Tidslinje – rådets åtgärder mot coronapandemin

Rådet antog en rekommendation för att säkerställa en smidig övergång från systemet med digitala covidintyg till ett globalt WHO-nätverk för digitala hälsointyg.

I rekommendationen uppmuntras medlemsländerna att ansluta sig till, följa och delta i vidareutvecklingen av WHO:s globala nätverk för digitala hälsointyg. Tills medlemsländerna har anslutit sig till det, och under perioden fram till slutet av 2023, uppmanas de att fortsätta att vara anslutna till EU:s nätsluss (EU:s befintliga digitala infrastruktur för kontroll av intyg).

• I riktning mot ett globalt digitalt hälsointyg: rådet antar rekommendation (pressmeddelande 27.6.2023)

Världshälsoorganisationen (WHO) använder EU:s system för de digitala covidintygen för att inrätta ett globalt system som hjälper till att skydda människor i hela världen från pågående och framtida hälsohot, inbegripet pandemier.

WHO:s globala nätverk för digitala hälsointyg integrerar den teknik som utvecklades för EU:s digitala covidintyg.

• Globalt nätverk för digitala hälsointyg (Världshälsoorganisationen)

Den 2 maj 2023 beslutade det svenska ordförandeskapet att avaktivera det integrerade politiska krishanteringssystemet (IPCR) för covid-19. Krishanteringssystemet för covid-19 hålls i övervakningsläge och frågor som rör covid-19 behandlas fortfarande i EU:s hälsosäkerhetskommitté och i rådets arbetsgrupp för folkhälsa.

• Avaktivering av IPCR för covid-19 (pressmeddelande från det svenska ordförandeskapet den 4 maj 2023)

EU-länderna upprepade att det är viktigt att ha en samordnad försiktighetsansats för resor till EU och kommer att fortsätta att övervaka situationen när det gäller utvecklingen av covid-19.

Mot bakgrund av den senaste epidemiologiska utvecklingen och med beaktande av hälsosäkerhetskommitténs yttrande enades de om att se över vissa krav för personer som reser till EU från Kina. Framför allt enades de om att fasa ut

• Uttalande från det svenska ordförandeskapet om samordningen av reseåtgärder med anledning av covid-19 (det svenska ordförandeskapets webbplats, 16.2.2023)

EU-länderna enades om en samordnad försiktighetsansats som svar på den senaste utvecklingen vad gäller covidläget i Kina, med beaktande av

• behovet av tillräckliga och tillförlitliga uppgifter
• Kinas lättnader av reserestriktionerna från och med den 8 januari 2023

• Uttalande om samordning av reseåtgärder till följd av covid-19 (det svenska ordförandeskapet)

Rådet antog uppdaterade rekommendationer om resor till EU och om underlättande av fri rörlighet i EU under covid-19-pandemin.

Enligt de nya rekommendationerna bör medlemsländerna inte införa några reserestriktioner av folkhälsoskäl. Rekommendationerna innehåller dock ett antal skyddsåtgärder ifall den epidemiologiska situationen skulle försämras.

• Covid-19: Rådet uppdaterar reserestriktionerna för att häva alla reserestriktioner (pressmeddelande 13.12.2022)

Rådet och Europaparlamentet enades om en förlängning av förordningen om EU:s digitala covidintyg. Rådet antog ändringsförordningen om förlängningen den 28 juni 2022.

Den nuvarande förordningen upphör att gälla den 30 juni 2022. Tack vare förlängningen gäller certifikatet ytterligare ett år, till och med den 30 juni 2023.

Detta kommer att säkerställa att resenärer kan fortsätta att använda sitt digitala covidintyg för resor inom EU i länder där sådana resehandlingar fortfarande krävs. Förordningen ålägger dock inte medlemsländerna att använda sådana intyg.

• Covid-19: Rådet och Europaparlamentet når preliminär överenskommelse om förlängning av förordningen om EU:s digitala covidintyg (pressmeddelande 13.6.2022)
• Covid-19: Rådet förlänger förordningen om inrättande av EU:s digitala covidintyg (pressmeddelande 28.6.2022)

Två år efter pandemins utbrott och ett år efter inledandet av vaccinationskampanjer i EU diskuterade medlemsländerna en uppdatering av strategin för upphandling och gåvor av vaccin för att hantera nya utmaningar som är kopplade till vaccinering mot covid-19.

Den epidemiologiska situationen håller på att förbättras i Europa och resten av världen, och tillgången på vaccin överstiger nu efterfrågan

• i medlemsländerna
• i de länder som tar emot gåvor från EU

Att dela med sig av vacciner till behövande länder är fortsatt ett centralt mål för EU:s vaccinationsstrategi, men genomförandet måste utvecklas för att bli effektivare.

• Hälso- och sjukvårdsrådet, 29 mars 2022

Vid Europeiska rådets möte den 25 mars diskuterade EU-ländernas ledare det avtal om förebyggande av samt beredskap och insatser vid pandemier som ska antas inom ramen för Världshälsoorganisationen (WHO).

• Europeiska rådet, 24–25 mars 2022

Den 3 mars 2022 antog rådet ett beslut om bemyndigande att inleda förhandlingar för ett internationellt avtal om förebyggande av samt beredskap och insatser vid pandemier.

Det mellanstatliga förhandlingsorganet, som har till uppgift att utarbeta och förhandla om detta internationella instrument, kommer att hålla sitt nästa möte senast den 1 augusti 2022 för att diskutera hur arbetet fortskrider. Organet ska lägga fram en lägesrapport vid Världshälsoförsamlingens 76:e möte 2023 och målsättningen är att instrumentet ska antas senast 2024.

• Grönt ljus för förhandlingar om internationellt pandemifördrag (pressmeddelande, 3 mars 2022)

Eftersom coronapandemin fortsatt att påverka järnvägstrafikens omfattning förlänger rådet de nödåtgärder som infördes i oktober 2020 för att mildra pandemins inverkan på sektorn. Förlängningen gäller till och med den 30 juni 2022.

Med dessa åtgärder kan medlemsländerna befria järnvägsföretagen från vissa infrastrukturavgifter samtidigt som leverantörerna av infrastruktur får sin ersättning i tid.

På grund av coronautbrottets oförutsägbarhet beslutar man också att kommissionens befogenheter att vid behov förlänga åtgärden genom delegerade akter med högst sex månader varje gång förnyas till och med den 31 december 2023.

• Coronapandemin och järnvägstransporter: rådet förlänger de åtgärder som antogs 2020 (pressmeddelande 24.2.2022)

Den 22 februari 2022 antog rådet en uppdaterad rekommendation om de tillfälliga restriktionerna för icke nödvändiga resor till EU. Ändringarna som införs är ett svar på

• pandemins utveckling
• att allt fler personer är vaccinerade, att påfyllnadsdoser har givits
• och att allt fler intyg från länder utanför EU nu likställs med EU:s digitala covidintyg

Enligt rekommendationen bör följande kategorier av personer tillåtas resa in i EU på vissa villkor:

• Vaccinerade och tillfrisknade personer
• Resenärer med en nödvändig funktion eller ett nödvändigt behov
• Resenärer som inte har en nödvändig funktion eller ett nödvändigt behov från länder på EU-listan

Den nya rekommendationen kommer att tillämpas från och med den 1 mars 2022.

• Rådet uppdaterar rekommendation om icke-nödvändiga resor från länder utanför EU (pressmeddelande 22.2.2022)

Rådet har antagit en ny rekommendation om en samordnad strategi för att underlätta säker fri rörlighet under coronapandemin.

Rekommendationen görs med anledning av den betydligt ökade vaccintäckningen och det snabba införandet av EU:s digitala covidintyg. Den ersätter den tidigare rekommendationen (2020/1475).

Enligt den nya rekommendationen bör covidåtgärder vidtas med beaktande av personers hälsostatus snarare än covidläget på regional nivå, med undantag för områden där viruset förekommer i mycket stor omfattning (mörkröda områden). Det innebär att resenärens digitala covidintyg bör vara den avgörande faktorn.

• Covid-19: rådet antar reviderad rekommendation om åtgärder som påverkar den fria rörligheten (pressmeddelande 25.1.2022)

Under allmänna rådets möte den 25 januari 2022 upprepade rådet Europeiska unionens önskan om att öka stödet till de mest behövande länderna, särskilt i Afrika,

• genom fortsatt EU-stöd till Covax
• på bilateral basis, i samarbete med olika partner

• Allmänna rådets möte 25.1.2022

Den 10 januari 2022 enades medlemsländerna under ett rundabordssamtal inom ramen för EU:s arrangemang för integrerad politisk krishantering (IPCR) att häva nödbromsen och åter tillåta flygtrafik till och från södra Afrika.

Den 26 november 2021 höll EU-länderna ett snabbinkallat högnivåmöte inom ramen för EU:s krishanteringsmekanism IPCR för att samordna EU:s åtgärder med anledning av den nya covidvarianten, ”omikron”, som upptäckts i södra Afrika.

Efter diskussionen och med beaktande av synpunkter från Europeiska smittskyddsmyndigheten enades EU-länderna om att aktivera nödbromsen i enlighet med bestämmelserna i rådets rekommendation om tillfälliga restriktioner för icke nödvändiga resor till EU (2020/912).

EU-länderna enades om att på kort varsel införa tillfälliga restriktioner för alla resor till EU från följande länder i södra Afrika: Botswana, Eswatini, Lesotho, Moçambique, Namibia, Sydafrika och Zimbabwe.

Bland de tillfälliga restriktionerna ingår att ställa in passagerarflyg från drabbade länder. Medlemsländerna uppmanas också att avråda EU-medborgare från att resa till dessa länder.

EU-länderna kommer att följa utvecklingen och fortsätta att bevaka frågan under de närmaste dagarna.

Vid Europeiska rådets möte i oktober 2021 behandlade EU-ländernas stats- och regeringschefer några viktiga aspekter av hanteringen av coronakrisen och efterlyste ytterligare åtgärder, bl.a. med målet att

• övervinna vaccinationsskepsis, t.ex. genom insatser mot desinformation
• underlätta den fria rörligheten inom EU och inresa i EU och påskynda samarbetet med andra länder om ömsesidigt erkännande av coronaintyg
• slutföra förhandlingarna om lagstiftningspaketet om hälsounionen
• snabbt undanröja hinder som försvårar den globala distributionen av coronavaccin

• Europeiska rådets möte (21–22 oktober 2021)
• Digital berättelse: Coronavaccinernas otroliga resa

Rådet antog beslutet om att godkänna Maltas nationella plan för återhämtning och resiliens.

Malta har därmed fått grönt ljus för användning av EU-medel för återhämtning och resiliens i syfte att stimulera sin ekonomi och åstadkomma återhämtning efter coronakrisen. Malta kan nu underteckna ett bidragsavtal med EU-kommissionen och få förfinansiering på 13 procent.

​

• Rådet ger klartecken för Maltas återhämtningsplan (pressmeddelande 5.10.2021)

Rådet antog en tredje omgång av genomförandebeslut om godkännande av nationella återhämtnings- och resiliensplaner, som gör det möjligt för ytterligare två EU-länder – Tjeckien och Irland – att börja genomföra reformer och göra investeringar.

Tjeckien kan underteckna ett bidragsavtal med kommissionen och få förfinansiering på 13 procent. Irland bad inte om någon tidigareläggning av en del av landets tilldelade medel.

• Återhämtningsfonden: ministrarna välkomnar bedömningen av Tjeckiens och Irlands planer (pressmeddelande 6.9.2021)

Rådet antog en andra omgång av genomförandebeslut om godkännande av nationella återhämtnings- och resiliensplaner.

Ytterligare fyra EU-länder – Cypern, Kroatien, Litauen och Slovenien – har fått grönt ljus för användning av EU-medel för återhämtning och resiliens i syfte att stimulera sina ekonomier och åstadkomma återhämtning efter coronakrisen

Antagandet av rådets genomförandebeslut om godkännande av planerna gör det möjligt för medlemsländerna att underteckna bidrags- och låneavtal som möjliggör en förfinansiering på upp till 13 %.

• Återhämtningsfonden: ekonomi- och finansministrarna välkomnar bedömning av ytterligare fyra nationella planer (pressmeddelande 28.7.2021)

EU-ländernas ekonomi- och finansministrar har antagit en första omgång av rådets genomförandebeslut om godkännande av nationella återhämtnings- och resiliensplaner.

Tolv EU-länder, nämligen Österrike, Belgien, Danmark, Frankrike, Tyskland, Grekland, Italien, Lettland, Luxemburg, Portugal, Slovakien och Spanien, har fått grönt ljus för användning av EU-medel för återhämtning och resiliens i syfte att stimulera ekonomin och åstadkomma återhämtning efter coronakrisen.

Antagandet av rådets genomförandebeslut om godkännande av planerna gör det tillåtet för medlemsländerna att underteckna bidrags- och låneavtal som möjliggör förfinansiering på upp till 13 %.

• Council gives green light to first recovery disbursements (press release, 13 July 2021)

EU-ländernas ledare diskuterade den rådande förbättrade epidemiologiska situationen i Europa och välkomnade de stora framstegen med vaccinationerna. Samtidigt framhöll man behovet av fortsatta vaccinationsinsatser och vaksamhet och samordning, i synnerhet när det gäller uppkomsten och spridningen av oroande virusvarianter.

Europeiska rådet välkomnade överenskommelserna om EU:s digitala covidintyg och om rådets rekommendationer om resor inom EU respektive icke nödvändiga resor till EU.

Med tanke på situationen i världen bekräftade Europeiska rådet EU:s åtagande för internationell solidaritet som svar på pandemin. Man enades om att fortsätta det pågående arbetet med att främja produktionen och tillgången till covidvaccin i hela världen.

