"Utilizamos cookies para lhe proporcionar a melhor experiência de navegação possível. Os cookies necessários são indispensáveis para assegurar funcionalidades essenciais do sítio Web do Conselho. Os cookies opcionais ajudam-nos a elaborar relatórios estatísticos agregados e anónimos para melhor satisfazer as suas necessidades.

Visite a nossa página sobre a política de utilização de cookies para obter mais informações e para alterar as suas definições.

български español čeština dansk Deutsch eesti Ελληνικά English français Gaeilge hrvatski italiano latviešu lietuvių magyar Malti Nederlands polski português română slovenčina slovenščina suomi svenska
Skip to content

Azerbaijão

As relações entre a UE e o Azerbaijão baseiam-se no Acordo de Parceria e Cooperação UE-Azerbaijão, em vigor desde 1999. A UE é o principal investidor no Azerbaijão e o seu maior parceiro comercial.

Parceria Oriental

A UE coopera com o Azerbaijão no quadro da política europeia de vizinhança e da sua dimensão regional oriental, a Parceria Oriental.

Acordo de Parceria e Cooperação

As relações entre a UE e o Azerbaijão baseiam-se no Acordo de Parceria e Cooperação UE-Azerbaijão, em vigor desde 1999.

Em 14 de novembro de 2016, o Conselho adotou um mandato para a negociação de um acordo-quadro atualizado com o Azerbaijão. As negociações tiveram início em 7 de fevereiro de 2017.

A cooperação entre a UE e o Azerbaijão é também orientada pelas prioridades da parceria conjunta em vigor desde 2018. Essas prioridades refletem os valores e princípios da política europeia de vizinhança e incluem:

  • o reforço das instituições e a boa governação
  • o desenvolvimento económico e oportunidades de mercado
  • a conectividade, a eficiência energética, o ambiente e a ação climática
  • a mobilidade e os contactos entre as pessoas

Conselho de Cooperação

O Conselho de Cooperação é a instituição formal de mais elevado nível criada no âmbito do Acordo de Parceria e Cooperação UE‑Azerbaijão, e supervisiona a aplicação do acordo.

A 18.ª reunião do Conselho de Cooperação UE-Azerbaijão realizou-se a 19 de julho de 2022, em Bruxelas. A reunião teve como objetivo analisar o estado geral das relações entre a UE e o Azerbaijão e debater temas de mútuo interesse com vista a uma futura cooperação.

Facilitação de vistos

O Acordo entre a UE e o Azerbaijão sobre a facilitação da emissão de vistos entrou em vigor em 2014, o que permitiu aos cidadãos do Azerbaijão e, em especial, aos viajantes frequentes, obter de forma mais fácil e mais barata vistos de curta duração para viajar para a maioria dos países da UE.

Processo de normalização das relações entre a Arménia e o Azerbaijão

Apoio à paz

A UE apoia plenamente a normalização das relações entre a Arménia e o Azerbaijão, com base no reconhecimento mútuo da soberania, integridade territorial e inviolabilidade das fronteiras de parte a parte, em conformidade com a Declaração de Alma-Ata de 1991.

A UE trabalha há vários anos com ambas as partes e com os parceiros internacionais para criar as condições propícias a uma paz duradoura, com a participação pessoal de sucessivos presidentes do Conselho Europeu e por intermédio dos esforços contínuos do alto representante para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança e do representante especial da UE para o Sul do Cáucaso e a crise na Geórgia.

Em agosto de 2025, a UE congratulou-se com a rubrica do tratado de paz entre a Arménia e o Azerbaijão e com a assinatura de uma declaração política. Este acordo entre a Arménia e o Azerbaijão representa um avanço significativo no sentido de pôr termo a décadas de conflito.

A UE está pronta a investir na conectividade regional e numa abertura total para beneficiar, sobretudo, as populações divididas por uma herança de conflitos e para aproximar a região de uma paz, estabilidade e prosperidade sustentáveis.

