"Използваме бисквитки, за да гарантираме, че сърфирането Ви ще се подобри. Необходимите бисквитки са нужното условие, за да се поддържат основните характеристики на уебсайта на Съвета. Незадължителните бисквитки ни помагат да изготвяме анонимни и обобщени статистически доклади, за да отговорим по-добре на Вашите нужди.
Действия на ЕС в отговор на пандемията от COVID-19
Преглед на основните действия, предприети на равнището на ЕС за координиране на действията в отговор на пандемията от COVID-19, смекчаване на социално-икономическото въздействие на пандемията и подпомагане на възстановяването на държавите от ЕС.
Пандемията от COVID-19 засегна всички страни от ЕС. От избухването на пандемията от COVID-19 ЕС работи заедно с държавите членки за защита на здравето и благосъстоянието на гражданите на ЕС, за укрепването на националните системи за здравеопазване и за ограничаване на разпространението на вируса.
Същевременно ЕС координира ответните действия за смекчаване на социално-икономическите последици от COVID-19 и за подкрепа за възстановяването на ЕС.
Спешни действия на ЕС в отговор на пандемията от COVID-19
През март 2020 г. лидерите от ЕС постигнаха съгласие по четири приоритета, които да направляват спешните действия на ЕС в отговор на пандемията от COVID-19:
ограничаване разпространението на вируса
гарантиране на осигуряването на медицинско оборудване
насърчаване на научните изследвания в областта на лечението и ваксините
подкрепа за работните места, предприятията и икономиката
В разгара на кризата с COVID-19 лидерите от ЕС провеждаха редовни видеоконферентни срещи, за да обсъждат и правят оценка на ситуацията и да координират действията си. Дори и след преодоляването на спешната ситуация Европейският съвет обсъждаше редовно темата за COVID-19.
Паралелно с работата си във връзка с бъдещото възстановяване, лидерите от ЕС се споразумяха да продължат усилията за координация на равнище ЕС в различни области:
разработване, производство и разпространение на ваксини срещу COVID-19
стратегии за тестване и взаимно признаване на тестовете
трансгранично проследяване на контактите
регламентиране на карантината
оперативно съвместими цифрови сертификати за ваксинация
Безопасни и ефективни ваксини срещу COVID-19
Разработването и разпространението на безопасни и ефективни ваксини срещу COVID-19 представлява трайно решение и крайъгълен камък на действията на ЕС в отговор на пандемията от COVID-19.
От началото на пандемията ЕС пренасочи финансирането за научни изследвания към най-обещаващите разработки на ваксини и координира съвместните усилия за осигуряване на производството и доставката на достатъчно количество ваксини за страните от ЕС.
Кампаниите за ваксинация срещу COVID-19 в рамките на Съюза започнаха на 27 декември 2020 г. 18 месеца по-късно, до юни 2022 г., девет от десет души от възрастното население на ЕС (86%) са били напълно ваксинирани с ваксина срещу COVID-19.
По-силни заедно: невероятният път на ваксините срещу COVID-19
Скоростта, с която бяха подредени многото части от пъзела, за да се защитят хората от коронавируса, е доказателство за научните иновации и изобретателността, подкрепяни от непрекъснато сътрудничество, навременни политически решения и огромни медицински и логистични усилия.
Как стана възможно това? Какви други предизвикателства трябва да се преодолеят, за да се справим с пандемията? Проследете пътя на ваксините срещу COVID-19 от тяхното лабораторно изобретяване до поставянето им на хора в цяла Европа и извън нея.
Страните от ЕС се координират в рамките на Съвета с цел улесняване на свободното движение в ЕС по време на пандемията от COVID-19.
За тази цел те приемат общи препоръки относно мерките при пътуване, които се актуализират редовно и се адаптират към актуалната епидемична обстановка. Последните препоръки на Съвета относно мерките при пътуване бяха приети на 13 декември 2022 г.
Съгласно новите препоръки държавите членки следва да не налагат ограничения върху пътуванията на основания, свързани с общественото здраве. В препоръките обаче се съдържат някои предпазни мерки в случай на влошаваща се епидемична обстановка или поява на нов вариант, който буди безпокойство.