• Europeiska rådet (24–25.6.2021)

EU-ländernas ledare diskuterade EU:s bidrag till de globala insatserna mot covidpandemin vid Europeiska rådets extra möte den 24–25 maj 2021. EU-länderna bekräftade sitt stöd till behövande länder och lovade att donera minst 100 miljoner doser covid-19-vaccin före utgången av 2021.

Ledarna diskuterade också den förbättrade epidemiologiska situationen i Europa, välkomnade överenskommelsen om EU:s digitala covidintyg och efterlyste en översyn av rådets rekommendation om resor inom EU senast i mitten av juni.

• Extra möte i Europeiska rådet 24–25.5.2021
• Europeiska rådets slutsatser om covid-19, 25.5.2021

Det portugisiska ordförandeskapet nådde en politisk överenskommelse med Europaparlamentet om EU:s digitala covidintyg.

Intyget ska visa att en person antingen har vaccinerats mot covid-19, lämnat ett negativt covid-19-test eller tillfrisknat från covid-19, och det ska användas för att underlätta säker och fri rörlighet under pandemin. Intyget ska börja användas senast den 1 juli och kommer att finnas i både digitalt format och pappersformat. Det ska innehålla en QR-kod och utfärdas kostnadsfritt. Intyget är inte en förutsättning för rätten till fri rörlighet och inte en resehandling.

EU-ländernas ambassadörer godkände överenskommelsen den 21 maj 2021.

• Covid-19: Coreper godkänner politisk överenskommelse om EU:s digitala covidintyg som ska underlätta fri rörlighet (pressmeddelande 21.5.2021)

Rådet antog ett beslut om att stödja inledandet av förhandlingar om ett internationellt fördrag om bekämpning av pandemier. Syftet med rådsbeslutet är att säkerställa EU:s deltagande i förhandlingarna om frågor som faller inom EU:s befogenheter, med sikte på EU:s eventuella anslutning till fördraget.

Förslaget om att ingå ett fördrag om pandemier ska diskuteras i Världshälsoförsamlingen. Ett sådant fördrag skulle falla inom ramen för internationella insatser för att förstärka den globala hälsosäkerheten, särskilt när det gäller beredskap och insatser vid hälsokriser, mot bakgrund av lärdomarna från covidpandemin.

• EU stöder inledandet av WHO-process för att upprätta ett pandemifördrag: rådet antar beslut (pressmeddelande 20.5.2021)

Medlemsländernas EU-ambassadörer enades om ett mandat för förhandlingarna med Europaparlamentet om förslaget om ett digitalt grönt intyg.

Intyget ska visa att en person antingen har vaccinerats mot covid-19, lämnat ett negativt covid-19-test eller tillfrisknat från covid-19, och ska användas för att underlätta säker och fri rörlighet under pandemin.

Den rättsliga ramen för det digitala gröna intyget utgörs av två lagstiftningsförslag. Det ena handlar om EU-medborgare och deras familjer och det andra om personer som är medborgare i länder utanför EU och som lagligen vistas eller är lagligen bosatta på ett EU-lands territorium.

Enligt förslagen ska intyget vara giltigt i samtliga EU-länder. Det kommer också att gälla för Island, Liechtenstein, Norge och Schweiz. Det digitala gröna intyget ska även vara öppet för globala initiativ som håller på att utarbetas.

Europaparlamentet väntas anta sin ståndpunkt vid plenarsammanträdet den 26–29 april, och förhandlingarna för att slutföra lagstiftningen kommer att inledas omedelbart därefter. EU-länderna vill att ramen ska vara klar till sommaren 2021.

• Covid-19: rådet enas om förhandlingsmandat för digitalt grönt intyg (pressmeddelande 14.4.2021)

Medlemsländernas EU-ambassadörer enades om ett förslag från det portugisiska ordförandeskapet om fördelning av tio miljoner doser covidvaccin från BioNTech-Pfizer för andra kvartalet 2021. Enligt överenskommelsen får fem länder (Bulgarien, Kroatien, Estland, Lettland och Slovakien), utöver en proportionell andel av de tio miljoner vaccindoserna, en extra tilldelning med ytterligare 2,85 miljoner doser covidvaccin som solidaritetsåtgård.

• Överenskommelse om det portugisiska ordförandeskapets förslag om att stödja de medlemsländer som har störst behov av vaccin (pressmeddelande 1.4.2021)

EU-ländernas ledare träffades via videokonferens för att diskutera den rådande situationen när det gäller covid-19-pandemin Ledarna framhöll att det är nödvändigt att se till att det mycket snart går fortare att godkänna, producera och distribuera vacciner, och att vaccinera människor.

Eftersom den epidemiologiska situationen fortfarande är allvarlig enades EU-ländernas ledare om att restriktionerna, bland annat vad gäller icke nödvändiga resor, tills vidare måste fortsätta att gälla.

De var eniga om att förbereda en gemensam strategi för ett gradvist hävande av restriktionerna, så att insatserna kan samordnas när det är möjligt att lätta på de nuvarande åtgärderna. De menade att lagstiftningsarbetet och det tekniska arbetet med interoperabla digitala intyg för covid-19 måste snabbas på, på grundval av kommissionens förslag.

Ledarna bekräftade också sitt åtagande för internationell solidaritet och globala satsningar på allmän tillgång till covid-19-vaccin. De enades också om att gå vidare med inrättandet av en EU-mekanism för vaccindelning, i syfte att komplettera och stödja Covax i distributionen av vaccin till partner i hela världen.

• Videokonferens med Europeiska rådets medlemmar 25.3.2021.

EU beviljade villkorligt godkännande för försäljning av det covidvaccin som utvecklats av Janssen (Johnson & Johnson). Det är det fjärde covidvaccin som godkänts för användning i EU-länderna. Godkännandet är ett resultat av en positiv vetenskaplig rekommendation som bygger på en grundlig bedömning av Europeiska läkemedelsmyndigheten vad gäller vaccinets kvalitet och att det är effektivt och säkert att använda.

Janssens virusvektorvaccin är det första covidvaccin som kan ges i en enda dos.

• EMA rekommenderar att läkemedelsföretaget Janssens covidvaccin godkänns i EU (pressmeddelande från EMA 11.3.2021)

EU-ländernas ledare diskuterade situationen när det gäller covidpandemin och beredskapen mot hälsohot. Ledarna framhöll att det är nödvändigt att se till att det mycket snart går fortare att godkänna, producera och distribuera vacciner, och att vaccinera människor.

Mot bakgrund av de nya varianterna enades ledarna om att behålla restriktionerna för icke nödvändiga resor tills vidare.

Ledarna uppmanade till fortsatt arbete med att ta fram en gemensam strategi för vaccinationsintyg. De planerade att återkomma till denna fråga.

EU-ländernas ledare uppmanade dessutom kommissionen att senast i juni 2021 lägga fram en rapport om de lärdomar som hittills har dragits av pandemin, i syfte att stärka EU:s motståndskraft mot hälsohot.

Ledarna bekräftade också sin solidaritet med tredjeländer och diskuterade olika sätt att stärka det globala hälsosamarbetet, vilket är avgörande för att kunna hantera nuvarande och framtida hälsohot. Ledarna vill stärka Världshälsoorganisationen och arbeta för ett internationellt fördrag om pandemier inom WHO:s ramar.

• Videokonferens med Europeiska rådets medlemmar, 25–26 februari 2021

Rådet antog två tillfälliga regler för att stödja transportsektorn, som är fortsatt hårt drabbad av coronapandemin.

Lättnader från reglerna om ankomst- och avgångstider ska skydda flygbolagen och förhindra miljöskador som annars skulle uppstå om tomma flygningar genomfördes enbart i syfte att behålla ankomst- och avgångstider för nästa år. De nya reglerna ska vara på plats i tid för sommarsäsongen 2021 och följer på det fullständiga undantaget från reglerna för ankomst- och avgångstider under sommaren 2020 och vintern 2020–2021.

En utvidgning av möjligheten att tillfälligt förlänga giltigheten för körkort, trafiksäkerhetsintyg och andra intyg, bevis och tillstånd ska hjälpa transportföretag och enskilda personer som på grund av covidrestriktionerna inte kan uppfylla vissa administrativa krav. De första reglerna om förlängning av intyg antogs i maj 2020.

• Transportåtgärder med anledning av coronakrisen: rådet godkänner regler om ankomst- och avgångstider och om intyg (pressmeddelande 15.2.2021)

Den 11 februari 2021 antog rådet förordningen om inrättande av faciliteten för återhämtning och resiliens. Faciliteten på 672,5 miljarder euro – som är central för EU:s återhämtningsinstrument Next Generation EU – kommer att hjälpa medlemsländerna att hantera de ekonomiska och sociala konsekvenserna av covid-19-pandemin.

Faciliteten är också utformad för att säkerställa stöd för den gröna och digitala omställningen, så att EU-ländernas ekonomier kan bli mer hållbara och motståndskraftiga.

För att få ta emot stöd från faciliteten uppmanas EU-länderna att lägga fram ett sammanhängande paket med projekt, reformer och investeringar inom sex politikområden:

• grön omställning
• digital omställning
• smart och hållbar tillväxt och sysselsättning för alla
• social och territoriell sammanhållning
• hälsa och motståndskraft
• politik för nästa generation, bl.a. utbildning och färdigheter

EU-länderna har som regel fram till den 30 april 2021 på sig att lämna in sina nationella återhämtnings- och resiliensplaner där de anger sin reform- och investeringsagenda fram till 2026. Förordningen väntas träda i kraft den 19 februari 2021, efter det att den har offentliggjorts i EU:s officiella tidning.

• EU:s återhämtningspaket: rådet godkänner faciliteten för återhämtning och resiliens (pressmeddelande 11.2.2021)

Medlemsländernas EU-ambassadörer har enats om ett förhandlingsmandat för att förnya tillfälliga åtgärder för att hjälpa transportföretag och medborgare som inte kan uppfylla vissa administrativa krav på grund av covidåtgärder som vidtagits i medlemsländerna. Genom förslaget utvidgas möjligheten att tillfälligt förlänga giltighetstiden för särskilda certifikat, intyg, bevis, körkort och tillstånd på områdena väg, järnväg och inre vattenvägar samt sjöfartsskydd. Förslaget följde på liknande regler som antogs i maj 2020.

Förslaget gäller förlängning med tio månader avseende giltigheten för certifikat, licenser och tillstånd som löper ut mellan den 1 september 2020 och den 30 juni 2021.

• Covidåtgärder på transportområdet: Coreper godkänner mandat att förlänga den tillfälliga flexibiliteten för licenser (pressmeddelande 3.2.2021)

Rådet har uppdaterat sin rekommendation om tillfälliga restriktioner för icke nödvändiga resor till EU och ett eventuellt upphävande av restriktionerna.

De nya reglerna innehåller ytterligare kriterier för att avgöra vilka länder som inte längre behöver omfattas av restriktionerna för icke nödvändiga resor. Exempel på kriterier är hur stor andel av befolkningen som testar positivt för covid-19 och om det förekommer oroande varianter av viruset. Transport- och gränsarbetare bör undantas från vissa restriktioner.

Rekommendationen antogs för första gången den 30 juni 2020.

• Rådet uppdaterar rekommendation om restriktioner för resande från länder utanför EU (pressmeddelande 2.2.2021)

Rådet antog en uppdaterad rekommendation om en samordnad strategi för reseåtgärder inom EU med anledning av coronapandemin. De uppdaterade åtgärderna utgör ett samordnat svar på det ökande antalet infektioner och riskerna med de nya, mer smittsamma virusvarianterna inom och utanför EU.

Enligt den uppdaterade rekommendationen ska en ny färg (mörkröd) läggas till de befintliga kategorierna grön, orange, röd och grå på den karta som varje vecka offentliggörs av Europeiska centrumet för förebyggande och kontroll av sjukdomar (ECDC).

EU beviljade villkorligt godkännande för försäljning av det covidvaccin som läkemedelsföretaget AstraZeneca utvecklat. Det är det tredje covidvaccin som godkänts för användning i EU-länderna. Godkännandet är ett resultat av en positiv vetenskaplig rekommendation som bygger på en grundlig bedömning av Europeiska läkemedelsmyndigheten vad gäller vaccinets kvalitet och att det är effektivt och säkert att använda.

• EMA rekommenderar att AstraZenecas covidvaccin godkänns i EU (pressmeddelande från EMA 29.1.2021)

Efter en översyn enligt rekommendationen om att gradvis avskaffa de tillfälliga restriktionerna för icke-väsentliga resor till EU har rådet återigen uppdaterat förteckningen över tredjeländer för vilka reserestriktionerna bör hävas. Förteckningen kommer i enlighet med rådets rekommendation att ses över regelbundet och uppdateras vid behov.

• Rådet uppdaterar förteckningen över länder för vilka medlemsländerna gradvis bör häva reserestriktionerna (pressmeddelande 28.1.2021)

Medlemsländernas ambassadörer enades om ett förhandlingsmandat för att bevilja flygbolag lättnader från reglerna om ankomst- och avgångstider för sommaren 2021 och vidtog samtidigt inledande åtgärder för att få en nystart i branschen och uppmuntra till konkurrens. De nya reglerna möjliggör också anpassning till olika scenarier och tillåter åtgärder fram t.o.m. tidtabellsperioden för sommaren 2022.

Enligt EU:s allmänna krav måste flygbolagen använda minst 80 procent av sina ankomst- och avgångstider för att få behålla dem året därpå. Genom rådets text får flygbolagen möjlighet att lämna tillbaka 50 procent av sina serier av ankomst- och avgångstider, men förväntas samtidigt använda åtminstone 50 procent av de återstående tiderna.

