Skip to content

Afganistan

EÚ stojí po boku afganského ľudu a je odhodlaná podporovať práva afganských žien a rozvoj stabilného, mierového a prosperujúceho Afganistanu.

Kríza v Afganistane

Po desaťročiach konfliktu, opakujúcich sa prírodných katastrof a vysokej miery chudoby viedlo prevzatie moci Talibanom v auguste 2021 k ďalšiemu hospodárskemu úpadku, rastúcej potravinovej neistote a rozsiahlej deprivácii.

Kroky a rozhodnutia Talibanu viedli k systematickému a šokujúcemu vylúčeniu žien a dievčat, ako aj k dramatickému zhoršeniu politickej, hospodárskej a humanitárnej situácie afganského ľudu a jeho situácie v oblasti ľudských práv.

Taliban taktiež nie je ochotný ani schopný účinne riešiť prítomnosť a pôsobenie teroristických skupín na afganskom území.

V roku 2025 Afganistan naďalej čelí jednej z najväčších humanitárnych kríz na svete, pričom 22,9 milióna ľudí – teda viac ako polovica obyvateľstva Afganistanu – potrebuje humanitárnu pomoc. V súčasnosti čelí akútnej potravinovej neistote 10 miliónov ľudí a 3,5 milióna detí mladších ako päť rokov je akútne podvyživených.

Tri afganské ženy kráčajú v burke.

Milióny ľudí v celej krajine nemajú prístup k bezpečnej pitnej vode, dostatočnému množstvu potravín a primeranej zdravotnej starostlivosti, v dôsledku čoho sú zraniteľnejší voči chorobám a podvýžive.

Afganistan naďalej čelí kríze v oblasti ochrany, pričom najväčšiemu riziku sú vystavené ženy, deti, osoby s osobitnými potrebami a marginalizované skupiny.

Práva žien v Afganistane

Nikde na svete nie sú práva žien a dievčat spochybňované tak ako v Afganistane. Súčasná situácia vyvoláva veľké obavy, pokiaľ ide o perspektívu zachovania a posilnenia mnohých výsledkov, ktoré afganské ženy dosiahli v posledných dvoch desaťročiach.

Taliban vydal viac ako 70 dekrétov s mnohými obmedzeniami alebo zákazmi, ktoré sa týkajú:

  • stredoškolskej dochádzky dievčat
  • pravidiel obliekania (vrátane príkazu, podľa ktorého si musia ženy na verejnosti zahaliť telo a tvár)
  • segregácie na pracoviskách
  • slobody pohybu žien bez mužského poručníka (mahrama)
  • prístupu žien na verejné miesta

Zákaz stredoškolského vzdelávania viedol k tomu, že 1,5 milióna dospievajúcich dievčat nechodí do školy.

Ženy boli tiež úplne vylúčené z právneho systému, ktorý bol prakticky rozložený, pričom ústava z roku 2004 bola suspendovaná a nezávislosť právneho systému už nie je zaručená.

Koncom decembra 2022 sa Taliban rozhodol zakázať ženám študovať na univerzitách a pracovať pre mimovládne organizácie. Tieto dekréty sú nielen diskriminačné, ale majú aj priame a niekedy život ohrozujúce dôsledky, keďže absencia žien medzi humanitárnymi pracovníkmi oslabuje poskytovanie pomoci najzraniteľnejším osobám.

V auguste 2024 Taliban zakázal, aby bolo hlasy žien počuť na verejnosti.

EÚ pri mnohých príležitostiach jasne vyjadrila svoje odhodlanie pokračovať v podpore žien a dievčat v Afganistane v súlade so svojimi hodnotami a zásadami.

Rada v záveroch prijatých v novembri 2022:

  • odsúdila systematické obmedzovanie ľudských práv a základných slobôd žien a dievčat zo strany Talibanu
  • vyzvala vysokého predstaviteľa, Komisiu a členské štáty, aby vyvinuli cielené a značné úsilie s cieľom riešiť túto situáciu a zabezpečiť účasť afganských žien na politických dialógoch týkajúcich sa Afganistanu
  • uznala význam iniciatív na podporu programu zameraného na ženy, mier a bezpečnosť, ako je zriadenie Fóra afganských líderiek, ktoré sprostredkúva EÚ

Záväzok EÚ zasadzovať sa o mier a stabilitu v Afganistane

Rada v marci 2023 schválila závery, v ktorých opätovne potvrdila záväzok EÚ zasadzovať sa o mier a stabilitu v Afganistane a podporovať jeho obyvateľov.

V záveroch sa opätovne potvrdzuje význam a platnosť kritérií uvedených v záveroch Rady z 15. septembra 2021, pokiaľ ide o politiky a opatrenia prijímané počas dočasnej vlády dosadenej Talibanom.