ЕС постигна съгласие за издаване на общ цифров COVID сертификат на ЕС, който да улеснява безопасното и свободно движение по време на пандемията от COVID-19, като удостоверява, че дадено лице:
е ваксинирано срещу COVID-19 или
има отрицателен резултат от направен тест или
е преболедувало от COVID-19
Регламентът на ЕС за създаване на цифров COVID сертификат на ЕС беше с валидност от 1 юли 2021 г. до 30 юни 2023 г.
От юни 2023 г. Световната здравна организация (СЗО) възприема системата на ЕС за цифрово сертифициране във връзка с COVID-19, за да създаде глобална система, която да помага за защитата на гражданите по света от настоящи и бъдещи заплахи за здравето, включително пандемии.
За да окажат подкрепа на гражданите, предприятията и държавите от ЕС при възстановяването от икономическия спад вследствие на пандемията от COVID-19, лидерите от ЕС решиха да работят по план за възстановяването на Европа. На 23 април 2020 г. те поеха ангажимент за създаване на фонд на ЕС за възстановяване с цел да се смекчат последиците от кризата.
На 21 юли 2020 г. лидерите от ЕС се споразумяха за общ бюджет от 1 824 милиарда евро за периода 2021 – 2027 г. Като съчетава многогодишната финансова рамка (МФР) и извънредни усилия за възстановяване в размер на 750 милиарда евро (800 милиарда евро по текущи цени) по Next Generation EU (NGEU), пакетът спомага за възстановяването на ЕС след пандемията от COVID-19 и подкрепя инвестициите в екологичния и цифровия преход.
Тези елементи допълват трите предпазни механизма в размер на 540 милиарда евро, които ЕС вече е въвел в подкрепа на работниците, предприятията и държавите.
Бюджет на ЕС за 2021 – 2027 г. и план за възстановяване (Инфографика)
5 начина, по които ЕС и държавите членки работят заедно срещу COVID-19
Вдъхновяващ разказ за екипната работа на ЕС и неговите държави членки в помощ на хората по време на пандемията от COVID-19. От осигуряването на безопасни и ефективни ваксини до изпращането на медицинско оборудване там, където е най-необходимо, и приемането на пациенти от други държави; от защитата на работните места и работниците до оказването на помощ на страни партньори от целия свят, държавите от ЕС си оказаха огромна взаимна подкрепа.
Пандемията от COVID-19 е глобално предизвикателство и изисква глобален отговор. Като действат заедно, ръководени от принципите на солидарност и многостранно сътрудничество, държавите от ЕС предоставиха подкрепа на партньорите по света и осигуриха значително финансиране за противодействие на разрушителните последици от пандемията в световен мащаб.
„Екип Европа“ е един от водещите донори на COVAX – глобалното сътрудничество за ускоряване на разработването, производството и равния достъп до тестове, лечение и ваксини за COVID-19.
Държавите – членки на ЕС, поеха ангажимент през май 2021 г. да дарят дози ваксини срещу COVID-19 на партньори в различни точки на света. Освен това ЕС и неговите държави членки помагат на партньорите чрез дарения и износ на ваксини и предоставят финансова и хуманитарна подкрепа за нуждаещите се страни.
Само общият дух на солидарност и отговорност в световен мащаб ще победи кризата, предизвикана от COVID-19.
Шарл Мишел, председател на Европейския съвет
COVID-19: приносът на ЕС към глобалната солидарност за ваксините (Инфографика)
На 30 март 2021 г. група световни лидери се присъединиха към председателя на Европейския съвет Шарл Мишел и към ръководителя на Световната здравна организация (СЗО) в призива за международен договор за подобряване на готовността и реакцията при пандемии след COVID-19 – в името на бъдещите поколения.
На 1 декември 2021 г., на специална сесия на Световната здравна асамблея, 194-те членове на СЗО приеха решението за започване на процеса на изготвяне и договаряне на ново международно споразумение относно пандемиите.
В тази криза държавите от ЕС активизират усилията си за взаимна подкрепа, помагайки на най-нуждаещите се и споделяйки ресурси за борба с разпространението на вируса. Това е солидарността на ЕС в най-чистата ѝ форма.