• Nya coronalättnader från reglerna om ankomst- och avgångstider: rådet antar mandat (pressmeddelande 27.1.2021)

Den 21 januari 2021 träffades EU:s stats- och regeringschefer via videokonferens för att diskutera samordningen av insatserna mot coronapandemin.

Ledarna uttryckte sin vilja att öka vaccineringstakten och underströk att tillverkarna måste uppfylla sina åtaganden vad gäller leveranser av vaccin.

Under videotoppmötet utbyttes exempel på bästa praxis och man talade om testning, vaccinering och upptäckten av nya virusvarianter.

• Videotoppmöte med Europeiska rådets medlemmar (21.1.2021)

EU beviljade villkorligt godkännande för försäljning av det covidvaccin som läkemedelsföretaget Moderna utvecklat. Det är det andra covidvaccin som godkänts för användning i EU-länderna. Godkännandet är ett resultat av en positiv vetenskaplig rekommendation som bygger på en grundlig bedömning av Europeiska läkemedelsmyndigheten vad gäller vaccinets kvalitet och att det är effektivt och säkert att använda.

• Modernas covidvaccin bör godkännas i EU, säger EMA (Europeiska läkemedelsmyndigheten, pressmeddelande 6.1.2021)

Rådets tyska ordförandeskap och Europaparlamentets förhandlare har nått en preliminär överenskommelse om faciliteten för återhämtning och resiliens. 

Med en finansieringsram på 672,5 miljarder euro utgör faciliteten kärnan i återhämtningsinstrumentet Next Generation EU. Den ska ge stöd till offentliga investeringar och reformer i medlemsländerna och hjälpa dem att hantera de socioekonomiska konsekvenserna av coronapandemin och de utmaningar som den gröna och digitala omställningen medför. Minst 37 % av planens anslag ska stödja den gröna omställningen och minst 20 % den digitala omvandlingen.

Den preliminära överenskommelsen kommer nu att läggas fram för rådet och parlamentet för godkännande.

• Faciliteten för återhämtning och resiliens: rådets ordförandeskap och Europaparlamentet når preliminär överenskommelse (pressmeddelande 18.12.2020)

Rådet godkände slutsatser som bygger på lärdomar av den pågående pandemin och omfattar fyra viktiga områden:

• att förbättra EU:s krishantering
• att trygga läkemedelsförsörjningen
• att förbättra tillgången till och utbytet av hälsodata
• att stärka EU:s roll inom global hälsa

• Lärdomar av covid-19 på hälso- och sjukvårdsområdet: rådet godkänner slutsatser (pressmeddelande av den 18.12.2020)

Efter Europaparlamentets godkännande den 16 december 2020 har rådet antagit förordningen om EU:s långtidsbudget för 2021–2027.

Långtidsbudgeten är på 1 074,3 miljarder euro för EU-27 i 2018 års priser och omfattar integreringen av Europeiska utvecklingsfonden. Tillsammans med återhämtningsinstrumentet Next Generation EU på 750 miljarder euro ska EU kunna tillhandahålla finansiering som saknar motstycke – 1,8 biljoner euro under de kommande åren – för att stödja återhämtningen från covid-19-pandemin och EU:s långsiktiga prioriteringar inom olika politikområden, däribland hälsoområdet.

Med utgångspunkt i lärdomarna av covid-19-pandemin och en total budget på 5,1 miljarder euro utgör det nya förstärkta programmet EU för hälsa en stabil grund för unionens insatser på hälsoområdet.

• EU:s långtidsbudget för 2021–2027 antagen (pressmeddelande 17.12.2020)

Efter en översyn enligt rekommendationen om att gradvis avskaffa de tillfälliga restriktionerna för icke-väsentliga resor till EU har rådet återigen uppdaterat förteckningen över tredjeländer för vilka reserestriktionerna bör hävas. Förteckningen kommer i enlighet med rådets rekommendation att ses över regelbundet och uppdateras vid behov.

• Rådet uppdaterar förteckningen över länder för vilka medlemsländerna gradvis bör häva reserestriktionerna (pressmeddelande 17.12.2020)

Rådet antog slutsatser där man efterlyser ytterligare förstärkta insatser på EU-nivå för att motverka hybridhot, inklusive desinformation, och för att höja motståndskraften. Rådet noterade att ny teknik och nya kriser, såsom den pågående pandemin, ger fientliga aktörer möjlighet att utöka sin störande verksamhet. Detta gör att medlemsländerna och EU-institutionerna förutom själva krisen utsätts för ytterligare utmaningar.

Rådet konstaterade att covid-19-pandemin gör EU och dess medlemsländer sårbarare för hybridhot. Det kan till exempel handla om ökad spridning av desinformation och manipulativ inblandning. För att hantera sådana hot, särskilt skadlig cyberverksamhet, desinformation och hot mot den ekonomiska säkerheten, krävs en helhetsstrategi med välfungerande samarbete och samordning.

• Rådet vill se ökad motståndskraft mot hybridhot och desinformation i samband med covid-19-pandemin (pressmeddelande 15.12.2020)

Vid EU-toppmötet i Bryssel varnade Europeiska rådet medlemsländerna för att slappna av och lätta på coronarestriktionerna. ”Smittläget i Europa är fortfarande oroande, även om de stora ansträngningar som alla har gjort börjar ge resultat”, konstaterade EU-ledarna och manade till ytterligare ansträngningar som det enda sättet att förhindra fler vågor av coronasmitta.

Ledarna enades också om att stärka samordningen på EU-nivå, särskilt när det gäller teststrategier och ett gradvis avskaffande av restriktionerna.

De första vaccinerna är just nu föremål för en godkännandeprocess, och ledarna framhöll vikten av förberedelser för snabbt ibruktagande och snabb distribution av vacciner i EU.

”Vaccination ska betraktas som en kollektiv nyttighet”, konstaterade EU:s stats- och regeringschefer i slutsatserna och upprepade sitt åtagande att ge länder rättvis tillgång till säkra och effektiva vacciner i hela världen, bland annat via Covax.

• Europeiska rådet (10–11 december 2020)

Vid en informell videokonferens gav kommissionen EU:s transportministrar en uppdatering om utbytesplattformarna för formulär för lokalisering av passagerare som hjälper medlemsländerna att genomföra riskbedömningar av ankommande passagerare och möjliggör kontaktspårning i samband med coronapandemin, och uppmanade medlemsländerna att delta i det pilotprojekt som leds av Europeiska unionens byrå för luftfartssäkerhet (Easa). Kommissionen informerade också om den kris vad gäller besättningsbyte inom sjöfartssektorn som coronapandemin medfört.

Ordförandeskapet informerade ministrarna om läget när det gäller coronapandemins effekter på flygpassagerares rättigheter.

• Videokonferens med transportministrarna 8.12.2020

För att underlätta tillgången till covid-19-vaccin och -testkit har EU antagit nya regler som ska göra det möjligt för medlemsländerna att undanta sjukhus och läkare från moms på vaccin, testkit och närbesläktade tjänster. Åtgärderna gäller endast covid-19-vaccin som godkänts av kommissionen eller medlemsländerna och testkit för covid-19 som uppfyller kraven i gällande EU-lagstiftning. Regeln gäller till och med den 31 december 2022.

• Rådet ger grönt ljus för tillfälliga momslättnader för covid-19-vaccin och -testkit (pressmeddelande 7.12.2020)

Vid ett virtuellt möte framhöll Europeiska rådets ordförande Charles Michel, EU-kommissionens ordförande Ursula von der Leyen och Australiens premiärminister Scott Morrison sin beslutsamhet att gemensamt bekämpa covid-19-pandemin, vidta effektiva åtgärder för att skydda hälsan och bygga upp mer innovativa, hållbara, inkluderande och motståndskraftiga ekonomier.

Ledarna bekräftade sitt åtagande att säkerställa rättvis och snabb tillgång för alla till säkra och effektiva covid-19-vacciner till rimligt pris, och till diagnostik och behandling. De betonade vikten av fortsatt internationellt stöd till initiativet för snabbare tillgång till verktyg mot covid-19 (ACT-acceleratorn) och Covax-mekanismen. De enades även om att stärka det bilaterala forsknings- och innovationssamarbetet och att utbyta forskningsdata för att bekämpa coronapandemin.

Ledarna välkomnade resultatet av G20-toppmötet den 21–22 november. EU och Australien håller på att intensifiera samarbetet om socioekonomisk återhämtning efter pandemin och håller på att genomföra G20-handlingsplanen. De kommer även att fortsätta att samarbeta för att stärka WHO och den globala beredskapen och insatserna vid hälsokriser.

• Videomöte mellan EU:s och Australiens ledare, 26 november 2020

Vid ett virtuellt toppmöte med Saudiarabien som värd diskuterade G20-ledarna hur man tillsammans ska hantera den pågående covid-19-pandemin, finansiera utvecklingen och distributionen av ett vaccin och fortsätta stödja medborgare och företag som kämpar för att klara pandemins efterverkningar.

Europeiska rådets ordförande Charles Michel och EU-kommissionens ordförande Ursula von der Leyen företrädde EU vid toppmötet. De uppmanade G20 att före utgången av 2020 tillhandahålla de 4,5 miljarder US-dollar som akut behövs för massupphandling och leverans av verktyg mot covid-19. Charles Michel föreslog också ett initiativ för att säkerställa förbättrade globala insatser vid framtida pandemier.

Ett internationellt fördrag mot pandemier skulle kunna hjälpa oss att reagera snabbare och på ett mer samordnat sätt när pandemier inträffar. Vi bör förhandla med alla FN-organisationer och FN-organ, i synnerhet WHO, som måste förbli fundamentet i den globala samordningen mot hälsokriser.

Charles Michel, Europeiska rådets ordförande

För att stödja de mest sårbara länderna i deras insatser mot covid-19 åtog sig G20-ledarna att låta de länder som har rätt till stöd enligt G20:s initiativ om uppskov för skuldåterbetalning (DSSI) att skjuta upp bilaterala skuldbetalningar till juni 2021. De godkände också den gemensamma ramen för skuldbehandling utöver DSSI, som också godkänts av Parisklubben.

• G20-förklaringen från Riyadh
• G20-toppmöte, 21–22 november 2020

EU-ländernas ledare beslutade vid sitt möte via videolänk att ytterligare stärka samordningen med anledning av coronapandemin. De inriktade sig speciellt på ömsesidigt erkännande av tester, ibruktagande av vacciner och en gemensam strategi för att lätta på de restriktiva åtgärderna.

EU-ländernas ledare diskuterade hur man skulle kunna utarbeta en gemensam EU-strategi för användning av antigentester i form av snabbtester, som kompletterar PCR-tester. De betonade behovet av att arbeta för ömsesidigt erkännande av tester och deras resultat. Även nationella testningsstrategier och utbyte av bästa praxis togs upp.

Man kom överens om att skynda på förberedelserna inför nationella vaccinationsplaner för att se till att vacciner, när dessa godkänts, blir tillgängliga och överkomliga för alla EU-medborgare.

Vad gäller lättandet på åtgärderna mot covid-19 betonade EU-ländernas ledare att detta bör ske gradvis för att undvika att viruset blossar upp igen.

Coronapandemin har lett till ett oerhört mänskligt lidande. Bakom alla siffror och all statistik finns familj och vänner. Vi får aldrig glömma det.

Charles Michel, Europeiska rådets ordförande

EU-ländernas ledare kommer att återkomma till coronasamordningen vid Europeiska rådets möte i december 2020.

• Videokonferens med Europeiska rådets medlemmar 19.11.2020

För att förbereda EU-ledarnas diskussion om EU:s åtgärder mot covid-19-pandemin vid videokonferensen den 19 november 2020 offentliggjorde det tyska ordförandeskapet den 12 november 2020 en lägesrapport om EU-samordningen med anledning av covid-19-pandemin. I rapporten beskrivs det pågående arbetet på olika områden:

• teststrategier och användning av snabba antigentester
• ömsesidigt erkännande av tester
• gränsöverskridande smittspårning
• karantänföreskrifter
• utveckling, produktion och distribution av covid-19-vacciner

• Lägesrapport om EU-samordningen med anledning av covid-19-pandemin (det tyska ordförandeskapet 12.11.2020)

Rådet nådde en politisk överenskommelse med Europaparlamentets förhandlare om nästa fleråriga budgetram, EU:s långtidsbudget. Överenskommelsen kompletterar det omfattande finansiella paket på 1 824,3 miljarder euro som EU-ländernas ledare förhandlade fram i juli och som kombinerar nästa fleråriga budgetram – 1 074,3 miljarder euro – med ett tillfälligt återhämtningsinstrument på 750 miljarder euro, Next Generation EU (i 2018 års priser).

Vad gäller återhämtningsplanen innehåller det paket som man kommit överens om med parlamentet en större roll för budgetmyndigheten vid kontrollen av inkomsterna inom ramen för Next Generation EU.

Uppgörelsen kommer att läggas fram för medlemsländerna för godkännande tillsammans med övriga delar av nästa fleråriga budgetram och återhämtningspaketet.

• Den fleråriga budgetramen och återhämtningspaketet: rådets ordförandeskap når politisk överenskommelse med Europaparlamentet (pressmeddelande 10.11.2020)

Eurogruppen diskuterade de ekonomiska utsikterna mot bakgrund av den ökade spridningen av covid-19-viruset under hösten 2020 och antog ett uttalande.

I uttalandet utvärderade ministrarna de åtgärder som hittills vidtagits, särskilt genomförandet av de tre skyddsnäten för arbetstagare, företag och medlemsländer som man enades om i april 2020. De bekräftade också sitt åtagande att fortsätta sitt gemensamma arbete med återhämtningsplanen Next Generation EU.

