειας

• Έκτακτο Συμβούλιο Υγείας, 13 Φεβρουαρίου 2020

Η κροατική Προεδρία διοργανώνει άτυπη βιντεοδιάσκεψη υψηλού επιπέδου. Τα κράτη μέλη, μαζί με εκπροσώπους της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και του Ευρωπαϊκού Κέντρου Πρόληψης και Ελέγχου Νόσων (ECDC), εξετάζουν τις εξελίξεις όσον αφορά την έξαρση.

Η κροατική Προεδρία αποφασίζει να ενεργοποιήσει τον μηχανισμό ολοκληρωμένων ρυθμίσεων της ΕΕ για την πολιτική αντιμετώπιση κρίσεων (IPCR), θέτοντάς τον σε λειτουργία ανταλλαγής πληροφοριών.

Οι ρυθμίσεις αυτές αποτελούν το πλαίσιο της ΕΕ για τον συντονισμό της αντιμετώπισης διατομεακών κρίσεων. Μέσω του μηχανισμού αυτού, η Προεδρία του Συμβουλίου συντονίζει την πολιτική αντίδραση στην κρίση στο υψηλότερο επίπεδο.

Η Επιτροπή και η Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Εξωτερικής Δράσης εκπονούν τακτικές εκθέσεις αντίληψης και ανάλυσης καταστάσεων, οι οποίες κοινοποιούνται στα κράτη μέλη μέσω ειδικής διαδικτυακής πλατφόρμας.

• Η κροατική Προεδρία ενεργοποιεί τις ολοκληρωμένες ρυθμίσεις της ΕΕ για την πολιτική αντιμετώπιση κρίσεων σε σχέση με τον κοροναϊό (δελτίο Τύπου, 28/01/2020)

Στην κινεζική πόλη Γουχάν καταγράφεται έξαρση κρουσμάτων νόσου που προκαλείται από έναν νέο κοροναϊό, ο οποίος εξαπλώνεται γρήγορα σε άλλες περιοχές της Κίνας και του κόσμου. Αργότερα, η Παγκόσμια Οργάνωση Υγείας αναγνωρίζει επίσημα τον νέο κορονοϊό ως SARS-CoV-2 και δίνει στη νόσο την ονομασία COVID-19.