"Upotrebljavamo kolačiće kako bismo poboljšali vaše iskustvo pretraživanja. Neophodni kolačići služe tome da se omoguće ključne značajke internetskih stranica Vijeća. Neobvezni kolačići pomažu nam u izradi anonimnih i zbirnih statističkih izvješća kako bismo bolje ispunili vaše potrebe.
S vašim dopuštenjem upotrebljavat ćemo kolačiće kako bismo dobili zbirne, anonimne podatke o pretraživanju i navikama posjetitelja na našim internetskim stranicama. Te ćemo podatke iskoristiti kako bismo poboljšali vaše iskustvo na našim internetskim stranicama.
Vijeće za zapošljavanje, socijalnu politiku, zdravlje i pitanja potrošača
Vijeće za zapošljavanje, socijalnu politiku, zdravstvo i pitanja potrošača, 14. i 15. lipnja 2021.
Glavni rezultati
Zapošljavanje i socijalna pitanja (ponedjeljak, 14. lipnja)
Europsko jamstvo za djecu
Vijeće je donijelo preporuku o uspostavi europskog jamstva za djecu. Cilj te preporuke jest sprečavanje i suzbijanje socijalne isključenosti djece tako da se djeci kojoj je potrebna pomoć osigura pristup nizu ključnih usluga. Time će se ujedno doprinijeti poštovanju prava djeteta suzbijanjem siromaštva djece i poticanjem jednakih mogućnosti.
Konkretno, preporučuje se da države članice osiguraju djelotvoran i besplatan pristup ranom i predškolskom odgoju i obrazovanju, obrazovanju i školskim aktivnostima, najmanje jedan zdrav obrok svakog školskog dana, zdravstvenu skrb i djelotvoran pristup zdravoj prehrani i odgovarajućem smještaju.
Države članice trebale bi imenovati i nacionalnog koordinatora jamstva za djecu i u roku od devet mjeseci od njezina donošenja Komisiji dostaviti akcijski plan za provedbu te preporuke, koji obuhvaća razdoblje do 2030.
Ovo nije pobjeda samo za portugalsko predsjedništvo. Ovo je prije svega pobjeda za 18 milijuna djece u Europskoj uniji koja su izložena riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti. Ovo je pobjeda kojom se jamče obrazovanje, skrb za djecu, kvalitetna zdravstvena skrb i pristojno stanovanje za svu djecu u Europi.
Ana Mendes Godinho, portugalska ministrica rada, solidarnosti i socijalne sigurnosti
Europsko jamstvo za djecu: kako EU štiti djecu (Infografika)
Rad na daljinu
Od izbijanja bolesti COVID-19 došlo je do velikog povećanja broja osoba koje rade na daljinu. Prema istraživanju Eurofounda, u srpnju 2020. 34 % ispitanika radilo je isključivo od kuće, u usporedbi s 5,4 % zaposlenih u državama EU-27 koji su 2019. radili od kuće. Vijeće je usvojilo zaključke o tom pitanju u kojima se naglašava da je zbog nedavnog porasta rada na daljinu potrebno razmotriti potencijal, ograničenja i rizike koje on podrazumijeva. U zaključcima se, među ostalim, poziva države članice da razmotre:
uspostavu nacionalnih akcijskih planova ili strategija za iskorištavanje mogućnosti i otklanjanje rizika povezanih s radom na daljinu, uzimajući u obzir rodnu perspektivu, ili uključivanje te teme u postojeće ili buduće strategije
izmjene svojih politika kojima se uređuje rad na daljinu ili pružanje smjernica, primjerice u pogledu organizacije i praćenja radnog vremena, rizika povezanih s ravnopravnošću žena i muškaraca i, prema potrebi, naknada za pokrivanje troškova rada na daljinu
uspostavu ili jačanje inicijativa za jačanje inspekcije rada te sigurnosti i zdravlja na radu s obzirom na rizike koji proizlaze iz rada na daljinu.
Vijeće je također pozvalo Komisiju da analizira kontekst i implikacije rada na daljinu u EU-u kao i razmjere u kojima se postojećim socijalnim i radnim pravom u EU-u jamče pristojni radni uvjeti za osobe koje rade na daljinu.
Rad na daljinu postao je uobičajen za milijune Europljana i Europljanki te će se nastaviti u obliku hibridnog modela nakon pandemije. Radnici cijene fleksibilnost i autonomiju koje to nudi, kao i uštedu vremena, jer nije potrebno putovati na posao. Međutim, ne zaboravimo popratne izazove u pogledu rada na daljinu, kao što su brisanje granica između poslovnog i privatnog života ili izolacija radnika. Danas smo odobrili zaključke u kojima se države članice poziva da u svojim nacionalnim strategijama i politikama za budućnost rada iskoriste mogućnosti i uklone rizike povezane s radom na daljinu.