• Eurogruppens uttalande om utvecklingen av covid-19 (pressmeddelande 3.11.2020)
• Kommentarer av Paschal Donohoe efter Eurogruppens videokonferens den 3 november 2020

EU-ländernas ledare höll ett videotoppmöte och diskuterade behovet av att stärka de gemensamma insatserna för att bekämpa coronapandemin. Vid mötet diskuterades främst testnings- och spårningsstrategier och frågan om ett coronavaccin.

EU-ledarna var eniga om att testning och spårning är avgörande för att begränsa spridningen av coronaviruset och bidrar till en bättre kontroll av situationen. De diskuterade hur man kan främja en gemensam strategi för ömsesidigt erkännande, införande och användning av snabbtest. De arbetar utifrån kommissionens rekommendation om teststrategier, som lades fram den 28 oktober 2020.

När det gäller spårning diskuterade EU-ländernas ledare initiativet om interoperabilitet mellan appar som kommissionen lagt fram och arbetet med ett gemensamt folkhälsoformulär för passagerare, vilket också skulle underlätta spårning. De tog även upp möjligheten att harmonisera karantänstidens längd.

Vad gäller vaccin lyfte ledarna fram fyra huvudområden för att utveckla samarbetet:

• rättvis fördelning till medlemsländerna
• kriterier för att fastställa prioriterade grupper
• logistiska utmaningar och flaskhalsar
• information om vaccin

• Videokonferens med Europeiska rådets medlemmar, 29.10.2020

Efter en översyn enligt rekommendationen om att gradvis avskaffa de tillfälliga restriktionerna för icke-väsentliga resor till EU har rådet återigen uppdaterat förteckningen över tredjeländer för vilka reserestriktionerna bör hävas. Förteckningen kommer i enlighet med rådets rekommendation att ses över regelbundet och uppdateras vid behov.

• Rådet uppdaterar förteckningen över länder för vilka medlemsländerna gradvis bör häva reserestriktionerna (pressmeddelande 22.10.2020)

EU-ländernas ambassadörer har enhälligt enats om rådets ståndpunkt om programmet EU för hälsa (2021–2027). Programmet är ett kraftfullt svar på coronapandemin, men är också inriktat på långsiktiga EU-åtgärder på hälsoområdet.

Programmet är en del av förslaget till EU:s långtidsbudget för 2021–2027. Överenskommelsen i rådet ska ligga till grund för förhandlingarna med Europaparlamentet.

• Programmet EU för hälsa: Rådet enas om förhandlingsposition (pressmeddelande 21.10.2020)

Europeiska rådet gjorde en bedömning av den aktuella epidemiologiska situationen som saknar motstycke och ger upphov till mycket stor oro. Ledarna välkomnade de framsteg som hittills gjorts när det gäller den övergripande samordningen på EU-nivå mot coronapandemin och enades om att fortsätta samordningsinsatserna, särskilt när det gäller

• karantänföreskrifter
• gränsöverskridande smittspårning
• teststrategier
• den gemensamma bedömningen av testmetoder
• de tillfälliga restriktionerna för icke nödvändiga resor till EU

EU-ländernas ledare diskuterade vidare nästa steg för att säkerställa framtagande och distribution av covid-19-vaccin i EU och uppmuntrade även samarbete på global nivå.

Denna situation saknar motstycke och vi måste öka samordningen och samarbetet mellan medlemsländerna, särskilt när det gäller testning och spårning, karantän och vaccin.

Charles Michel, ordförande i Europeiska rådet

• Europeiska rådets möte 15–16.10.2020

Rådet antog en rekommendation om fastställande av gemensamma kriterier och en gemensam ram för reseåtgärder med anledning av covid-19-pandemin. Rekommendationen syftar till att hjälpa medlemsländerna att fatta beslut på grundval av den epidemiologiska situationen per region.

En gemensam karta med olika färgkoder uppdelade i olika regioner ska tas fram varje vecka av Europeiska centrumet för förebyggande och kontroll av sjukdomar (ECDC) med hjälp av uppgifter från medlemsländerna om följande kriterier:

• antalet fall per 100 000 invånare under de senaste 14 dagarna
• antalet test per 100 000 invånare som utförts den senaste veckan (testfrekvens)
• andelen positiva testresultat i procent av de tester som utförts den senaste veckan (andel som testar positivt)

Medlemsländerna enades också om att ge allmänheten tydlig, heltäckande och aktuell information om eventuella nya åtgärder eller krav minst 24 timmar innan åtgärderna träder i kraft.

• Covid-19: rådet antar en rekommendation för att samordna åtgärder som påverkar den fria rörligheten

Rådet har antagit nödåtgärder för att hjälpa järnvägssektorn i dess svåra situation till följd av coronapandemin. Med dessa åtgärder kan medlemsländerna befria järnvägsföretagen från vissa infrastrukturavgifter samtidigt som leverantörerna av infrastruktur får sin ersättning i tid.

Detta tillfälliga undantag från reglerna om avgifter för utnyttjande av järnvägsinfrastruktur gäller retroaktivt från och med den 1 mars 2020 till och med den 31 december 2020 och kan förlängas vid behov.

• Rådet godkänner covid-19-åtgärder för järnvägstransportsektorn (pressmeddelande 2.10.2020)

Europeiska rådet höll en djupgående diskussion om hanteringen av covid-19-pandemin. Man uppmanade rådet och kommissionen att ytterligare intensifiera den övergripande samordningen och arbetet med att utveckla och distribuera ett vaccin på EU-nivå. Europeiska rådet kommer regelbundet att återkomma till denna fråga.

• Europeiska rådet 1–2.10.2020

Rådet har godkänt 87,4 miljarder euro i ekonomiskt stöd till 16 medlemsländer i form av EU-lån genom SURE, EU:s tillfälliga instrument för att minska risken för arbetslöshet under coronakrisen.

Stödet ska hjälpa medlemsländerna att finansiera de offentliga utgifterna från och med den 1 februari 2020 till följd av användningen av nationella system för korttidsarbete och liknande åtgärder.

Ekonomiskt stöd inom ramen för SURE beviljas medlemsländerna enligt följande:

• Belgien: 7,8 miljarder euro
• Bulgarien: 511 miljoner euro
• Kroatien: 1 miljard euro
• Cypern: 479 miljoner euro
• Tjeckien: 2 miljarder euro
• Grekland: 2,7 miljarder euro
• Italien: 27,4 miljarder euro
• Lettland: 193 miljoner euro
• Litauen: 602 miljoner euro
• Malta: 244 miljoner euro
• Polen: 11,2 miljarder euro
• Portugal: 5,9 miljarder euro
• Rumänien: 4,1 miljarder euro
• Slovakien: 631 miljoner euro
• Slovenien: 1,1 miljarder euro
• Spanien: 21,3 miljarder euro

• Covid-19: rådet godkänner 87,4 miljarder euro i ekonomiskt stöd till medlemsländerna inom ramen för SURE (pressmeddelande, 25.9.2020)
• Covid-19: EU:s åtgärder med anledning av de ekonomiska konsekvenserna (bakgrund)

Rådet enades om att öka EU:s budget för 2020 med 6,2 miljarder euro för att hantera effekterna av covid-19-krisen.

I den reviderade budgeten ökar man betalningsbemyndigandena för

• utveckling och distribution av ett covid-19-vaccin: EU-kommissionen ska använda pengarna till att förbeställa vaccin (1,09 miljarder euro)
• investeringsinitiativet mot coronaeffekter och investeringsinitiativet mot coronaeffekter plus: medel från EU-budgeten dirigeras om till åtgärder mot covid-19-krisen (5,1 miljarder euro)

• Åtgärder mot covid-19: rådet godkänner budgetökning på 6,2 miljarder euro för 2020 (pressmeddelande 11.9.2020)
• Covid-19: EU:s åtgärder med anledning av de ekonomiska konsekvenserna (bakgrund)
• EU:s budget för 2020 (bakgrund)

EU-ambassadörerna enades om ett mandat avseende ett förslag om att ge medlemsländerna möjlighet att hjälpa järnvägssektorn genom att erbjuda järnvägsföretag undantag från vissa infrastrukturavgifter, samtidigt som man säkerställer snabba återbetalningar till infrastrukturleverantörer. När dessa tillfälliga bestämmelser antagits kommer de att mildra coronapandemins allvarliga effekter på järnvägssektorn.

• Transportåtgärder med anledning av coronakrisen: rådet enas om ståndpunkt om tillfälliga undantag till stöd för järnvägssektorn (pressmeddelande 9.9.2020)

Efter en översyn enligt rekommendationen om att gradvis avskaffa de tillfälliga restriktionerna för icke-väsentliga resor till EU har rådet uppdaterat förteckningen över länder för vilka reserestriktionerna bör hävas. Förteckningen kommer i enlighet med rådets rekommendation att ses över regelbundet och vid behov uppdateras.

• Upphävande av reserestriktionerna: Rådet ser över förteckningen över tredjeländer (pressmeddelande 7.8.2020)

Efter en översyn enligt rekommendationen om att gradvis avskaffa de tillfälliga restriktionerna för icke-väsentliga resor till EU har rådet uppdaterat förteckningen över länder för vilka reserestriktionerna bör hävas. Kriterierna för att fastställa för vilka tredjeländer de nuvarande reserestriktionerna bör avskaffas avser i synnerhet den epidemiologiska situationen och åtgärderna för att begränsa spridningen, bland annat social distansering, samt ekonomiska och sociala överväganden.

• Reserestriktioner: Rådet ser över förteckningen över länder för vilka medlemsländerna gradvis bör häva reserestriktionerna vid de yttre gränserna (pressmeddelande, 30 juli 2020)

Vid sitt möte på plats i Bryssel enades EU-ländernas ledare om en återhämtningsinsats på 750 miljarder euro för att hjälpa EU att hantera den kris som covid-19-pandemin orsakat. 390 miljarder euro från paketet kommer att fördelas i form av bidrag till medlemsländerna och 360 miljarder euro i lån.

Utöver återhämtningsfonden enades man också om en långtidsbudget för EU på 1 074 miljarder euro för perioden 2021–2027.

Toppmötet var det första som EU-ländernas ledare hållit på plats efter att coronapandemin bröt ut.

Vi har nått en uppgörelse om återhämtningspaketet och EU:s budget. Det var naturligtvis svåra förhandlingar i en mycket svår tid för alla i Europa. Ett maratonlopp som slutade med framgång för alla 27 medlemsländer, men särskilt för EU:s invånare. Det här är en bra uppgörelse och en stark uppgörelse. Och viktigast av allt så är det den rätta uppgörelsen för EU just nu.

Charles Michel, ordförande i Europeiska rådet

• Extra möte i Europeiska rådet 17–21.7.2020

Rådet antog en förordning som syftar till att snabbare utveckla och distribuera ett vaccin mot covid-19 i EU. Härigenom införs ett tillfälligt undantag från vissa bestämmelser i EU-lagstiftningen om avsiktlig utsättning i miljön och innesluten användning av genetiskt modifierade organismer (GMO). Förordningen syftar också till att förenkla förfarandet för ansökan om godkännande för försäljning av läkemedel som innehåller eller består av GMO och är avsedda att behandla eller förebygga covid-19.

Förordningen kommer att vara tillämplig så länge som Världshälsoorganisationen (WHO) betraktar covid-19 som en pandemi eller så länge som en genomförandeakt genom vilken kommissionen erkänner en situation där det råder ett hot mot folkhälsan på grund av covid-19 är tillämplig.

• Vaccin mot covid-19: rådet vidtar åtgärder för att påskynda utvecklingen (pressmeddelande 14.7.2020)

Rådet antog mot bakgrund av covid-19-pandemin en förordning om förlängning av flera tidsfrister som rör det europeiska medborgarinitiativet. De tillfälliga åtgärderna, som ska gälla fram till slutet av 2022, ger initiativtagarna mer tid på sig att samla in underskrifter för att nå upp till den tröskel på en miljon underskrifter från hela EU som krävs.

• Rådet antar tillfälliga åtgärder i fråga om det europeiska medborgarinitiativet (pressmeddelande 14.7.2020)

Europeiska rådets ordförande Charles Michel presenterade sitt nya förslag till EU:s långtidsbudget och återhämtningspaketet (det så kallade förhandlingspaketet). Detta förslag kommer att ligga till grund för ledarnas diskussioner vid Europeiska rådets extra möte den 17–18 juli 2020.

Målen för vår återhämtning kan sammanfattas med tre ord: konvergens, motståndskraft och omvandling. Konkret innebär detta att reparera de skador som coronapandemin har vållat, att reformera våra ekonomier och att omforma våra samhällen.

Charles Michel, ordförande i Europeiska rådet

• Ordförande Charles Michel presenterar sitt förslag till flerårig budgetram och återhämtningspaketet, 10 juli 2020

I dag antog rådet en rekommendation om gradvist avskaffande av de tillfälliga restriktionerna för icke nödvändiga resor till EU. Från och med den 1 juli 2020 bör medlemsländerna börja avskaffa reserestriktionerna vid de yttre gränserna för de som är bosatta i de länder utanför EU som anges i rekommendationen. Förteckningen grundas på kriterierna och villkoren i rekommendationen, och den kommer att ses över och, allt efter omständigheterna, uppdateras varannan vecka.

• Rådet ense om att börja avskaffa reserestriktionerna för personer bosatta i vissa länder utanför EU (pressmeddelande 30.6.2020)

Rådet antog slutsatser om svaret på covid-19-pandemin inom EU:s energisektor. I dem betonade rådet framför allt hur mycket det värdesätter personalen inom energisektorn för deras hängivna och effektiva insatser för att säkra den kontinuerliga driften av det europeiska energisystemet under covid-19-pandemin.

Rådet underströk vilken avgörande betydelse energisektorn har för EU:s ekonomiska återhämtning och noterar att den europeiska ekonomin behöver bli grönare, mer cirkulär och mer digital, samtidigt som den förblir globalt konkurrenskraftig.