ЕС помага и на гражданите на ЕС, блокирани в трети държави по време на първата вълна от пандемията. В първите месеци на пандемията делегациите на ЕС работиха с посолствата на държавите членки за координиране на репатрирането на над 650 000 граждани на ЕС, като участваха в разходите за над 400 полета за репатриране, организирани от държавите членки.
10 стимула и ползи от един международен договор за пандемиите (Инфографика)
Какво е направил ЕС до момента
В тези кризисни времена ЕС и неговите държави членки работят заедно и си помагат взаимно.
ЕС мобилизира ресурси в подкрепа на спешните действия за борба с вируса: осигуряване на доставки на защитни средства, стимулиране на научните изследвания и подкрепа за нуждаещи се партньори в световен мащаб.
Спешни действия на ЕС в отговор на пандемията от COVID-19 (Инфографика)
Роля на Съвета: координация при кризи
На 28 януари 2020 г. хърватското председателство реши да задейства интегрираните договорености на ЕС за реакция на политическо равнище при кризи (IPCR) в режим обмен на информация в отговор на пандемията от COVID-19. IPCR е рамката на ЕС за координиране на най-високо политическо равнище в случай на междусекторни кризи.
Режимът обмен на информация означава, че държавите членки имат достъп до:
редовни доклади за ситуационна осведоменост и анализи на Европейската комисия и Европейската служба за външна дейност
специализирана страница на защитена уебплатформа за обмен на информация
Като се имат предвид бързо променящата се ситуация и последиците за различни сектори (здравеопазване, консулска закрила, гражданска защита, икономика) вследствие на пандемията от COVID-19, на 2 март 2020 г. председателството промени режима на договореностите на пълно активиране. Режимът на пълно активиране позволява организирането на кризисни кръгли маси с участието на:
засегнатите държави членки
Европейската комисия
Европейската служба за външна дейност
кабинета на председателя на Европейския съвет
съответни агенции и експерти на ЕС
По време на първата вълна хърватското председателство реши да организира редовни кръгли маси с цел да се улесни обменът на информация и координацията на реакцията при кризи, свързана с пандемията от COVID-19. Следващите председателства продължиха да организират редовно кръглите маси.
На 2 май 2023 г. шведското председателство реши да деактивира режима пълно активиране на интегрираните договорености за реакция на политическо равнище при кризи (IPCR) по отношение на COVID-19. Механизмът IPCR продължава да се прилага в режим на наблюдение за COVID-19, а въпросите, свързани с COVID-19, продължават да се разглеждат в Комитета за здравна сигурност на ЕС и в работна група „Обществено здравеопазване“ на Съвета.
Как работи механизмът IPCR за реакция при кризи (Инфографика)
Контекст
COVID-19 е болест, причинена от нов вид коронавирус (SARS-CoV-2). Установена е за първи път в Китай през декември 2019 г.
През декември 2019 г. в китайската община Ухан възниква огнище на COVID-19, което бързо се разпространява в други райони на Китай и по света. През януари 2020 г. се появяват изолирани случаи в някои държави – членки на ЕС.
В края на февруари 2020 г. Италия докладва за рязко нарастване на случаите на COVID-19, концентрирани в северните райони на страната. Много други държави – членки на ЕС, започват да съобщават за случаи на заразени хора.
До март 2020 г. всички държави – членки на ЕС, докладват за случаи на COVID-19. Оттогава броят на случаите продължава да расте.
Съветът заедно с другите институции на ЕС следи отблизо ситуацията и предприема ответни действия. Това включва приемане на необходимото законодателство на ЕС и текуща координация с държавите членки за обмен на информация, оценка на нуждите и осигуряване на съгласувана реакция в рамките на ЕС.
Световната здравна организация (СЗО) координира действията на световно равнище. На 11 март 2020 г. СЗО обяви глобална пандемия от COVID-19. ЕС допринася пряко за глобалните действия в рамките на СЗО.
Според СЗО до май 2023 г. пандемията е причинила почти 7 милиона смъртни случая (6 921 614). На 5 май 2023 г. СЗО обяви края на извънредната ситуация в областта на общественото здраве, свързана с COVID-19.
За повече информация относно заседания на Съвета, съобщения за медиите, инфографики и публикации във връзка с COVID-19:
Само общият дух на солидарност и отговорност в световен мащаб ще победи кризата, предизвикана от COVID-19.