Ana Mendes Godinho, portugalska ministrica rada, solidarnosti i socijalne sigurnosti
Vijeće je odobrilo zaključke u kojima se države članice (i, prema potrebi, Komisiju) poziva da poduzmu mjere za ublažavanje učinka krize uzrokovane bolešću COVID-19 koji pogoršava određene dugoročne nedostatke s kojima se žene suočavaju te da osiguraju da rodna ravnopravnost postane pokretač oporavka.
Ti koraci uključuju:
promicanje rodne ravnopravnosti i jednakih mogućnosti pri oblikovanju i provedbi mjera oporavka, na primjer pružanjem potpore radnicima u teško pogođenim gospodarskim sektorima poput maloprodaje, ugostiteljstva i turizma, kao i rješavanjem posebnih potreba žena s obzirom na razinu obrazovanja, radno vrijeme, neaktivnost, nezaposlenost i vještine
rješavanje pitanja usklađivanja poslovnog, obiteljskog i privatnog života žena i muškaraca tako da se osigura da svi radnici, uključujući osobe koje rade na daljinu, imaju jednake prilike za napredovanje u karijeri, kao i jednak pristup upravljačkim položajima i položajima na kojima se donose odluke
promicanje jednakog pristupa svim obrazovnim područjima i karijerama, uključujući rješavanje pitanja digitalne rodne podjele, poboljšanje digitalnih vještina i sudjelovanje u područjima studija koji se odnose na STEM (znanost, tehnologija, inženjerstvo i matematika), a posebno u IKT-u
razvijanje i širenje više podataka razvrstanih prema spolu, informacija i istraživanja o učinku bolesti COVID-19 na rodnu ravnopravnost.
Zbog već postojećih strukturnih rodnih nejednakosti na tržištu rada i u društvu u cjelini (rodne razlike u plaćama i u pogledu skrbi) žene su bile i još uvijek su nerazmjerno pogođene pandemijom bolesti COVID-19 i povezanim mjerama ograničavanja širenja bolesti. Žene čine između 76 % i 95 % zdravstvenih radnika te su stoga izložene većem riziku od zaraze bolešću COVID-19. Istodobno, žene obavljaju nerazmjerni udio neplaćenog rada (kućanske obveze i zadaće skrbi) koji se povećao tijekom krize uzrokovane bolešću COVID-19.
Kao i u prethodnim krizama, učinak pandemije bolesti COVID-19 nije bio jednak u pogledu roda jer su žene znatno više pogođene. Žene koje su time pogođene vidimo na prvoj liniji u ulogama zdravstvenih djelatnica, njegovateljica ili osoba zaduženih za skrb o djeci, učiteljica ili čistačica u kućanstvu te se one često suočavaju s dodatnim izazovima povezanima s brigom za svoje obitelji, obavljanjem dodatnog neplaćenog rada i suočavanjem s poteškoćama u postizanju ravnoteže između poslovnog i privatnog života. Međutim, nemamo jasnu predodžbu o tome kako ti učinci ograničavaju sudjelovanje žena na tržištu rada i povećavaju postojeće razlike u plaćama i pružanju skrbi, a možemo promijeniti samo ono što možemo jasno vidjeti. Sada kad radimo na oporavku od krize i pripremamo naša društva za budućnost, moramo osigurati da se naše mjere temelje na konkretnim podacima koji nam omogućuju jasnu sliku o tome što trebamo promijeniti kako bismo mogli donositi utemeljene odluke i ispraviti nejednakosti.
Mariana Vieira da Silva, portugalska državna ministrica i ministrica predsjedništva
Oko 87 milijuna osoba u Europskoj uniji ima neki oblik invaliditeta, a više od polovice njih (52 %) osjeća se diskriminirano u svakodnevnom životu. U ožujku 2021. Europska komisija donijela je Strategiju o pravima osoba s invaliditetom (2021. – 2030.).
Vijeće je odobrilo zaključke kojima se podržava ta strategija. U zaključcima se države članice poziva da nastave razvijati i ažurirati nacionalne strategije i politike za provedbu Konvencije Ujedinjenih naroda o pravima osoba s invaliditetom na nacionalnoj, regionalnoj i lokalnoj razini, da osiguraju učinkovito i dosljedno prenošenje i provedbu prava EU-a o pristupačnosti proizvoda, usluga, medija, prometa i zgrada, da promiču razvoj socijalnih usluga usmjerenih na pojedinca koje se pružaju u zajednici i samostalnog života, da promiču sudjelovanje osoba s invaliditetom u političkom i javnom životu, i to uzimanjem u obzir strategije pri utvrđivanju dobrovoljnih nacionalnih ciljeva za postizanje predloženih glavnih ciljeva iz Akcijskog plana za provedbu europskog stupa socijalnih prava te iskorištavanjem odgovarajućih financijskih sredstava i financijskih programa EU-a na najbolji način.