Rådet konstaterade också att initiativ behövs som underlag till en robust återhämtningsplan för ett säkert, konkurrenskraftigt, tryggt och hållbart energisystem till ett rimligt pris.

• Svaret på covid-19-pandemin inom EU:s energisektor: rådet antar slutsatser (pressmeddelande 25.6.2020)

Den 24 juni 2020 antog rådet en förordning som gör det möjligt för medlemsländerna att som en undantagsåtgärd betala upp till 7 000 euro till jordbrukare och upp till 50 000 euro till små och medelstora företag som är verksamma inom bearbetning, marknadsföring eller utveckling av jordbruksprodukter eller bomull, med undantag för fiskeriprodukter.

Syftet är att använda tillgängliga medel inom ramen för befintliga program för landsbygdsutveckling för att ge stöd till de jordbrukare och små och medelstora företag som drabbats värst av covid-19-krisen, och för att ta itu med likviditets- och kassaflödesproblem som beror på att butiker, marknader och restauranger stängt sin verksamhet.

• Ökat stöd till jordbrukare i EU som drabbats av covid-19-krisen: rådet antar exceptionella åtgärder (pressmeddelande 24.6.2020)

EU-ländernas ledare diskuterade via videokonferens EU:s budget för 2021–2027 och en återhämtningsplan som svar på coronakrisen. Europeiska rådets ordförande Charles Michel sade att han vill sammankalla ett toppmöte i Bryssel i mitten av juli med alla deltagare på plats, med fokus på konkreta förslag.

• Videokonferens med Europeiska rådets medlemmar 19.6.2020

I slutsatserna beskrivs de utmaningar som utbildningssystemen har ställts inför med anledning av coronapandemin. Medlemsländerna uppmanas att undersöka möjligheterna till innovation och en snabbare digital omvandling och se till att lärarna kan fördjupa sin digitala kompetens.

Rådet konstaterar att man måste säkerställa inkludering och lika möjligheter, liksom tillgång till utbildning av god kvalitet för alla.

• Arbetet med att motverka covid-19-krisen på utbildningsområdet: rådet antar slutsatser (pressmeddelande 17.6.2020)

EU:s hälso- och sjukvårdsministrar höll en inledande diskussion om EU-kommissionens förslag till förordning om inrättande av det fjärde folkhälsoprogrammet (EU för hälsa) för perioden 2021–2027.

Ministrarna välkomnade generellt det nya programmet EU för hälsa och dess mål. Programmet är utformat för att bidra avsevärt till återhämtningen efter covid-19-krisen, framför allt genom att stärka hälso- och sjukvårdssystemens motståndskraft och främja innovation inom sektorn.

Budgeten för det nya programmet förväntas bli runt 25 gånger högre än det nuvarande hälsoprogrammet (som omfattar runt 450 miljoner euro för perioden 2014–2020).

• Videokonferens med hälso- och sjukvårdsministrarna, 12 juni 2020

Rådet antog slutsatser om en lång rad frågor som rör genomförandet av EU:s digitala strategi. Texten belyser den digitala omvandlingens inverkan på kampen mot pandemin och dess kritiska betydelse vid återhämtningen efter coronakrisen.

Coronapandemin och dess följder för våra liv och vår ekonomi har visat hur viktigt det är med digitalisering på alla områden av EU:s ekonomi och samhälle. Ny teknik har hjälpt oss alla att hålla kontakten, arbeta hemifrån och underlätta barnens distansundervisning. Den har varit avgörande för att hålla igång våra företag och offentliga tjänster. Oleg Butković, Kroatiens transportminister och rådets ordförande

• Att forma Europas digitala framtid – rådet antar slutsatser (pressmeddelande 9.6.2020)

Diskussionen mellan EU-ländernas ministrar för sysselsättning och sociala frågor centrerades kring återhämtning och möjligheterna att stärka den nationella sysselsättnings- och socialpolitiken och göra arbetsmarknaderna mer motståndskraftiga, för att komma till rätta med följderna av covid-19-pandemin. Huvudfrågorna var

• flexibla arbetsformer, t.ex. distansarbete, flexibel arbetstid och innovativ informations- och kommunikationsteknik
• kompetensutveckling/omskolning som möjligt svar på de förändringar i arbetslivet som följer av coronakrisen, och med tanke på den pågående digitala och gröna omställningen
• hur frågan om att värna om och främja jämställdhet, särskilt när det gäller utsatta grupper, har behandlats i samband med covid-19-pandemin

• Videokonferens med ministrarna för sysselsättning och sociala frågor, 9 juni 2020

Handelsministrarna diskuterade covid-19-pandemins negativa inverkan på den globala handeln samt de globala leveranskedjornas roll i återhämtningen. Europeiska kommissionen planerar att se över EU:s handelspolitik i slutet av 2020 för att försäkra sig om att handelspolitiken bidrar till återhämtningen efter coronakrisen.

• Videokonferens med handelsministrarna, 9 juni 2020

Det belopp som mobiliserats genom paketet Team Europe uppgår nu till nästan 36 miljarder euro, inklusive bidrag från Europeiska kommissionen, EU:s medlemsländer, Europeiska investeringsbanken och Europeiska banken för återuppbyggnad och utveckling.

Dessa resurser kommer att användas för att ge stöd till EU:s partnerländer så att de kan hantera pandemin, med särskild inriktning på följande:

• förstärkning av hälso- och sjukvårdssystemen
• underlättande av socioekonomisk återhämtning
• säkrande av varuflödet
• investering i forskning om behandlingar och vacciner

• Videokonferens med utvecklingsministrarna, 8.6.2020

I takt med att den allmänna hälsosituationen förbättras vill samtliga medlemsländer gradvis avskaffa gränskontrollerna och helt återinföra den fria rörligheten för personer som varit begränsad på grund av pandemin. Under videokonferensen enades inrikesministrarna om följande:

• att de flesta av medlemsstaterna kommer att häva gränskontrollerna senast den 15 juni 2020 och resten före månadsslutet
• att återstående restriktioner måste utgå från välgrundade och hälsorelaterade kriterier och vara icke-diskriminerande och proportionella
• att fortsätta samordningen med hjälp av EU-kommissionen
• en samlad strategi för att gradvis avskaffa restriktionerna mot icke nödvändiga resor till EU, dock tidigast den 1 juli 2020

• Videokonferens med inrikesministrarna 5.6.2020

Vid sin andra informella videokonferens höll EU:s telekommunikationsministrar en riktlinjedebatt om EU:s prioriteringar i digitala frågor för tiden efter coronakrisen.

Under diskussionen uppmanades ministrarna att reflektera över

• de viktigaste lärdomarna av covid-19-krisen inom den digitala sektorn
• hur man kan säkerställa EU:s konkurrenskraft och digitala suveränitet på global nivå
• hur man kan prioritera och öka investeringarna i konnektivitet, data och digital teknik, t.ex. artificiell intelligens

• Videokonferens med telekommunikationsministrarna, 5 juni 2020

Vid sin tredje informella videokonferens diskuterade EU:s transportministrar en hållbar och digital återhämtning inom transportsektorn efter coronapandemin.

Under diskussionen uppmanades ministrarna att reflektera över

• vilka initiativ och investeringar som är mest brådskande för en miljövänlig och smart återhämtning och som kan göra sektorn mer motståndskraftig
• de bästa verktygen på kort till medellång och lång sikt för att nå dessa mål

Ministrarna bekräftade hur viktigt det är med en samordnad strategi för att hantera utbrottet, för exitstrategin och för återhämtningen.

• Videokonferens med transportministrarna, 4 juni 2020

Ministrarna höll en diskussion om nästa steg när det gäller att hantera covid-19-pandemins konsekvenser för idrotten. De diskuterade hur man kan bidra till sektorns återhämtning och bygga upp motståndskraft inför oförutsägbara framtida händelser. Ministrarna var eniga om att all idrottsverksamhet bör återupptas under säkra förhållanden, och de betonade idrottens ekonomiska och sociala betydelse.

• Videokonferens med idrottsministrarna (2.6.2020)

Ministrarna diskuterade hur man kan förbättra de ekonomiska, miljömässiga och sociala fördelarna med rymdtillämpningar. De diskuterade hur data, tjänster och teknik med koppling till rymden kan bidra till EU:s hållbara utveckling och återhämtningen från coronakrisen.

• Videokonferens med ministrarna med ansvar för rymdfrågor, 29.5.2020

Ministrarna diskuterade den roll som forskning och innovation bör ha i arbetet med att göra samhället mer motståndskraftigt mot kriser som den som orsakats av coronapandemin.

Vad gäller de tillvaratagna erfarenheterna från coronakrisen betonade ministrarna allmänt behovet av en förbättrad samordning av forskningsverksamhet och av utbyte av uppgifter och kunskap.

• Videokonferens med forskningsministrarna, 29 maj 2020

Den 27 maj 2020 lade EU-kommissionen fram sitt förslag om en återhämtningsfond och EU:s långtidsbudget, den fleråriga budgetramen för 2021–2027.

Europeiska rådets ordförande gjorde ett uttalande om att han skulle samråda med medlemsländerna inför nästa möte i Europeiska rådet, den 19 juni. Samtidigt skulle rådet analysera och bedöma förslaget.

Den 23 april 2020 beslutade Europeiska rådet att arbeta för att inrätta en återhämtningsfond som svar på coronakrisen. Det gav kommissionen i uppdrag att snarast lägga fram ett förslag som även klargör kopplingen mellan fonden och EU:s långtidsbudget.

• Charles Michel om återhämtningsfonden (pressmeddelande 27.5.2020)

Eurogruppens ordförande Mário Centeno välkomnade överenskommelsen i Europeiska investeringsbankens (EIB) styrelse om den nya alleuropeiska garantifonden till stöd för de företag som drabbats av de ekonomiska konsekvenserna av coronapandemin.

Den nya EIB-fonden är ett av tre skyddsnät till ett värde av 540 miljarder euro som ska utgöra ett skydd för arbetstillfällen och arbetstagare, för företag och för medlemsländerna. Fonden föreslogs i den rapport från Eurogruppen som godkändes den 9 april 2020. EU-ländernas ledare ställde sig bakom rapporten den 23 april och begärde att paketet ska kunna börja användas senast den 1 juni 2020.

Förordningen om skyddsnätet för arbetstagare, SURE (stöd för att minska risken för arbetslöshet i en krissituation), antogs av rådet den 19 maj 2020.

Skyddsnätet för medlemsländerna, Europeiska stabilitetsmekanismens (ESM) krisstöd med anledning av coronapandemin, godkändes av ESM:s styrelse den 15 maj 2020.

• Rapport om de övergripande ekonomisk-politiska åtgärderna med anledning av coronakrisen (pressmeddelande, 9.4.2020)
• Rådet beslutar om tillfälligt stöd för att minska risken för arbetslöshet i en krissituation (pressmeddelande 19.5.2020)

Rådet beslutade om en tillfällig ändring av luftfartsbestämmelserna för att stödja flygbolag och flygplatser i samband med den kraftiga minskning av flygtrafiken som uppstått till följd av coronapandemin. Rådet beslutade också att förlänga tidsfristen för införlivandet av fjärde järnvägspaketets direktiv om järnvägssäkerhet och driftskompatibilitet för att ge järnvägsindustrin och myndigheterna flexibilitet och rättssäkerhet under rådande omständigheter. Båda lagtexterna ingår i det krispaket om transporter som kommissionen presenterade den 29 april 2020.

• Covid-19: Rådet antar räddningsåtgärder för luftfart och järnvägar (pressmeddelande 25.5.2020)

Ministrarna diskuterade hur man bäst kan genomföra kommissionens rekommendationer och på ett tryggt sätt åter få igång den europeiska turistnäringen under 2020. Syftet är att hjälpa medlemsländerna att samordna sig och gradvist lätta på reserestriktionerna så att företagen i turistbranschen kan öppna igen, med iakttagande av alla nödvändiga försiktighetsåtgärder.

Ministrarna uttryckte tydligt stöd för ett antal principer som bör styra återhämtningen, t.ex.:

• samordning på EU-nivå
• ett stegvist tillvägagångssätt
• beslutsfattande utifrån välgrundade epidemiologiska uppgifter
• icke-diskriminering

• Videokonferens med ministrarna för turism, 20 maj 2020
• Turism och transport: kommissionens vägledning om hur man på ett säkert sätt kan återuppta den europeiska turismen under 2020 och framåt (EU-kommissionen, pressmeddelande 13.5.2020)

Rådet antog ett paket med 3 miljarder euro i ekonomiskt stöd till 10 utvidgnings- och grannskapspartner. Medlen tillhandahålls i form av lån på mycket förmånliga villkor för att hjälpa dem att klara de ekonomiska konsekvenserna av covid-19-pandemin. Fördelningen ser ut enligt följande:

• Albanien: 180 miljoner euro
• Bosnien och Hercegovina: 250 miljoner euro
• Georgien: 150 miljoner euro
• Jordanien: 200 miljoner euro
• Kosovo*: 100 miljoner euro
• Moldavien: 100 miljoner euro
• Montenegro: 60 miljoner euro
• Republiken Nordmakedonien: 160 miljoner euro
• Tunisien: 600 miljoner euro
• Ukraina: 1,2 miljarder euro
  
  

* Denna beteckning påverkar inte ståndpunkter om Kosovos status och är i överensstämmelse med FN:s säkerhetsråds resolution 1244/1999 och med Internationella domstolens utlåtande om Kosovos självständighetsförklaring.

