Kunsill Ambjent, 3 ta' Marzu 2014

Il-Kunsill jiffoka fuq il-klima, l-enerġija u l-OĠM

Il-ministri tal-UE għall-ambjent iddiskutew il-qafas ta' politika tal-2030 għall-klima u l-enerġija u kellhom skambju ta' fehmiet dwar proposta rigward organiżmi ġenetikament modifikati (OĠM).

Il-ministri qablu li d-dibattitu dwar il-qafas tal-2030 kien meħtieġ billi l-investituri, in-negozji u ċ-ċittadini jridu ċarezza u prevedibbiltà fir-rigward ta' politiki futuri dwar il-klima u l-enerġija.

"Il-qafas ta' politika propost tal-2030 huwa bażi soda għad-diskussjoni. Kellna l-ewwel serje ta' skambju ta' fehmiet li kienet interessanti u utli ħafna mal-ministri għall-ambjent li ser ikomplu għada mal-kollegi tagħna tal-enerġija," qal Yannis Maniatis, ministru Grieg għall-ambjent, l-enerġija u t-tibdil fil-klima, li ppresieda l-laqgħa.

L-għan tal-proposta tal-Kummissjoni għal qafas ta' politika għall-klima u l-enerġija fil-perijodu 2020-2030 huwa li tingħata spinta lill-progress kontinwu lejn ekonomija b'livell baxx ta' emissjonijiet ta' karbonju u sistema ta' enerġija kompetittiva u sikura.

Il-presidenza ser tagħti rapport dwar l-eżitu tad-diskussjoni ministerjali lill-President tal-Kunsill Ewropew. Il-Klima u l-enerġija ser ikunu fost il-kwistjonijiet diskussi fil-laqgħa tal-Kunsill Ewropew tal-20-21 ta' Marzu 2014.

Qafas tal-2030 għall-politiki dwar il-klima u l-enerġija

L-elementi ewlenin tal-qafas propost jinkludu:

• il-mira tat-tnaqqis tal-emissjonijiet ta' gass b'effett ta' serra għal 40% taħt il-livelli tal-1990, li għandha tinkiseb biss permezz ta' miżuri domestiċi (mingħajr l-użu ta' krediti internazzjonali)
• il-mira li l-enerġija rinnovabbli tkun tal-inqas 27% tal--konsum tal-enerġija, bi flessibbiltà għall-Istati Membri biex jistabbilixxu l-objettivi nazzjonali
• l-effiċjenza enerġetika bħala komponent ewlieni tal-qafas tal-2030: iktar tard fl-2014 ser isir rieżami tad-direttiva dwar l-effiċjenza enerġetika.

Suġġetti oħra fuq l-aġenda

Organiżmi ġenetikament modifikati

Il-Kunsill kellu skambju ta' fehmiet dwar l-abbozz ta' regolament li jemenda d-Direttiva 2001/18/KE fir-rigward tal-possibbiltà għall-Istati Membri li jirrestrinġu jew jipprojbixxu l-kultivazzjoni ta' organiżmi ġenetikament modifikati fit-territorju tagħhom. L-iskambju ta' fehmiet ikkonferma r-rieda tal-istati membri biex jerġgħu jinfetħu diskussjonijiet dwar il-proposta leġislattiva abbażi tat-test ta' kompromess tal-presidenza.

L-ekoloġizzazzjoni tas-Semestru Ewropew

Bi tħejjija għall-Kunsill Ewropew tar-rebbiegħa, il-ministri ddiskutew ukoll l-Istħarriġ Annwali tal-2014 dwar it-Tkabbir. Id-dibattitu ffoka fuq kif tista' tittejjeb l-applikazzjoni ta' prijoritajiet tal-ekonomija ekoloġika fi programmi nazzjonali ta' riforma u fiċ-ċiklu globali tas-Semestru Ewropew.