Kunsill Ambjent, 18 ta' Settembru 2025

Riżultati ewlenin

Mira klimatika għall-2040

Il-ministri għall-ambjent tal-UE kellhom dibattitu ta' orjentazzjoni dwar l-emenda proposta għal-liġi Ewropea dwar il-klima, li tistabbilixxi mira vinkolanti ta' tnaqqis nett tal-emissjonijiet ta' gassijiet serra (GHG) ta' 90% sal-2040 meta mqabbla mal-livelli tal-1990. Dan jirrappreżenta pass intermedju lejn il-kisba tan-newtralità klimatika sal-2050.

Id-dibattitu kellu l-għan li jwieżen il-progress tan-negozjati dwar l-emenda u jipprovdi aktar gwida dwar it-triq 'il quddiem.

Minbarra li tistabbilixxi l-mira għall-2040, il-proposta tiddeskrivi elementi ewlenin, bħal flessibbiltajiet ġodda li l-Kummissjoni Ewropea għandha tirrifletti fil-proposti tagħha dwar il-qafas ta' politika għal wara l-2030 biex l-istati membri jkunu jistgħu jilħqu l-għan tal-2040.

Biex tiggwida d-diskussjonijiet, il-presidenza Daniża ħejjiet rapport ta' progress dwar is-sitwazzjoni attwali tad-diskussjonijiet li għaddejjin dwar l-emenda proposta għal-liġi dwar il-klima. Ir-rapport enfasizza progress sostanzjali dwar il-kjarifika tal-flessibbiltajiet u l-emendi proposti għat-test tal-Kummissjoni, pereżempju biex jitqiesu aħjar iċ-ċirkostanzi nazzjonali u jiġi indirizzat it-tħassib relatat mal-kompetittività tal-industriji Ewropej u r-riskju ta' rilokazzjoni tal-emissjonijiet tal-karbonju. Il-Presidenza pproponiet ukoll it-tisħiħ tal-klawżola ta' rieżami eżistenti tal-liġi Ewropea dwar il-klima.

Wara li ħadu nota tar-rapport, il-ministri kienu involuti f'dibattitu kostruttiv fejn huma vvalutaw il-progress li sar s'issa u taw aktar gwida għall-ħidma li jmiss. Huma affermaw mill-ġdid l-importanza li tiġi stabbilita mira intermedja għall-2040 fil-mixja lejn in-newtralità klimatika. Il-ministri rrikonoxxew ukoll il-progress li sar s'issa u esprimew il-fehmiet tagħhom dwar kwistjonijiet pendenti differenti, bħar-rwol futur tal-krediti tal-karbonju internazzjonali u l-bjar naturali tal-karbonju fil-kuntest tal-mira proposta għall-2040. Huma enfasizzaw ukoll l-importanza ta' qafas ta' abilitazzjoni robust biex jappoġġa t-tranżizzjoni lejn in-newtralità klimatika.

• Ara s-seduta pubblika
• Rapport ta' progress mill-Presidenza Daniża

  Din ir-riżorsa bħalissa hi disponibbli biss bil-lingwa jew il-lingwi li ġejjin:

  EN BG ES DA ET EL GA IT NL PL PT RO SL SV
• Proposta biex tiġi emendata l-liġi Ewropea dwar il-klima (Kummissjoni Ewropea)
• Liġi Ewropea dwar il-klima
• Tibdil fil-Klima: x'qed tagħmel l-UE (informazzjoni ġenerali)
• Lesti għall-mira ta' 55% (informazzjoni ġenerali)

Dikjarazzjoni ta' intenzjoni fid-dawl tal-preżentazzjoni ta' NDC

Il-ministri approvaw ukoll dikjarazzjoni ta' intenzjoni dwar il-kontribut stabbilit fil-livell nazzjonali (NDC) tal-UE għal wara l-2030. Id-dikjarazzjoni tiddeskrivi l-intenzjoni tal-UE li tippreżenta NDC qabel il-COP30 b'mira indikattiva għall-2035 f'medda bejn is-66.25% u t-72.5% fi tnaqqis tal-emissjonijiet, abbażi tal-leġiżlazzjoni u l-miri eżistenti tal-UE dwar il-klima u l-mira proposta għall-2040 li bħalissa qed tiġi nnegozjata.

Id-dikjarazzjoni ta' intenzjoni ser tiġi kkomunikata lill-Konvenzjoni Qafas tan-NU dwar it-Tibdil fil-Klima (UNFCCC) iżda ma tirrappreżentax l-NDC uffiċjali tal-UE. Id-dikjarazzjoni tikkomunika li l-UE tikkonferma bis-sħiħ l-impenn tagħha għall-Ftehim ta' Pariġi u l-għanijiet tiegħu, u għandha l-għan li tippreżenta NDC aġġornat qabel il-COP30 (10-21 ta' Novembru 2025).

• Dikjarazzjoni ta' intenzjoni tal-UE fid-dawl tal-preżentazzjoni mill-UE ta' NDC lill-UNFCCC
• Ftehim ta' Pariġi: l-UE tippreżenta dikjarazzjoni ta' intenzjoni lill-UNFCCC dwar l-NDC għal wara l-2030 (stqarrija għall-istampa, 18 ta' Settembru 2025)
• Ftehim ta' Pariġi dwar it-tibdil fil-klima (informazzjoni ġenerali)
• Azzjoni klimatika globali (informazzjoni ġenerali)
• Kontributi Stabbiliti fil-Livell Nazzjonali (NDCs) (sit web tal-UNFCCC)

Punti oħra (punti A)

Illum il-Kunsill approva l-pożizzjoni tal-UE għan-negozjati li jmiss mal-Moldova biex jiżdied l-aċċess għas-suq għal xi esportazzjonijiet agrikoli li għadhom ma ġewx liberalizzati.

• Moldova: l-UE tieħu passi favur l-eliminazzjoni tad-dazji doganali għal seba' prodotti agrikoli (stqarrija għall-istampa, 18 ta' Settembru 2025)

Illum il-Kunsill adotta wkoll deċiżjoni li tawtorizza l-ftuħ ta' negozjati mar-Renju Unit u l-Kanada, dwar il-parteċipazzjoni tagħhom fl-istrument ta' self għad-difiża SAFE b'valur ta' €150 biljun.

• Investiment fil-qasam tad-difiża: il-Kunsill jawtorizza n-negozjati mar-Renju Unit u l-Kanada dwar il-parteċipazzjoni tagħhom f'SAFE (stqarrija għall-istampa, 18 ta' Settembru 2025)

Il-Kunsill adotta wkoll emendi għar-regolamenti eżistenti biex jiġu indirizzati aħjar l-isfidi strateġiċi attwali u emerġenti marbuta mal-koeżjoni ekonomika, soċjali u territorjali, fil-kuntest tar-rieżami ta' nofs it-terminu tal-politika ta' adeżjoni tal-UE.

• Rieżami ta' nofs it-terminu tal-politika ta' koeżjoni: il-Kunsill jadotta liġijiet ġodda biex jiġu indirizzati aħjar l-isfidi attwali u dawk emerġenti (stqarrija għall-istampa, 18 ta' Settembru 2025)