• Covid-19: Rådet antar stödpaket på tre miljarder euro för att stödja EU:s grannskapspartner (pressmeddelande 20.5.2020)

Rådet har antagit tillfälliga åtgärder som gör det möjligt att förlänga giltigheten för vissa intyg och licenser inom sektorerna för väg-, järnvägs- och vattenvägstransporter och lätta på reglerna om avgifter som tas ut av fartyg när de använder hamninfrastruktur. Dessa åtgärder syftar till att hjälpa företag och myndigheter att hantera de extraordinära omständigheterna till följd av coronakrisen.

• Transportåtgärder med anledning av coronakrisen: rådet antar tillfällig flexibilitet för licenser och hamntjänster (pressmeddelande 20.5.2020)

EU-ländernas ungdomsministrar höll sin första videokonferens för att diskutera coronakrisens påverkan på ungdomar och konsekvenserna för ungdomssektorn, med fokus på ungdomsarbetslöshet, rörlighet, psykisk hälsa och välbefinnande osv. De diskuterade även de åtgärder som hittills vidtagits för att hjälpa unga människor att återhämta sig från krisen, hur unga människors motståndskraft och solidaritet kan kanaliseras inom ramen för återhämtningsstrategin och hur man kan samarbeta med ungdomar och ungdomsorganisationer för att förbereda sig inför eventuella framtida pandemier.

• Videokonferens med ungdomsministrarna, 19 maj 2020

EU:s kulturministrar träffades via videokonferens för att diskutera coronakrisens inverkan på den kulturella och kreativa sektorn. Man diskuterade framför allt vilka lärdomar man gjort sedan pandemin inleddes. Ministrarna diskuterade också strategier för hur man kan återuppta kulturprogram och kulturverksamhet i samband med det gradvisa upphävandet av coronarestriktionerna.

• Videokonferens med kulturministrarna

Som del av ett krisstödspaket för att försöka hantera de ekonomiska konsekvenserna av coronakrisen har EU nu inrättat ett tillfälligt instrument som ska hjälpa människor att behålla jobbet under krisen.

Medlemsländerna kommer att kunna begära upp till 100 miljarder euro i lån på förmånliga villkor för att finansiera plötsliga och kraftiga ökningar av de nationella offentliga utgifterna och möta krisen inom särskilda områden.

EU-kommissionen anskaffar på EU:s vägnar medel på de internationella kapitalmarknaderna. Lån genom SURE-instrumentet kommer att backas upp av EU:s budget och garantier från medlemsländerna utifrån deras andel av EU:s BNI. Det totala garantibeloppet uppgår till 25 miljarder euro. Det ekonomiska stödet beviljas genom ett beslut som antas av rådet på förslag av kommissionen.

Lånen görs tillgängliga efter det att alla medlemsländer har lämnat sina garantier. Instrumentet används till och med den 31 december 2022.

SURE (stöd för att minska risken för arbetslöshet i en krissituation) är ett av tre skyddsnät till ett värde av 540 miljarder euro som Eurogruppen enats om med stöd av EU-ländernas ledare, och de ska utgöra ett skydd för arbetstillfällen, arbetstagare och företag och för medlemsländerna.

• Rådet beslutar om tillfälligt stöd för att minska risken för arbetslöshet i en krissituation (pressmeddelande 19.5.2020)
• Video conference of economics and finance ministers, 19 May 2020

EU:s utbildningsministrar diskuterade via videokonferens coronautbrottets inverkan på utbildning i EU, särskilt i samband med det gradvisa avskaffandet av åtgärder för att begränsa smittspridningen. De utbytte information om olika nationella strategier, till exempel i fråga om

• hur skolorna ska öppnas (bland annat vad gäller hygien- och skyddsåtgärder och sanitära och organisatoriska åtgärder)
• slutprov och antagning till högre utbildning
• vad som ska gälla för inskrivning för och återupptagande av studier nästa läsår
• fortsatt rörlighet för studerande i EU

• Videokonferens med utbildningsministrarna, 18 maj 2020

Medlemsländerna samarbetade kring konsulärt stöd och hemtransporter av EU-medborgare som befann sig i länder utanför EU. I mitten av maj 2020 hade åtgärderna för att med samordning från EU transportera hem EU-medborgare nått 625 000 européer utomlands, och nästan 600 000 EU-medborgare hade transporterats hem.

Jag vill tacka arbetsgruppen och dess medlemmar för ett mycket väl utfört arbete. Er tydliga vision av uppdraget, er omsorgsfulla planering och era oförtröttliga insatser dygnet runt under exceptionella arbetsförhållanden gjorde det möjligt för mer än 580 000 EU-medborgare att tryggt återvända hem till Europa.

Europeiska rådets ordförande Charles Michel

• EU hämtar hem halv miljon strandsatta medborgare i unik aktion (pressuttalande 15.5.2020)

Eurogruppen sammanträdde via videokonferens för att diskutera planerna för att få igång EU:s ekonomi på nytt. Ministrarna gick också igenom vilka framsteg som gjorts med de ekonomiska skyddsnät som införts för att hantera effekterna av coronapandemin.

De banbrytande politiska beslut som fattades i Eurogruppen för en månad sedan håller på att omvandlas till rättslig verklighet på rekordtid. Vi har gjort stora framsteg i fråga om de tre skyddsnäten: ESM:s krisstöd till EU-länderna med anledning av coronapandemin är operativt från och med i dag, och rådet har nått en överenskommelse om SURE (stöd för att minska risken för arbetslöshet i en krissituation). Och vi har banat väg för en överenskommelse om Europeiska investeringsbankens garantifond för företag.

Eurogruppens ordförande Mário Centeno

• Videokonferens med Eurogruppen (15.5.2020)
• Kommentar av Mário Centeno efter Eurogruppens möte (15.5.2020)

Utrikesministrarna diskuterade det södra grannskapet och situationen i Mellanöstern i stort mot bakgrund av coronapandemin. I detta sammanhang uttryckte ministrarna oro över de socioekonomiska konsekvenserna av pandemin och enades om att den rådande krisen är ett tillfälle att reflektera över EU:s förbindelser med regionen på medellång och på lång sikt.

• Videomöte med utrikesministrarna, 15 maj 2020

Den 15 maj 2020 nådde medlemsländernas EU-ambassadörer en politisk överenskommelse om SURE, ett tillfälligt instrument som ska hjälpa människor att behålla jobbet under krisen. Det formella antagandet väntas ske senast den 19 maj.

Medlemsländerna kommer att kunna begära upp till 100 miljarder euro i lån på förmånliga villkor för att finansiera plötsliga och kraftiga ökningar av de nationella offentliga utgifterna och möta krisen inom särskilda områden.

SURE (stöd för att minska risken för arbetslöshet i en krissituation) är ett av tre skyddsnät till ett värde av 540 miljarder euro som Eurogruppen enats om med stöd av EU:s ledare, som ska utgöra ett skydd för arbetstillfällen, arbetstagare och företag och för medlemsländerna.

Det kroatiska ordförandeskapet anordnade en andra videokonferens med EU-ländernas jordbruks- och fiskeministrar för att utvärdera vad som gjorts hittills för att begränsa coronapandemins negativa effekter inom dessa områden.

Ministrarna identifierade fler områden där det behövs stöd. Många ministrar ville ha en stabil gemensam budget för jordbrukspolitiken efter 2020.

• Videokonferens med jordbruks- och fiskeministrarna, 13 maj 2020

Försvarsministrarna fokuserade på försvarsmaktens mycket viktiga uppgift att stödja civila aktörer och ge stöd över gränserna. De framhöll också behovet av att höja beredskapen och resiliensen genom övningar, förstärkt arbete med cybersäkerheten och arbete mot hybridhot, bland annat ökade insatser för att motverka desinformation.

• Videokonferens med försvarsministrarna, 12 maj 2020

EU:s hälso- och sjukvårdsministrar höll en videokonferens om tillgången på läkemedel i EU i samband med covid-19-pandemin. Diskussionen var också ett tillfälle för ministrarna att bidra till utarbetandet av en läkemedelsstrategi för Europa.

• Videokonferens med hälso- och sjukvårdsministrarna, 12 maj 2020

Finansministrarna enades om vilka standardvillkor som ska gälla för euroländerna för att ta del av ESM:s krisstöd med anledning av pandemin och hur stödet ska se ut. Medlemsländerna får låna upp till 2 procent av sin BNP för att finansiera direkta och indirekta kostnader för sjukvård, botemedel och förebyggande åtgärder med anledning av covid-19-pandemin.

• Eurogruppens uttalande om krisstödet med anledning av pandemin (pressmeddelande 8.5.2020)
• Kommentar av Mário Centeno efter Eurogruppens möte (8.4.2020)
• Videokonferens med Eurogruppen (8.5.2020)

EU håller på att ta fram ett antal åtgärder som snabbt ska hjälpa företag och myndigheter inom sektorerna flyg-, järnvägs-, väg- och sjötransport att hantera coronakrisens konsekvenser.

Medlemsländernas EU-ambassadörer enades i dag om rådets ståndpunkt om fyra lagstiftningsförslag som ska skapa flexibilitet, minska den administrativa bördan och sänka kostnaderna för transportföretagen i samband med covid-19-krisen.

• Covid-19: rådet enas om ståndpunkter om åtgärder för att stödja transportsektorn (pressmeddelande 8.5.2020)

Toppmötet i Zagreb mellan EU och västra Balkan sammanförde EU-ländernas stats- och regeringschefer och ledarna från EU:s sex partner på västra Balkan: Albanien, Bosnien och Hercegovina, Serbien, Montenegro, Nordmakedonien och Kosovo*. Tillsammans antog de Zagrebförklaringen, som inbegriper ett förnyat åtagande om samarbete för att gemensamt bekämpa covid-19-pandemin. Fokuset ligger här på följande tre områden:

• Ett ekonomiskt stödpaket på mer än 3,3 miljarder euro till förmån för partnerna på västra Balkan. Detta paket omfattar stöd till sjukvårdssektorn och social och ekonomisk återhämtning, bistånd från Europeiska investeringsbanken samt mikrofinansiellt stöd.
• Samarbete och samordning vad gäller gemensam upphandling och obehindrade handelsflöden av personlig skyddsutrustning.
• Bekämpning av desinformation och annan hybridverksamhet.

* Denna beteckning påverkar inte ståndpunkter om Kosovos status och är i överensstämmelse med FN:s säkerhetsråds resolution 1244/1999 och med Internationella domstolens utlåtande om Kosovos självständighetsförklaring.

• Toppmöte i Zagreb mellan EU och västra Balkan, 6 maj 2020
• Zagrebförklaringen av den 6 maj 2020

EU:s telekommunikationsministrar samlades för första gången under coronakrisen, via videokonferens, för att diskutera

• användningen av spårningsappar som åtgärd för att motverka pandemin
• den digitala sektorns roll i återhämtningen efter coronakrisen, exempelvis genom åtgärder för att uppmuntra investeringar i utbyggnaden av nya digitala infrastrukturer med mycket hög kapacitet

• Videokonferens med telekommunikationsministrarna, 5 maj 2020

EU-ländernas ministrar med ansvar för sysselsättning och sociala frågor möttes via videolänk och diskuterade följande frågor:

• Demografiska utmaningar mot bakgrund av coronautbrottet och hur man kan hjälpa de regioner i EU som drabbats hårdast av avfolkning
• Arbetsmarknadspolitiska och socialpolitiska åtgärder på europeisk och nationell nivå som del av insatserna för ekonomisk återhämtning

• Videokonferens med ministrarna för sysselsättning och sociala frågor, 5 maj 2020

Rådet antog ett paket med 3 miljarder euro i ekonomiskt stöd till 10 utvidgnings- och grannskapspartner. Medlen tillhandahålls i form av lån på mycket förmånliga villkor för att hjälpa dem att klara de ekonomiska konsekvenserna av covid-19-pandemin. Fördelningen ser ut enligt följande:

• Albanien: 180 miljoner euro
• Bosnien och Hercegovina: 250 miljoner euro
• Georgien: 150 miljoner euro
• Jordanien: 200 miljoner euro
• Kosovo*: 100 miljoner euro
• Moldavien: 100 miljoner euro
• Montenegro: 60 miljoner euro
• Republiken Nordmakedonien: 160 miljoner euro
• Tunisien: 600 miljoner euro
• Ukraina: 1,2 miljarder euro
  
  

* Denna beteckning påverkar inte ståndpunkter om Kosovos status och är i överensstämmelse med FN:s säkerhetsråds resolution 1244/1999 och med Internationella domstolens utlåtande om Kosovos självständighetsförklaring.

• Covid-19: rådet ger grönt ljus till stödpaket på tre miljarder euro för att stödja EU:s grannskapsländer (pressmeddelande 5.5.2020)

EU:s transportministrar höll sin andra informella videokonferens om coronapandemins konsekvenser för transportsektorn. Ministrarna diskuterade de åtgärder som hittills vidtagits mot pandemin och enades om behovet av en samordnad EU-strategi i samband med lättnaderna av restriktionerna. Ministrarna välkomnade EU-kommissionens nya åtgärdspaket för att lindra krisens inverkan på transportsektorn.

• Videokonferens med transportministrarna, 29 april 2020
• Corona: åtgärdspaket för att stödja transportsektorn (Europeiska kommissionen)

Efter videokonferensen mellan EU och G5 Sahel bekräftade Charles Michel på nytt EU:s åtagande att stödja länder och samhällen världen över i arbetet med att hantera coronakrisen, i linje med det gemensamma uttalandet från Europeiska rådets medlemmar av den 26 mars 2020.

