Vispārējo lietu padome, 2023. gada 12. decembris

Galvenie rezultāti

Eiropadomes decembra sanāksme

Ministri, apspriežot secinājumu projektu, gatavojās Eiropadomes sanāksmei, kas notiks 2023. gada 14. un 15. decembrī.

Decembra sanāksmē ES līderi pievērsīsies šādiem jautājumiem:

• Krievijas agresijas karš pret Ukrainu,
• situācija Tuvajos Austrumos,
• turpmākie pasākumi paplašināšanās procesā,
• daudzgadu finanšu shēmas (2021–2027) pārskatīšana,
• drošība un aizsardzība,
• migrācija un citi jautājumi,
• darbs pie ES stratēģiskās programmas 2024.–2029. gadam.

• Eiropadome, 2023. gada 14. un 15. decembris

Paplašināšanās

Padome apstiprināja secinājumus par paplašināšanos attiecībā uz sešiem Rietumbalkānu partneriem, Turciju un – pirmo reizi – Ukrainu, Moldovu un Gruziju.

• Padomes secinājumi par paplašināšanos, 2023. gada 12. decembris

Ikgadējais dialogs par tiesiskumu

Padome pārskatīja ikgadējo dialogu par tiesiskumu un apsprieda secinājumus par šo jautājumu. Tā kā par tekstu netika panākts konsenss, Padomes prezidentvalsts nolēma nākt klajā ar prezidentvalsts secinājumiem. Prezidentvalsts konstatēja, ka tekstu atbalsta vai pret to neiebilst 25 delegācijas. ES dalībvalstu pastāvīgo pārstāvju 2023. gada 20. decembra sanāksmē arī Polija pauda atbalstu prezidentvalsts 2023. gada 12. decembra secinājumiem par ikgadējā dialoga par tiesiskumu izvērtēšanu.

Secinājumos ir konsolidēta pašreizējā pieeja Padomes ikgadējam dialogam par tiesiskumu kā vērtīgam preventīvam instrumentam ES tiesiskuma instrumentu kopumā. Tie arī stiprina Padomes dialogu, nosakot ātrāku ciklu, kas gada laikā aptver vairāk dalībvalstu, un veicinot biežāku informācijas apmaiņu Padomē un attiecīgā gadījumā ar ārējām ieinteresētajām personām.

• Padomes ikgadējā dialoga par tiesiskumu izvērtēšana – prezidentvalsts secinājumi, 2023. gada 12. decembris
• Tiesiskums (vispārīga informācija)

Demogrāfiskās pārmaiņas

Padome arī apstiprināja secinājumus par demogrāfisko pārmaiņu pārvaldību Eiropā.

Secinājumos atzinīgi vērtēts Komisijas 2023. gada oktobrī publicētais demogrāfijas instrumentu kopums, tostarp tās analīze par demogrāfijas problēmām dalībvalstīs, aicinājums pēc visaptverošas pieejas to risināšanai un Komisijas apņemšanās šajā sakarā atbalstīt dalībvalstis, izmantojot ES līmenī pieejamu politikas rīku kopumu.

Padome uzsver nozīmi, kāda saistībā ar turpmākām diskusijām par šo Savienībai stratēģiski svarīgo tematu ir nepārtrauktiem centieniem risināt demogrāfisko pārmaiņu jautājumu un to ietekmi uz konkurētspēju, cilvēkkapitālu un līdztiesību.

• Padomes secinājumi par demogrāfisko pārmaiņu pārvaldību Eiropā, 2023. gada 12. decembris
• Demogrāfijas instrumentu kopums (Eiropas Komisija)

Asociācijas nolīgums ar Andoru un Sanmarīno

Komisijas priekšsēdētājas izpildvietnieks Šefčovičs (Šefčovič) informēja ministrus par vienošanos, kas panākta starp galvenajiem sarunu vedējiem pēdējā sarunu kārtā par asociācijas nolīgumu ar Andoru un Sanmarīno, kas notika 2023. gada 5.–7. decembrī.

