Kunsill Affarijiet Barranin, 10/11/2017, 10 ta' Novembru 2017

Riżultati ewlenin

Relazzjonijiet mas-sħab kummerċjali ewlenin

Il-Kunsill qies in-negozjati kummerċjali li għaddejjin mal-Messiku u l-Mercosur. Il-ministri appoġġaw l-objettiv li jintlaħqu ftehimiet ambizzjużi u bbilanċjati dwar il-kwistjonijiet pendenti ewlenin fil-futur qarib u laqgħu r-ritmu aktar mexxej fiż-żewġ settijiet ta' negozjati. Huma enfasizzaw ukoll il-prijoritajiet tagħhom qabel il-passi kruċjali li jmiss fil-proċess.

"L-Amerka Latina hija sieħeb politiku u ekonomiku importanti għall-Ewropa. Aħna impenjati li dalwaqt nikkonkludu ftehimiet kummerċjali estensivi u reċiprokament ta' benefiċċju mal-Mercosur u l-Messiku" qalet il-ministru Estonjana għall-kummerċ Urve Palo, li bħalissa għandha l-presidenza tal-Kunsill. "Nemmen li issa jista' dalwaqt jintlaħaq ftehim politiku iżda jeħtieġ li nagħmlu ċert li l-opportunitajiet kummerċjali l-ġodda li jinħolqu jkunu bbilanċjati u ta' benefiċċju fit-tul għall-ekonomija tal-UE."

Waqt l-ikla ta' nofsinhar, il-Ministri ddiskutew ukoll l-istat attwali tal-finalizzazzjoni tal-ftehim ta' sħubija ekonomika mal-Ġappun wara l-qbil politiku li ntlaħaq fis-6 ta' Lulju 2017.

• Sit web tal-Kunsill dwar il-ftehimiet kummerċjali

Tħejjijiet għall-konferenza ministerjali tal-WTO fi Buenos Aires

Il-Kunsill ġie infurmat dwar l-istat attwali tat-tħejjijiet għall-ħdax-il konferenza ministerjali tal-WTO li ser issir mill-10 sat-13 ta' Diċembru fi Buenos Aires.

Il-Ministri enfasizzaw l-importanza li jinżamm ir-rwol ċentrali tal-WTO fis-sistema kummerċjali multilaterali u l-ħtieġa li l-UE taħdem għal eżitu sostantiv u bbilanċjat għall-konferenza ministerjali. Huma qiesu l-prijoritajiet li l-UE għandu jkollha fi Buenos Aires u vvalutaw ir-riżultati konkreti possibbli, għal-laqgħa nnifisha ta' Buenos Aires jew biex jiddaħħlu f'aġenda orjentata lejn il-futur li l-membri tal-WTO jistgħu jsegwu.

• Il-ħdax-il Konferenza Ministerjali tal-WTO
• Prinċipji kummerċjali tal-WTO