Portugalsko predsjedništvo snažno se zalaže za prava osoba s invaliditetom. Ti su zaključci izvrsna prilika za pretvaranje riječi u djelo i da se osigura da nitko ne bude zapostavljen. Kao što već neko vrijeme govorimo, vrijeme je za postizanje rezultata, stoga je od velike važnosti da se svi obvežemo na provedbu europske Strategije o pravima osoba s invaliditetom za razdoblje 2021. – 2030. u skladu s Konvencijom UN-a o pravima osoba s invaliditetom.
Ana Mendes Godinho, portugalska ministrica rada, solidarnosti i socijalne sigurnosti
Predsjedništvo je obavijestilo ministre i ministrice o trenutačnom stanju u pogledu direktive o primjerenim minimalnim plaćama. Ministri i ministrice također su imali priliku razmijeniti mišljenja o poboljšanjima koja očekuju da će se direktivom ostvariti i ukazati na to što su, prema njihovu mišljenju, ključni elementi tog prijedloga, a na taj je način otvoren mogući put za daljnje pregovore u cilju postizanja dogovora.
Socijalni samit u Portu održan 7. i 8. svibnja 2021. bio je ključan trenutak za socijalnu Europu.Europski parlament, Komisija, portugalsko predsjedništvo Vijeća EU-a, socijalni partneri EU-a i Socijalna platforma potpisali su 7. svibnja socijalnu obvezu iz Porta, a 8. svibnja čelnici i čelnice EU-a postigli su dogovor o izjavi iz Porta, u kojoj su ojačali svoje obveze u pogledu provedbe europskog stupa socijalnih prava i pozdravili glavne ciljeve EU-a za 2030. u području zapošljavanja, vještina i smanjenja siromaštva utvrđene u Akcijskom planu za provedbu europskog stupa socijalnih prava. Nakon toga ministri i ministrice raspravljali su o utvrđivanju ciljeva i praćenju napretka postignutog u provedbi načelâ stupa na nacionalnoj razini u okviru europskog semestra.
Izazovi za socijalni dijalog i kolektivno pregovaranje
Ministri i ministrice također su održali raspravu o politikama o uključenosti socijalnih partnera u oporavak putem planova za otpornost i oporavak te o najboljim pristupima socijalnom dijalogu i kolektivnom pregovaranju u kontekstu ubrzavanja digitalne tranzicije, posebno uzimajući u obzir potrebu da se osigura zastupljenost radnika u netipičnim oblicima rada i njihovo pravo na udruživanje.
U današnjoj raspravi predstavili smo svoja različita iskustva, a to nam je omogućilo da iznesemo svoja razmišljanja o izazovima u pogledu tako važnih i aktualnih pitanja, s kojima ćemo se morati suočiti u kratkoročnom, srednjoročnom i dugoročnom razdoblju.
Ana Mendes Godinho, portugalska ministrica rada, solidarnosti i socijalne sigurnosti
Predsjedništvo je izvijestilo ministre i ministrice o trenutačnom stanju niza zakonodavnih predmeta koji su u tijeku: o prijedlogu direktive o jačanju primjene načela jednakih plaća muškaraca i žena za jednak rad ili rad jednake vrijednosti i o direktivi Vijeća kojom se zaštita od diskriminacije na temelju vjere ili uvjerenja, invaliditeta, dobi ili spolne orijentacije želi proširiti na područja izvan zapošljavanja. Portugalsko predsjedništvo za oba je prijedloga predstavilo izvješće sa sažetkom trenutačnog stanja rasprava među državama članicama i mogućih daljnjih koraka za postizanje dogovora.
Vijeće je potvrdilo ocjenu provedbe preporuka za pojedine zemlje za 2020. i 2019., kao i mišljenje Odbora za zapošljavanje i Odbora za socijalnu zaštitu o revidiranom pregledu socijalnih pokazatelja u kojem se utvrđuju novi glavni pokazatelji. Obje točke odnose se na europski semestar, odnosno okvir EU-a za usklađivanje ekonomskih politika diljem Europske unije. Ministri i ministrice potvrdili su i zaključke o Izvješću o dugotrajnoj skrbi i Izvješću o primjerenosti mirovinaOdbora za socijalnu zaštitu i Europske komisije za 2021.