EÚ opätovne vyzvala Taliban, aby v záujme afganského ľudu:

  • rešpektoval, chránil a napĺňal všetky ľudské práva a riešil porušovanie a zneužívanie ľudských práv
  • vytvoril inkluzívnu a reprezentatívnu vládu
  • zabránil tomu, aby Afganistan slúžil ako základňa pre hosťovanie, financovanie alebo exportovanie terorizmu
  • poskytoval neobmedzený a nediskriminačný prístup pre humanitárnu pomoc
  • naďalej umožňoval bezpečné, chránené a riadne cestovanie do Afganistanu a z Afganistanu

EÚ tiež uviedla, že stabilný Afganistan je v záujme celého medzinárodného spoločenstva, aby sa predišlo regionálnej nestabilite, teroristickým hrozbám, nútenému vysídľovaniu a neoprávnenej migrácii.

Konanie a rozhodnutia Talibanu viedli k dramatickému zhoršeniu politickej, hospodárskej a humanitárnej situácie a situácie v oblasti ľudských práv afganského ľudu, najmä žien a dievčat.

EÚ je však naďalej odhodlaná pokračovať vo svojej pomoci, aby zmiernila závažnú humanitárnu a sociálno-ekonomickú krízu zabezpečovaním humanitárnych, základných potrieb a poskytovaním podpory živobytia ako súčasti principiálneho prístupu tak, aby sa ženy mohli zmysluplne podieľať na jej poskytovaní a zostať jej príjemkyňami.

EÚ je tiež pripravená ďalej posilniť podporu pre krajiny susediace s Afganistanom a jeho partnerov v širšom regióne s cieľom predchádzať negatívnym presahom.

EÚ znovu potvrdila, že neochvejne podporuje plné zapojenie všetkých obyvateľov Afganistanu vrátane žien a dievčat a osôb, ktoré patria k etnickým a náboženským menšinám, do všetkých oblastí života v Afganistane.

Humanitárna podpora pre afganský ľud

Od roku 1994 poskytla EÚ Afganistanu humanitárnu pomoc vo výške približne 2 miliardy EUR. Hlavným cieľom humanitárnej pomoci EÚ pre Afganistan je:

  • poskytovať pomoc na záchranu životov
  • zabezpečiť prístup k základným službám
  • budovať odolnosť obyvateľstva voči krízam

V rokoch 2024 až 2025 EÚ financovala humanitárne projekty v hodnote 320 miliónov EUR

Intervencie sa zameriavajú na núdzovú potravinovú pomoc, zdravotnú starostlivosť a výživu, vzdelávanie v núdzových situáciách, prístup k čistej vode, hygienické a sanitačné zariadenia, prístrešia a nepotravinovú pomoc a ochranné služby vrátane odmínovacích činností.

Humanitárnu pomoc EÚ v Afganistane rozdeľujú humanitárni partneri v teréne, ako sú agentúry OSN, medzinárodné a mimovládne organizácie. Financovanie je v prísnom súlade s humanitárnymi zásadami nezávislosti, nestrannosti a neutrality, aby sa zabezpečilo, že sa dostane k tým Afgancom, ktorí to najviac potrebujú.

Na uľahčenie poskytovania pomoci zachraňujúcej životy prepravila EÚ od augusta 2021 do Kábulu viac ako 2 240 ton zásielok núdzovej pomoci prostredníctvom 41 letov humanitárneho leteckého mosta.

Sankcie týkajúce sa Afganistanu

Opatrenia proti Talibanu

EÚ uvalila sankcie na tých, ktorí predstavujú hrozbu pre mier, stabilitu a bezpečnosť Afganistanu, vrátane Talibanu, ako aj na osoby a skupiny, ktoré sú s nimi spojené.

Týmito opatreniami sa vykonáva rezolúcia Bezpečnostnej rady OSN č. 1988 (2011) a zahŕňajú:

  • zbrojné embargo
  • zákaz technickej pomoci súvisiacej s vojenským tovarom a technológiami
  • zákaz cestovania osôb
  • zmrazenie aktív osôb a subjektov

Tento sankčný režim sa v súčasnosti vzťahuje na 135 osôb a 5 subjektov.

Sankcie voči ISIL (Dá’iš) a al-Káide

EÚ 20. septembra 2016 zriadila osobitný rámec sankcií voči ISIL (Dá’iš) a al-Káide a proti osobám, skupinám, podnikom a subjektom, ktoré sú s nimi spojené.

Týmito autonómnymi sankciami EÚ sa dopĺňajú sankcie prijaté v rámci „zoznamu teroristov, ktorý zostavila EÚ“, t. j. právne predpisy EÚ, ktorými sa vykonáva rezolúcia Bezpečnostnej rady OSN č. 1373 (2001).

Súčasťou sankcií EÚ je:

  • zákaz cestovania osôb
  • zmrazenie aktív osôb a subjektov
  • zákaz sprístupnenia finančných prostriedkov alebo hospodárskych zdrojov osobám a subjektom na zozname

Tieto sankcie sa v súčasnosti vzťahujú celkovo na 15 osôb a sedem skupín.

Pozri aj

Integrovaná politická reakcia na krízu (IPCR)

Integrovaná politická reakcia na krízu (IPCR)

Humanitárna pomoc

Humanitárna pomoc

Prečo EÚ prijíma sankcie

Prečo EÚ prijíma sankcie

Posledná revízia textu: 29. októbra 2025