An Chomhairle Gnóthaí Eachtracha, 20 Iúil 2015

Príomhthorthaí

Chonaiceamar an tseachtain seo caite, leis an gcomhaontú stairiúil a baineadh amach leis an Iaráin maidir lena clár núicléach, gur féidir leis an taidhleoireacht bheith éifeachtach ag deireadh thiar thall. Tá mé sásta a rá go bhfuil Airí an Aontais Eorpaigh ag tacú go huile agus go hiomlán agus d'aonghuth leis an gcomhaontú. Is féidir torthaí maithe a bhaint amach, ach bheith sásta leanúint den obair; chomh maith leis sin, d'fhéachamar freisin céard a bhféadfadh taidhleoireacht na hEorpa a dhéanamh chun feabhas a chur ar chúrsaí sa Libia agus sa Mheánoirthear.” Federica Mogherini, an tArdionadaí do Ghnóthaí Eachtracha agus don Bheartas Slándála

An Iaráin

Dúirt an Chomhairle gur dhíol sásaimh di an Plean Comhpháirteach Cuimsitheach Gníomhaíochta, a síníodh an 14 Iúil i Vín, lena n-áiritheofar gur clársíochánta a bheidh i gclár núicléach na hIaráine.

• Conclúidí ón gComhairle maidir leis an gComhaontú i ndáil le clár núicléach na hIaráine, an 20 Iúil 2015

An Libia

Thug Bernardino Leon, Ionadaí Speisialta na Náisiún Aontaithe, tuairisc don Chomhairle faoin gcomhaontú polaitiúil a raibh formhór pháirtithe na Libia tar éis a n-inisealacha a chur leis. Phléigh na hAirí an méid eile is féidir leis an Aontas Eorpach a dhéanamh le go mbeadh na páirtithe nach raibh i láthair páirteach agus chun cur leis an obair ar mhaithe le rialtas comhaontaithe náisiúnta a chur i dtoll a chéile. Beidh an tAontas Eorpach réidh le tacaíocht, idir eacnamaíoch agus pholaitiúil, a chur ar fáil don rialtas sin ach é a bheith ann. 

Agus iad eolach faoin bpráinne, phléigh na hAirí freisin an bhféadfaí bearta sriantacha a ghlacadh i gcoinne lucht bactha phróiseas an idirphlé. Is féidir cinneadh am ar bith is gá, más gá, chun a leithéid de bhearta sriantacha a fhorchur.

Próiseas síochána an Mheánoirthir

Phléigh an Chomhairle próiseas síochána an Mheánoirthir agus d’fhormheas sí Conclúidí ina leith.

• Council Conclusions on the Middle East peace process

Plean Gníomhaíochta an Aontais Eorpaigh maidir le Cearta an Duine agus an Daonlathas

Ghlac an Chomhairle Plean nua Gníomhaíochta an Aontais maidir le Cearta an Duine agus an Daonlathas ó 2015 go 2019 “Chearta an duine a choinneáil i gcroílár chlár oibre an Aontais”.

• Council adopts new EU action plan on human rights and democracy

• Toradh chruinniú na Comhairle