• Videokonferens mellan EU och G5 Sahel, 28 april 2020

EU-ländernas ministrar med ansvar för inrikes frågor möttes i en videokonferens för att diskutera det rådande läget och vilka åtgärder man ska vidta mot coronakrisen på området för inrikes frågor. De diskuterade också

• förbättrad trafik vid de inre gränserna för att säkerställa den inre marknadens funktion och det fria flödet av varor
• underlättande eller upphävande av kontroller vid de inre gränserna på ett samordnat sätt
• samarbete för att motverka ökad it-brottslighet, särskilt försäljning av förfalskade varor och spridning av falska nyheter
• kontaktspårningsapparnas roll när det gäller att kontrollera virusets spridning

• Videokonferens med inrikesministrarna 28.4.2020

EU-ländernas ministrar med ansvar för energifrågor möttes i en videokonferens för att bedöma de åtgärder som redan vidtagits för att stärka beredskapen inom sektorn och garantera försörjningstryggheten. De diskuterade också energisektorns eventuella bidrag till en hållbar återhämtning från pandemin.

Ministrarna konstaterade att det europeiska energisystemet är motståndskraftigt och att det för närvarande inte finns någon risk för störningar i energiförsörjningssystemen, i synnerhet inte för de mest behövande.

• Videokonferens med energiministrarna, 28 april 2020

Ministrarna för turism utbytte information och bästa praxis om de åtgärder som hittills vidtagits på nationell nivå för att stödja besöksnäringen som är en av de sektorer i ekonomin som drabbades först och hårdast av coronakrisen. Ministrarna diskuterade vilka eventuella ytterligare åtgärder man kan vidta på nationell och europeisk nivå för att bidra till en snabb återhämtning.

• Videokonferens med ministrarna för turism, 27 april 2020

EU:s ledare, som möttes via videolänk, ställde sig bakom det paket som Eurogruppen enats om. Paketet består av tre skyddsnät för arbetstagare, företag och medlemsländer på 540 miljarder euro.

Ledarna gav också EU-kommissionen i uppdrag att snarast utarbeta ett förslag om en återhämtningsfond. ”Fonden ska vara tillräckligt stor och inriktas på de mest drabbade sektorerna och geografiska områdena i Europa”, sade Charles Michel.

Stats- och regeringscheferna välkomnade den europeiska färdplan för att lätta på coronarestriktionerna som lades fram av Charles Michel och Ursula von der Leyen den 15 april.

De välkomnade också den gemensamma färdplanen för återhämtning, som fastställer fyra viktiga åtgärdsområden: den inre marknaden, omfattande investeringsinsatser, europeiska globala åtgärder och bättre styrningssystem. Den innehåller också viktiga principer, som solidaritet, sammanhållning och konvergens.

• Videokonferens med Europeiska rådets medlemmar, 23 april 2020
• Charles Michels sammanfattning efter videokonferensen med Europeiska rådets medlemmar den 23 april 2020

Rådet antog ett åtgärdspaket för att säkerställa ytterligare flexibilitet vid användningen av strukturfonderna så att medlemsstaterna kan vidta snabba åtgärder med anledning av de ekonomiska och sociala konsekvenserna av coronapandemin. Tack vare det så kallade investeringsinitiativet mot coronaeffekter plus kan medlemsstaterna

• överföra pengar mellan olika fonder för att tillgodose sina behov
• omdirigera medel till de mest drabbade regionerna, tack vare ett tillfälligt upphävande av de villkor som regionerna har rätt till stöd för
• begära upp till 100 % finansiering från EU:s budget mellan den 1 juli 2020 och den 30 juni 2021 för program som behandlar konsekvenserna av pandemin

Detta är andra gången på en knapp månad som man antagit en lagstiftningsakt som ändrar reglerna för användningen av EU:s strukturfonder med anledning av krisen.

• Covid-19: större flexibilitet vid användningen av EU-medel (pressmeddelande 22.4.2020)

Rådet antog nya regler som syftar till att lindra effekterna av coronapandemin inom fiske- och vattenbrukssektorerna. Genom de nya reglerna ändras förordningen om Europeiska havs- och fiskerifonden (EHFF-förordningen) och förordningen om den gemensamma marknadsordningen inom den nuvarande finansieringsmodellen för perioden 2014–2020.

Några av de åtgärder som antagits enligt ändringsförordningen är följande:

• stöd i samband med tillfälligt upphörande med eller minskning av verksamheten inom fiske och vattenbruk
• flexibilitet när det gäller användning av budgetmedel
• stöd för lagring av fiskeri- och vattenbruksprodukter

• Corona: rådet antar regler för att hjälpa fiskarna i EU (pressmeddelande 22.4.2020)

EU-ländernas idrottsministrar har i dag diskuterat hur man kan stödja idrotten i Europa att klara de komplexa utmaningar som coronapandemin orsakar.

• Videokonferens med idrottsministrarna, 21 april 2020

EU-ländernas ekonomi- och finansministrar diskuterade ett skyndsamt genomförande av de beslutade åtgärderna för att hantera de socioekonomiska effekterna av coronapandemin. Det kroatiska ordförandeskapet åtog sig särskilt att snabbt inleda förhandlingar om kommissionens förslag om ett instrumentet för tillfälligt stöd för att minska risken för arbetslöshet i en krissituation (SURE-instrumentet).

Ministrarna ställde sig bakom ett uttalande till stöd för en flexibel tillämpning av EU:s regelverk inom banksektorn och uppmanar bankerna att avstå från utdelningar. Man enades också om en förenkling av informationskraven för den europeiska planeringsterminen för 2020.

• Videokonferens med ekonomi- och finansministrarna, 16 april 2020

EU-ländernas handelsministrar diskuterade coronapandemins inverkan på handelsförbindelser och globala värde- och leveranskedjor. Man diskuterade bl.a.

• ett förslag från EU-kommissionen om en ny åtgärd för exporttillstånd för vissa produkter inom ramen för personlig skyddsutrustning
• EU-kommissionens riktlinjer för granskning av utländska direktinvesteringar

• Videokonferens med handelsministrarna (16.4.2020)

EU-ländernas hälso- och sjukvårdsministrar höll ett videomöte för att bedöma det aktuella läget och de åtgärder som redan vidtagits med anledning av spridningen av covid-19. Man diskuterade också en gemensam strategi för nedtrappning av corona restriktionerna.

• Videokonferens med hälso- och sjukvårdsministrarna (15.4.2020)

Charles Michel och Ursula von der Leyen presenterade en europeisk färdplan för att lätta på coronarestriktionerna och framhöll behovet av att inleda en strategisk diskussion om återhämtningsplanen vid stats- och regeringscheferna videomöte den 23 april.

• Kommentar av Charles Michel vid presskonferensen om EU:s åtgärder med anledning av coronakrisen
• Gemensam europeisk färdplan för att lätta på coronarestriktionerna

EU-ländernas utbildningsministrar höll möte via videolänk om coronapandemins effekter inom utbildningssektorn. Ministrarna diskuterade framför allt utmaningarna och möjligheterna med e-lärande, hur man kan säkerställa bedömning, examina och inskrivning samt åtgärder som planeras för ett tryggt och gradvis öppnande av skolor och utbildningsinstitutioner.

• Videokonferens med utbildningsministrarna (14.4.2020)

Medlemsländernas EU-ambassadörer godkände rådets ståndpunkt om ett förslag till ändring av förordningen om Europeiska havs- och fiskerifonden (EHFF-förordningen) och förordningen om den gemensamma marknadsordningen för fiskeri- och vattenbruksprodukter.

Genom förslaget införs ett antal åtgärder för att tillhandahålla finansiellt stöd till fiskare och vattenbrukare i EU i syfte att hjälpa dem att klara av de ekonomiska utmaningar som orsakats av coronautbrottet.

• Coronautbrottet: rådet godkänner finansiellt stöd till yrkesfiskarna i EU (pressmeddelande 14.4.2020)

Rådet antog genom skriftligt förfarande två ändringar av EU:s budget för 2020 för att ställa ytterligare 3,1 miljarder euro till förfogande för åtgärder mot covid-19-krisen.

Denna tilläggsbudget kommer att användas för att

• köpa in och distribuera medicinsk utrustning, däribland skyddsutrustning och respiratorer
• öka produktionen av testutrustning
• bygga fältsjukhus
• överföra patienter för behandling i andra medlemsländer
• hjälpa EU-medborgare som är strandsatta i utlandet

• Åtgärder mot covid-19: rådet antar ändrad EU-budget för 2020, pressmeddelande 14.4.2020

Eurogruppen sammanträdde via videokonferens för att utarbeta ett åtgärdspaket för EU:s ledare.

I rapporten föreslås tre omedelbara skyddsnät för arbetstagare, företag och medlemsländer. Den lägger också grunden för en återhämtningsfond som ska ge ny fart åt ekonomin och säkerställa solidariteten med de EU-länder som drabbats hårdast av covid-19.

I dag enades vi om tre skyddsnät och en plan för återhämtning, för att se till att vi växer samman, inte ifrån varandra, när corona väl ligger bakom oss. Dessa förslag bygger på EU:s samlade finansiella styrka och europeisk solidaritet.

Eurogruppens ordförande Mário Centeno

• Rapport om de övergripande ekonomisk-politiska åtgärderna med anledning av coronakrisen
• Kommentar av Mário Centeno efter Eurogruppens möte (9.4.2020)
• Videokonferens med Eurogruppen (7–9.4.2020)

EU:s utvecklingsministrar godkände ett paket för att stödja partnerländer i kampen mot covid-19-pandemin och dess konsekvenser, med ett samlat ekonomiskt stöd på över 20 miljarder euro från befintliga externa insatsresurser.

• Videokonferens med utrikesministrarna (utvecklingsfrågor) 8.4.2020

Rådet enades om sin ståndpunkt om ett andra åtgärdspaket – investeringsinitiativet mot effekter av coronaviruset plus – för att frigöra mer medel från EU:s strukturfonder för krisrelaterade insatser.

Förslaget ger ytterligare flexibilitet när det gäller användningen av strukturfonderna. Medlemsländerna kommer att kunna överföra pengar mellan fonder för att snabbt kunna reagera på de ekonomiska och sociala konsekvenserna av covid-19-utbrottet.

• Covid-19-utbrottet: rådet ger klartecken för fortsatt användning av sammanhållningsmedel (pressmeddelande 8.4.2020)

EU-ländernas ministrar med ansvar för forskning och innovation träffades via videokonferens för att diskutera ett samordnat svar på covid-19-krisen.

Fokus låg på

• finansiering av europeiska forsknings- och innovationsprojekt
• utbyte av vetenskapliga data och infrastruktur mellan forsknings- och innovationscentra

• Videokonferens med forskningsministrarna, 7 april 2020

EU-ländernas försvarsministrar, som möttes via videolänk, diskuterade främst det stöd som militären tillhandahåller under coronakrisen, samt situationen i EU:s militära och civila uppdrag och insatser i länder utanför EU. Ministrarna utbytte exempel om hur medlemsländernas väpnade styrkor har bidragit till ansträngningarna för att motverka pandemin genom att tillhandahålla transport- och logistikstöd, bygga fältsjukhus på rekordtid, låna ut sin sjukvårdspersonal, och stödja polisen och andra nationella tjänster.

• Videokonferens med försvarsministrarna, 6 april 2020

EU-ländernas ministrar med ansvar för rättsliga frågor höll en videokonferens för att utbyta information om de åtgärder som vidtagits på det rättsliga området till följd av coronapandemin. Ministrarna konstaterade att alla extraordinära åtgärder som vidtas måste vara förenliga med unionens grundläggande värden.

• Videokonferens med justitieministrarna, 6 april 2020

EU-ländernas utrikesministrar höll ett möte via videolänk där man framför allt diskuterade de internationella åtgärderna mot coronapandemin samt hemtransport av EU-medborgare. Videomötet leddes av EU:s utrikeschef Josep Borrell. Man enades om vikten av bistånd till länder utanför EU och bekämpning av desinformation.

• Videokonferens med utrikesministrarna, 3 april 2020

EU antog antagit lagstiftning för att snabbt frigöra medel från EU:s budget för att motverka coronakrisen.

Lagstiftningen ändrar reglerna för struktur- och investeringsfonderna i syfte att skapa större flexibilitet och frigöra 37 miljarder euro till investeringsinitiativet mot coronaeffekter.

EU ändrade också tillämpningsområdet för EU:s solidaritetsfond så att den utöver naturkatastrofer nu även omfattar större hot mot folkhälsan.

• Coronakrisen – rådet antar åtgärder för omedelbart frigörande av medel (pressmeddelande 30.3.2020)

EU upphävde tillfälligt den regel som säger att flygbolag måste använda minst 80 % av sina ankomst- och avgångstider för att få behålla dem året därpå. Undantaget är utformat för att hjälpa flygbolagen att klara den drastiska minskningen av resandet till följd av covid-19-utbrottet.

Undantaget gäller den 1 mars–24 oktober 2020. Det ska också tillämpas retroaktivt mellan den 23 januari och den 29 februari 2020 för flygningar mellan EU och Kina eller Hongkong. Startdatumet den 23 januari är det datum då den första flygplatsen stängdes av kinesiska myndigheter.

• Coronautbrottet: EU inför undantag för att hjälpa flygbolagen (pressmeddelande 30.3.2020)

Vid ett möte via videolänk utvärderade Europeiska rådets medlemmar EU:s åtgärder med anledning av covid-19-pandemin. Eurogruppen uppmanades att inom två veckor lägga fram förslag till ytterligare åtgärder för att motverka de ekonomiska effekterna av pandemin.

• Videokonferens med Europeiska rådets medlemmar (26.3.2020)
• Gemensamt uttalande från Europeiska rådets medlemmar (26.3.2020)

Charles Michel och Ursula von der Leyen deltog i det extra mötet med G20-ledarna (via videolänk) för att diskutera de globala åtgärderna mot coronapandemin.