Missão civil

Em 23 de janeiro de 2023, o Conselho chegou a acordo quanto à criação de uma missão civil na Arménia (EUMA) no âmbito da política comum de segurança e defesa (PCSD).

A missão tem como objetivos:

  • contribuir para a estabilidade nas zonas fronteiriças da Arménia e do Azerbaijão
  • reforçar a confiança no terreno

O destacamento da EUMA surge na sequência da decisão do Conselho de 17 de outubro de 2022 de destacar uma equipa de peritos para a monitorização ao longo do lado arménio da fronteira internacional com o Azerbaijão, com o objetivo de monitorizar, analisar e informar sobre a situação na região.

O mandato da missão é válido até fevereiro de 2027.

Apoio da UE ao Azerbaijão

Investimentos

A UE é o maior investidor estrangeiro do Azerbaijão, tanto no setor petrolífero como no setor não petrolífero.

A UE apoia o Azerbaijão com investimentos destinados a promover a diversificação económica do país e acelerar a transição ecológica e digital. Os investimentos da UE financiam, por exemplo:

  • o porto de Bacu como plataforma sustentável para a circulação de bens e serviços
  • a digitalização dos corredores de transporte no Azerbaijão
  • a competitividade de 25 000 PME e empresas em fase de arranque
  • o desenvolvimento rural e o crescimento económico
  • infraestruturas e soluções sustentáveis em prol de cidades mais inteligentes e mais ecológicas

A UE é também o principal doador do Azerbaijão no que diz respeito às operações de desminagem no país, prestando um apoio que é vital para reduzir os riscos e salvar vidas.

Reformas e sociedade

A UE apoia o desenvolvimento socioeconómico e as reformas no Azerbaijão por intermédio do Instrumento de Vizinhança, de Cooperação para o Desenvolvimento e de Cooperação (IVCDCI).

A reforma do setor da justiça é uma das prioridades da assistência da UE ao Azerbaijão. A UE apoia especificamente a resolução alternativa de litígios, contribui para combater a corrupção e proporciona apoio judiciário e melhor acesso à justiça aos cidadãos e às empresas.

O Azerbaijão é um dos principais beneficiários do instrumento de geminação, que presta formação e possibilita intercâmbios interpares no contexto das administrações públicas dos Estados-Membros da UE.

A UE é o principal prestador de apoio à sociedade civil do Azerbaijão, fomentando a democracia, os direitos humanos e a liberdade de expressão e de reunião, bem como a liberdade dos meios de comunicação social.

Comércio

Em 2024, a UE foi o principal parceiro comercial do Azerbaijão, representando cerca de 41,2 % do total do comércio de mercadorias do país, e foi o maior mercado de exportação do país, com uma quota de mercado de 63,3 % nas exportações e uma quota de mercado de 13,2 % nas importações.

Nas exportações da UE para o Azerbaijão predominam as máquinas e o equipamento de transporte. Das outras exportações da UE para o Azerbaijão sobressaem produtos químicos e produtos conexos, bem como produtos e artigos manufaturados.

Parceiros no domínio da energia

O Azerbaijão é um parceiro estratégico da UE no domínio da energia, fornecendo atualmente cerca de 5 % da procura de gás da UE. O Corredor de Gás Meridional é uma iniciativa estratégica de transporte de gás do mar Cáspio para os mercados europeus e é um instrumento fundamental para reforçar a segurança do aprovisionamento energético na Europa.

Em 2019, o Azerbaijão aderiu à Parceria para a Eficiência Energética e o Ambiente da Europa Oriental (E5P). Por meio da iniciativa EU4Energy, foi prestado um maior apoio da UE ao setor da energia, inclusive no respeitante à eficiência energética.

Em março de 2024, a UE também facilitou um memorando de entendimento sobre a cooperação no domínio da energia eólica entre a agência azerbaijana para as energias renováveis e a associação industrial europeia WindEurope.

Ver também

Parceria Oriental

Bandeira da Arménia.

Arménia

Georgia

Última revisão: 13 de agosto de 2025