"Il-cookies jintużaw biex intejbu l-esperjenza ta' navigazzjoni tiegħek. Il-cookies meħtieġa huma neċessarji biex jappoġġaw karatteristiċi essenzjali tas-sit web tal-Kunsill. Il-cookies fakultattivi jgħinuna nipproduċu rapporti statistiċi anonimi u aggregati biex naqdu aħjar il-ħtiġijiet tiegħek.

Żur il-paġna tal-politika tal-cookies tagħna għal aktar informazzjoni u biex tibdel is-settings tiegħek.

български español čeština dansk Deutsch eesti Ελληνικά English français Gaeilge hrvatski italiano latviešu lietuvių magyar Malti Nederlands polski português română slovenčina slovenščina suomi svenska
Skip to content

Kunsill Ġustizzja u Affarijiet Interni

Kunsill Ġustizzja u Affarijiet Interni, 21/04/2016, 21 ta' April 2016

Riżultati ewlenin

Affarijiet Interni

Sigurtà

Huwa vitali li nikkondividu l-informazzjoni sabiex nippermettu analiżi f'ħin reali u operazzjonijiet transfruntieri sabiex nipprevjenu t-terroriżmu, il-migrazzjoni illegali u l-kriminalità transfruntiera Ard Van Der Steur, Ministru għas-Sigurtà u l-Ġustizzja tan-Netherlands

Il-Kunsill iddiskuta l-eżitu tal-attakki ta' Brussell, b'segwitu għal-laqgħa tal-24 ta' Marzu 2016. Il-ministri ffukaw id-dibattitu tagħhom fuq l-użu u l-interoperabbiltà ta’ bażijiet ta’ data u l-proposti reċenti tal-Kummissjoni dwar il-pakkett tal-fruntieri intelliġenti.

Il-ministri ddiskutew azzjonijiet għal titjib fl-iskambju ta' informazzjoni u qablu li jaħdmu lejn ftehim dwar ir-rekwiżiti għal arkitettura integrata Ewropea dwar l-informazzjoni, inkluża l-interoperabbiltà fil-qasam tal-Ġustizzja u l-Affarijiet Interni, u li jkopri s-sigurtà/il-ġlieda kontra t-terroriżmu u l-fruntieri. Dan il-ftehim ser jinkludi pjan direzzjonali b'azzjonijiet fuq perijodu qasir, medju u fit-tul, li ser jiġi ppreżentat waqt il-Kunsill Ġustizzja u Affarijiet Interni f'Ġunju 2016.

Ard Van Der Steur, Ministru għas-Sigurtà u l-Ġustizzja tan-Netherlands u President tal-Kunsill qal: "Huwa vitali li nikkondividu l-informazzjoni tagħna sabiex tkun tista' ssir analiżi f'ħin reali u operazzjonijiet transfruntieri sabiex nipprevjenu t-terroriżmu, il-migrazzjoni illegali u l-kriminalità transfruntiera"

Migrazzjoni

Il-ministri għall-affarijiet interni eżaminaw il-progress fl-implimentazzjoni tal-miżuri li jeħtieġ jittieħdu sabiex b'mod rapidu jitnaqqsu l-konsegwenzi umanitarji negattivi tas-sitwazzjoni migratorja attwali, jiġu protetti l-fruntieri esterni tal-UE, jitwaqqfu l-flussi, titnaqqas il-migrazzjoni illegali u tiġi salvagwardata l-integrità taż-żona Schengen.

Illum kellna l-ewwel diskussjoni esploratorja dwar il-futur tas-sistema Ewropea tal-asil. Ilkoll naqblu li s-sistema attwali ma taħdimx u li neħtieġu sistema aħjar. Ma nistgħux noqogħdu b'idejna fuq żaqqna. Is-sistema tagħna teħtieġ li tiżviluppa minn sistema tal-bnazzi għal sistema li tkun tista' tlaħħaq ma influss għoli f'daqqa. Din is-sistema għandha twassal ukoll għal influss sostanzjalment aktar baxx minn dak li rajna reċentement Klaas Dijkhoff, Ministru għall‑Migrazzjoni tan‑Netherlands

Huma affermaw mill-ġdid il-ħtieġa li titħaffef l-implimentazzjoni tad-dikjarazzjoni UE-Turkija tat-18 ta' Marzu u b'mod partikolari ir-risistemazzjoni tar-refuġjati Sirjani mit-Turkija fil-qafas tal-iskema 1:1. L-istati membri ġew mistiedna wkoll sabiex jaċċelleraw ir-rilokazzjoni tal-persuni li jfittxu l-asil mill-Greċja u l-Italja, skont id-deċiżjonijiet tal-Kunsill ta' Settembru 2015.

Barra minn hekk, huma qablu li jkomplu jsegwu mill-qrib il-ftuħ possibbli ta' rotot migratorji ġodda, speċjalment fiċ-Ċentru tal-Mediterran, sabiex tiġi evitata kriżi maġġuri.

Klaas Dijkhoff, Ministru għall-Migrazzjoni tan-Netherlands u President tal-Kunsill qal: "Illum kellna l-ewwel diskussjoni esploratorja dwar il-futur tas-sistema Ewropea tal-asil. Ilkoll naqblu li s-sistema attwali ma taħdimx u li neħtieġu sistema aħjar. Ma nistgħux noqogħdu b'idejna fuq żaqqna. Is-sistema tagħna teħtieġ li tiżviluppa minn sistema tal-bnazzi għal sistema li tkun tista' tlaħħaq ma influss għoli f'daqqa. Din is-sistema għandha twassal ukoll għal influss sostanzjalment aktar baxx minn dak li rajna reċentement."

Il-ministri ġew infurmati dwar il-progress milħuq dwar l-abbozz ta' regolament għal Gwardja Ewropea tal-Fruntiera u saħqu dwar il-ħtieġa li jibdew it-tħejjijiet rigward l-implimentazzjoni ta' għadd ta' elementi prijoritarji, mingħajr preġudizzju għan-negozjati li jmiss mal-Parlament Ewropew.

Affarijiet oħra

Il-Kunsill adotta, mingħajr diskussjoni, direttiva dwar ir-Reġistru tal-UE tal-Ismijiet tal-Passiġġieri (PNR) u direttiva li ssaħħaħ id-drittijiet tat-tfal fi proċedimenti kriminali.

Dokumenti tal-laqgħat

Stqarrijiet għall-istampa

Tagħrif għall-istampa

Kuntatti għall-istampa

Jekk m'intix ġurnalist(a), jekk jogħġbok ibgħat it-talba tiegħek lis-servizz għall-informazzjoni tal-pubbliku.

Akkreditazzjoni u avvenimenti għall-istampa

Għal informazzjoni ġenerali dwar l-akkreditazzjoni, jekk jogħġbok żur din il-paġna.

L-akkreditazzjoni tal-media għas-summits internazzjonali li jsiru barra mill-Unjoni Ewropea ser tiġi ttrattata mill-awtoritajiet governattivi tal-pajjiż ospitanti.

Kompli segwina

Laqgħat oħra: Kunsill Ġustizzja u Affarijiet Interni

Ara laqgħat oħrajn

L-aħħar reviżjoni: 8 ta' Jannar 2025