• Uttalande från Charles Michhel och Ursula von der Leyen efter det extra G20-mötet (via videolänk) om coronakrisen (26.3.2020)

EU-ländernas jordbruks- och fiskeministrar höll möte via videolänk, under ledning av det kroatiska ordförandeskapet, i syfte att utbyta information mellan medlemsländerna och EU-institutionerna. Man diskuterade också åtgärder för att stödja jordbruks- och fiskerisektorerna och förhindra avbrott i produktions- och leveransledet.

• Resultat av jordbruks- och fiskeministrarnas möte via videolänk (det kroatiska ordförandeskapets webbplats, 25.3.2020)

Eurogruppen utvärderade samtliga åtgärder som vidtagits på nationell nivå och EU-nivå för att motverka coronakrisen. Ministrarna diskuterade också ytterligare politiska åtgärder som övervägs av EU-institutionerna, däribland användning av Europeiska stabilitetsmekanismen (ESM).

Regeringarna och myndigheterna i EU vidtar kraftfulla åtgärder. [...] våra finanspolitiska åtgärder blir allt mera omfattande. På bara en vecka har de finanspolitiska åtgärderna på nationell nivå fördubblats och beräknas nu uppgå till 2 % av BNP. Systemen för likviditetsstöd till företag och arbetstagare har utökats från 10 % till mer än 13 % av BNP.

Mário Centeno, Eurogruppens ordförande

• Videokonferens med Eurogruppen, 24 mars 2020

EU:s ekonomi- och finansministrar enades om att använda EU:s finanspolitiska regler med maximal flexibilitet. Därigenom ska medlemsländerna kunna vidta alla de åtgärder som krävs för att stödja hälso- och sjukvården, civilskyddet och ekonomin.

• Uttalande från EU-ländernas finansministrar om stabilitets- och tillväxtpakten och coronakrisen (pressmedelande 23.3.2020)

Ministrarna diskuterade de internationella åtgärderna med anledning av covid-19-pandemin, med särskilt fokus på hemtransport av EU-medborgare på resa som är strandsatta i länder utanför EU.

Ministrarna diskuterade också hur man kan stärka det internationella samarbetet och solidariteten för att stödja de mest sårbara länderna. Ministrarna fördömde försöket att misskreditera EU genom desinformation och stigmatisering av EU-medborgare utomlands i samband med covid-19-utbrottet.

• Videokonferens med EU-ländernas utrikesministrar, 23 mars 2020

Rådet godkände ett förslag om att hjälpa flygbolagen att klara den kraftigt minskade efterfrågan som orsakats av corona och åtgärderna för att begränsa virusutbrottet.

Det betyder att EU tillfälligt upphäver de krav på ankomst- och avgångstider som innebär att flygbolagen måste använda minst 80 % av sina start- och landningstider för att få behålla dem året därpå.

• Corona: rådet enas om att hjälpa flygbolagen genom undantag från kravet att utnyttja ankomst- och avgångstider (pressmeddelande 20.3.2020)

EU beviljade villkorligt godkännande för försäljning av det covidvaccin som utvecklats av läkemedelsföretagen BioNTech och Pfizer. Deras covidvaccin är därmed det första som godkänts i EU. Godkännandet är ett resultat av en positiv vetenskaplig rekommendation som bygger på en grundlig bedömning av Europeiska läkemedelsmyndigheten vad gäller vaccinets kvalitet och hur säkert och effektivt det är.

• EMA rekommenderar godkännande av första covidvaccinet för användning i EU (Europeiska läkemedelsmyndigheten, pressmeddelande 21.12.2020)

EU-ländernas ministrar diskuterade coronakrisens följder för sysselsättningen och sociala konsekvenser, i EU och i resten av världen. Man diskuterade och utbytte erfarenheter om hur man ska lösa krisen och dess effekter. Ministrarna redogjorde för sina ståndpunkter och planerna på en eventuell omfördelning av EU-medel till nya program, med beaktande av kommissionens förslag om investeringsinitiativet mot coronaeffekter.

• Resultatet av videokonferens med EU-ländernas arbetsmarknads- och socialministrar (kroatiska ordförandeskapets webbplats, 19.3.2020)

Rådet enades om sin ståndpunkt om lagstiftningsförslag som ska frigöra medel från EU-budgeten 2020 för att hantera konsekvenserna av coronakrisen. Med tanke på det brådskande läget godkändes båda förslagen utan ändringar.

De nya åtgärderna ska stödja de små och medelstora företagen och öka investeringarna i de produkter och tjänster som krävs för att stärka sjukvårdens krishantering.

• Coronakrisen: klartecken till stöd från EU:s budget (pressmeddelande 18.3.2020)

EU-ländernas transportministrar enades med EU-kommissionen om ett nära samarbete för att minimera trafikstörningarna inom EU, särskilt när det gäller viktiga godstransporter. Man enades om att det behövs en samordnad strategi för att säkerställa ekonomisk kontinuitet, skydda hälsa och säkerhet för alla som arbetar i transportsektorn, och deras fria rörlighet över gränserna, samtidigt som man fokuserar på att begränsa coronautbrottet.

• Resultatet av videokonferens med EU-ländernas transportministrar (kroatiska ordförandeskapets webbplats, 18.3.2020)

Europeiska rådets medlemmar gjorde via videokonferens en uppföljning av EU:s åtgärder mot coronakrisen och inriktade sig främst på att

• begränsa spridningen av coronaviruset
• tillhandahålla sjukvårdsutrustning, särskilt skyddsmasker och respiratorer
• stödja forskningen, bl.a. för att ta fram ett vaccin
• hantera de socioekonomiska konsekvenserna
• hjälpa de EU-medborgare som är strandsatta i länder utanför EU

Ledarna enades om att stärka de yttre gränserna och införa samordnade tillfälliga restriktioner av icke nödvändiga resor till EU under en period på 30 dagar.

Vi bekräftade behovet av att arbeta tillsammans och göra allt som krävs för att hantera krisen och dess konsekvenser. Människors hälsa har högsta prioritet.

Charles Michel, Europeiska rådets ordförande

• Sammanfattning av Charles Michel efter videokonferensen mellan Europeiska rådets medlemmar om coronakrisen 17.3.2020
• Videokonferens mellan Europeiska rådets medlemmar 17.3.2020

Eurogruppen utvärderade det ekonomiska läget och antog ett uttalande om ekonomiska åtgärder med anledning av spridningen av corona.

Vi ska skydda våra medborgare och vår valuta, till varje pris och med alla medel. Vårt åtagande om stöd i detta nödläge är obegränsat.

Mário Centeno, Eurogruppens ordförande

• Eurogruppens uttalande om ekonomiska åtgärder med anledning av spridningen av corona (16.3.2020)
• Kommentar av Mário Centeno efter Eurogruppens möte (16.3.2020)

G7-ledarna höll en videokonferens för att samordna de globala insatserna för coronavirusutbrottet. De åtog sig följande samarbete:

• Samordna nödvändiga folkhälsoåtgärder för att skydda människor från coronaviruset
• Återupprätta förtroendet och tillväxten samt skydda jobben
• Stödja handel och investeringar globalt
• Uppmuntra samarbete inom vetenskap, forskning och teknik

• G7-ledarnas uttalande om coronaviruset 16.3.2020

Vår prioritet är att i möjligaste mån hindra smittspridningen så att sjukvården i medlemsländerna får möjlighet att förbereda sig inför vad som väntar oss under de kommande dagarna och veckorna. Europeiska rådets ordförande Charles Michel

Efter videokonferensen efterlyste Charles Michel och Ursula von der Leyen restriktioner för icke nödvändiga resor till EU.

• Kommentar av Charles Michel efter G7-ledarnas videokonferens om coronaviruset 16.3.2020

EU education ministers assessed the situation and agreed that the safety of pupils, students and staff is the priority. They exchanged information about measures adopted in each member states both in terms of safety and in terms of securing the continuation of learning.

• Outcomes of the high-level video conference of education ministers (Croatian presidency website, 12 March 2020)

Charles Michel höll en videokonferens med Europeiska rådets övriga medlemmar i syfte att samordna EU:s insatser mot spridningen av corona. I diskussionen deltog även EU-kommissionens ordförande Ursula von der Leyen, ECB:s chef Christine Lagarde, Eurogruppens ordförande Mário Centeno och EU:s utrikesrepresentant Josep Borrell.

Vid mötet fastställdes följande fyra prioriteringar:

• Begränsa smittspridningen.
• Säkra tillgången till medicinsk utrustning.
• Främja forskning, bl.a. i syfte att få fram ett vaccin.
• Hantera socioekonomiska konsekvenser.

Medlemsländerna var eniga om att människors hälsa är prioritet nummer ett, och att åtgärderna bör grunda sig på vetenskapliga och medicinska råd. Åtgärderna måste vara proportionerliga, så att konsekvenserna för samhället som helhet inte blir onödigt stora.

Europeiska rådets ordförande Charles Michel

• Möte med Europeiska rådets medlemmar (10.3.2020)
• Sammanfattning av Europeiska rådets ordförande efter videokonferensen om coronoaviruset (10.3.2020)

Eurogruppen har telefonkonferens tillsammans med medlemsländer utanför euroområdet för att bedöma den senaste utvecklingen och hur spridningen av coronaviruset påverkar finansmarknaderna och ekonomin i stort.

Ministrarna bekräftar sitt åtagande att samordna motåtgärder och vara beredda att ta till alla lämpliga politiska verktyg för att uppnå stark och hållbar tillväxt.

Vi kommer att satsa allt på att förhindra att sjukdomen sprids, tillhandahålla sjukvård och civilskyddssystem för att stödja befolkningen i de mest drabbade områdena och skydda EU:s ekonomier från ytterligare skada. Eurogruppens ordförande Mário Centeno den 4 mars 2020

• Uttalande om situationen med covid-19 (pressmeddelande 4.3.2020)
• Kommentar av Mário Centeno efter Eurogruppens telefonkonferens den 4 mars 2020
• Sammanfattning av Mário Centeno efter Eurogruppens telefonkonferens den 4 mars 2020

EU-ländernas ministrar diskuterade hur man bäst kan säkerställa samordnade insatser mot coronaviruset i EU som sprider sig snabbt.

Ministrarna enades om att det för att motverka utbrottet av viruset är viktigt att

• öka medvetenheten om covid-19
• stärka skyddet för personer som är särskilt utsatta
• införa åtgärder för att förhindra spridning, däribland rådgivning om vad som gäller för resor till och från riskområden

Att skydda folkhälsan är vår topprioritering. EU:s motåtgärder med anledning av utbrottet och samarbetet mellan alla parter har varit utmärkta, men läget har förändrats. Vår diskussion i dag visar att medlemsländerna är beredda att anpassa sina insatser, stärka samarbetet och vidta lämpliga åtgärder för att fokusera på både förebyggande arbete och behandling av sjuka. Vili Beroš, Kroatiens hälsominister

• Hälso- och sjukvårdsrådets möte den 6 mars 2020
• EU säkerställer samordnade insatser mot coronaviruset (pressmeddelande från det kroatiska ordförandeskapet, 6.3.2020).

Mot bakgrund av den förvärrade situationen och de olika sektorer som påverkas (sjukvården, konsulär verksamhet, civilskydd och ekonomin) aktiverar ordförandeskapet krishanteringsmekanismen till fullskaligt läge.

Fullskalig aktiveringsläge innebär att krismöten kan hållas med deltagande av

• drabbade medlemsländer
• EU-kommissionen
• utrikestjänsten
• Europeiska rådets ordförandes stab
• berörda EU-organ och experter

• Coronavirusutbrottet: ordförandeskapet trappar upp unionens motåtgärder och aktiverar EU:s krishanteringsmekanism i högsta läge (pressmeddelande 2.2.2020)

EU-kommissionen ger rådet sin första bedömning av hur utbrottet av covid-19 kan påverka EU:s industri. Man framhåller vikten av att dela kritisk information med medlemsländerna och samordna de åtgärder som vidtas på EU-nivå.

• Konkurrenskraftsrådet 27–28.2.2020

En kraftig ökning av antalet fall av coronavirus (covid-19) registreras i norra Italien. Samtidigt börjar många andra EU-länder att rapportera fall av smittade personer.

EU:s hälso- och sjukvårdsministrar antar slutsatser om covid-19 och uppmanar EU-kommissionen att

• fortsätta med samordningen av riskbedömningar och reserekommendationer
• öka beredskapen om utbrottet eskalerar till nästa fas
• aktivera befintliga finansieringsmekanismer till stöd för medlemsländernas beredskap
• stärka stödet till hälsosäkerhetskommittén

• Extra möte i hälso- och sjukvårdsrådet 13.2.2020

Det kroatiska ordförandeskapet anordnar en informell videokonferens på hög nivå. Medlemsländerna tillsammans med företrädare för EU-kommissionen och Europeiska centrumet för förebyggande och kontroll av sjukdomar (ECDC) ser över läget när det gäller coronavirusutbrottet.

Det kroatiska ordförandeskapet beslutade att aktivera EU:s mekanism för integrerad politisk krishantering (IPCR) till läget för informationsutbyte.

IPCR är EU:s ram för samordning av sektorsövergripande krishantering. Tack vare IPCR kan rådets ordförandeskap samordna de politiska krisinsatserna på högsta nivå.

Regelbundna läges- analysrapporter från EU-kommissionen och Europeiska utrikestjänsten utarbetas och delas med medlemsländerna genom en särskild webbplattform.

• Det kroatiska ordförandeskapet aktiverar EU:s integrerade krishantering med anledning av coronaviruset (pressmeddelande 28.1.2020)

I den kinesiska staden Wuhan registreras ett sjukdomsutbrott som orsakas av ett nytt coronavirus (covid-19). Viruset sprider sig snabbt till andra delar av Kina och världen. Världshälsoorganisationen erkänner senare officiellt det nya coronaviruset som sars-cov-2, och sjukdomen får namnet covid-19.