Asociācijas nolīgums būtu tālejošs nolīgums, kas ļautu Andorai un Sanmarīno iesaistīties ES vienotajā tirgū un sadarboties citās politikas jomās. Tas arī izveidotu saskaņotāku un efektīvāku institucionālo sistēmu attiecībām.

Diskusijas laikā ministri pauda pilnīgu atbalstu īpašu un stabilu attiecību veidošanai ar Sanmarīno un Andoru, ņemot vērā arī pašreizējo ģeopolitisko kontekstu. Daži ministri uzsvēra, ka šajā procesā īpaša uzmanība būtu jāpievērš vienotā tirgus integritātes un vienlīdzīgu konkurences apstākļu nodrošināšanai, jo īpaši finanšu pakalpojumu jomā.

• Asociācijas nolīgums ar Andoru un Sanmarīno (Eiropas Komisijas paziņojums presei, 2023. gada 12. decembris)

Padomes Regula, ar ko groza Padomes Regulu (ES) Nr. 1/1958

Padome apspriedās par Spānijas lūgumu grozīt Regulu Nr. 1/1958, lai ES valodu režīmā iekļautu katalāņu, basku un galisiešu valodu. Šī bija ceturtā reize, kad ministri šo jautājumu izskatīja, – pēc iepriekšējām diskusijām par Spānijas lūgumu Vispārējo lietu padomes sanāksmēs 2023. gada 19. septembrī, 24. oktobrī un 15. novembrī.

Diskusijas laikā Spānijas delegācijas pārstāvis uzsvēra, ka 2023. gada 11. decembrī Spānijas ārlietu, Eiropas Savienības un sadarbības ministrs Hosē Manuels Albaress (José Manuel Albares) visām delegācijām nosūtīja vēstuli, kurā izklāstīti elementi, kas padara Spānijas gadījumu unikālu.

Komisija atsaucās uz provizorisko aplēsi par izmaksām, kādas rada Spānijas lūgums, kas tika izplatīta 2023. gada 6. decembrī.

Nākamā prezidentvalsts Beļģija pauda gatavību darbu saistībā ar Spānijas lūgumu virzīt uz priekšu savā pilnvaru laikā.

Eiropas pusgads

Prezidentvalsts Spānija un nākamā prezidentvalsts Beļģija iepazīstināja ar 2024. gada Eiropas pusgada ceļvedi.

• Eiropas pusgads (vispārīga informācija)

Citi jautājumi

Sadaļā “Citi jautājumi” prezidentvalsts informēja ministrus par Padomes sekretariāta neseno novērtējumu par pēcpasākumiem saistībā ar konferenci par Eiropas nākotni. Šis publiskais dokuments ir vienīgais detalizētais un visaptverošais novērtējums, kas sniedz konkrētas atsauksmes par katru no konferences galīgajā ziņojumā iekļautajiem 49 priekšlikumiem un 326 pasākumiem.

Novērtējums liecina, ka pusotru gadu pēc konferences beigām pārliecinošs vairākums konferences priekšlikumu un pasākumu ir vai tiek īstenoti. Tas apliecina Padomes pilnīgo apņemšanos reaģēt uz pilsoņu bažām, kas paustas konferencē.

• Novērtējums par konferences galīgajā ziņojumā ietvertajiem priekšlikumiem un pasākumiem, 2023. gada 7. decembris
• Atjauninātā novērtējuma tabula, 2023. gada 7. decembris

  Šis materiāls šobrīd ir pieejams tikai šādā(s) valodā(s):

  EN
• Konference par Eiropas nākotni (vispārīga informācija)

Prezidentvalsts arī iepazīstināja ar progresa ziņojumu par tās pilnvaru laikā paveikto darbu saistībā ar Eiropas nākotni un informēja ministrus par priekšlikumu izveidot ES Atlantijas makroreģionālu stratēģiju.

Padome bez apspriešanas arī pieņēma neleģislatīvo “A” punktu sarakstā iekļautos punktus.