Ministri i ministrice odobrili su zaključke o pristupu lijekovima i medicinskim proizvodima za snažniji i otporan EU. Iako su ostvareni izvanredni rezultati u mnogim područjima bolesti, potrebno je učiniti više kako bi se osigurao pravodoban pristup inovativnim lijekovima i medicinskim proizvodima, posebno u pogledu pitanja javnog zdravlja, kao što je razvoj novih antimikrobnih sredstava. U zaključcima se, među ostalim, poziva Komisija da sastavi potpuni inventar europskih mogućih i postojećih globalnih proizvodnih kapaciteta za ključne lijekove, medicinske proizvode i druge proizvode iz područja medicine.
Ova je pandemija ponovno istaknula trostruki izazov u pogledu pristupačnosti, dostupnosti i cjenovne pristupačnosti lijekova. Drago mi je što su se ministri i ministrice danas okupili kako bi zajedno pozvali na djelovanje u pogledu strukturnih potreba i na osiguravanje pravodobnog pristupa inovativnim lijekovima u korist i pacijenata i zdravstvenih sustava.
Marta Temido, portugalska ministrica zdravstva
Vijeće je postiglo dogovor o nacrtu pravila za jačanje uloge Europske agencije za lijekove (EMA) u pripravnosti za krizne situacije i upravljanju njima u području lijekova i medicinskih proizvoda.
Na temelju tog općeg pristupa predsjedništvo Vijeća dobilo je pregovarački mandat za postizanje dogovora o zajedničkom stajalištu s Europskim parlamentom.
Europski centar za sprečavanje i kontrolu bolesti te prekogranične prijetnje zdravlju
Predsjedništvo je izvijestilo ministre i ministrice o trenutačnom stanju dvaju zakonodavnih predmeta koji su u tijeku: prijedloga izmjene uredbe o osnivanju Europskog centra za sprečavanje i kontrolu bolesti (ECDC) i prijedloga o ozbiljnim prekograničnim prijetnjama zdravlju.
Prvi prijedlog odnosi se na jačanje mandata Europskog centra za sprečavanje i kontrolu bolesti kako bi bio bolje opremljen za pružanje potpore državama članicama i Komisiji pri, među ostalim, praćenju epidemiološke situacije u stvarnom vremenu i mobiliziranju radne skupine EU-a za zdravlje kako bi se podržao odgovor na lokalnoj razini. U predloženoj uredbi o ozbiljnim prekograničnim prijetnjama zdravlju propisuje se izrada plana EU-a za pripravnost na zdravstvene krize i pandemije te preporuka za razvoj nacionalnih planova (koje treba procijeniti i testirati u pogledu iznimnih situacija).
Općenite informacije o akreditaciji možete pronaći na ovoj stranici.Akreditacije za medije za međunarodne sastanke na vrhu koji se održavaju izvan Europske unije odgovornost su vladinih tijela zemlje domaćina.
Ovo nije pobjeda samo za portugalsko predsjedništvo. Ovo je prije svega pobjeda za 18 milijuna djece u Europskoj uniji koja su izložena riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti. Ovo je pobjeda kojom se jamče obrazovanje, skrb za djecu, kvalitetna zdravstvena skrb i pristojno stanovanje za svu djecu u Europi.
Kao i u prethodnim krizama, učinak pandemije bolesti COVID-19 nije bio jednak u pogledu roda jer su žene znatno više pogođene. Žene koje su time pogođene vidimo na prvoj liniji u ulogama zdravstvenih djelatnica, njegovateljica ili osoba zaduženih za skrb o djeci, učiteljica ili čistačica u kućanstvu te se one često suočavaju s dodatnim izazovima povezanima s brigom za svoje obitelji, obavljanjem dodatnog neplaćenog rada i suočavanjem s poteškoćama u postizanju ravnoteže između poslovnog i privatnog života. Međutim, nemamo jasnu predodžbu o tome kako ti učinci ograničavaju sudjelovanje žena na tržištu rada i povećavaju postojeće razlike u plaćama i pružanju skrbi, a možemo promijeniti samo ono što možemo jasno vidjeti. Sada kad radimo na oporavku od krize i pripremamo naša društva za budućnost, moramo osigurati da se naše mjere temelje na konkretnim podacima koji nam omogućuju jasnu sliku o tome što trebamo promijeniti kako bismo mogli donositi utemeljene odluke i ispraviti nejednakosti.
Ova je pandemija ponovno istaknula trostruki izazov u pogledu pristupačnosti, dostupnosti i cjenovne pristupačnosti lijekova. Drago mi je što su se ministri i ministrice danas okupili kako bi zajedno pozvali na djelovanje u pogledu strukturnih potreba i na osiguravanje pravodobnog pristupa inovativnim lijekovima u korist i pacijenata i zdravstvenih sustava.