"Il-cookies jintużaw biex intejbu l-esperjenza ta' navigazzjoni tiegħek. Il-cookies meħtieġa huma neċessarji biex jappoġġaw karatteristiċi essenzjali tas-sit web tal-Kunsill. Il-cookies fakultattivi jgħinuna nipproduċu rapporti statistiċi anonimi u aggregati biex naqdu aħjar il-ħtiġijiet tiegħek.
Bil-permess tiegħek, ser nużaw cookies biex nipproduċu data aggregata anonima dwar in-navigazzjoni u l-imġiba tal-viżitaturi fuq is-sit web tagħna. Ser nużaw din id-data biex intejbu l-esperjenza tiegħek tan-navigazzjoni fuq is-sit web tagħna.
Kunsill Trasport, Telekomunikazzjoni u Enerġija (Telekomunikazzjoni), 9 ta' Ġunju 2026
Riżultati ewlenin
Matul dawn l-aħħar sitt xhur, għamilna passi kbar fil-prijoritajiet diġitali tagħna, filwaqt li saħħaħna l-konnettività, ir-reżiljenza, il-kompetittività u s-sovranità teknoloġika tal-Ewropa. Ksibna l-qbil ta' Mejju dwar l-att dwar l-IA u Omnibus VII, saħħaħna l-protezzjoni tat-tfal kontra r-riskji tal-IA, u ksibna approċċ ġenerali dwar il-kartiera Ewropea tan-negozju, kif ukoll għamilna progress fil-Pakkett dwar iċ-ċibersigurtà u l-Att dwar in-networks diġitali, pilastri ewlenin taħt il-pjan direzzjonali Ewropa waħda, suq wieħed. Filwaqt li l-ħidma għadha għaddejja, dawn il-kisbiet juru dak li nistgħu niksbu meta l-istati membri jingħaqdu b'ambizzjoni kondiviża.
Nicodemos Damianou, Viċi Ministru għar-Riċerka, l-Innovazzjoni u l-Politika Diġitali tar-Repubblika ta' Ċipru
Kartieri Ewropej tan-negozju
Il-ministri approvaw pożizzjoni tal-Kunsill (approċċ ġenerali) dwar ir-regolament dwar l-istabbiliment ta' kartieri Ewropej tan-negozju, għodda diġitali mfassla biex tissimplifika l-interazzjonijiet kummerċjali mal-UE kollha u tagħmilhom siguri, kemm bejn il-kumpaniji kif ukoll mal-amministrazzjonijiet pubbliċi.
Filwaqt li jibnu fuq il-qafas eIDAS2, il-kartieri Ewropej tan-negozju ser jippermettu lill-kumpaniji jiddiġitalizzaw ħafna operazzjonijiet li bħalissa jeħtieġu pproċessar wiċċ imb wiċċ. Billi jipprovdu soluzzjoni Ewropea armonizzata, il-kartieri Ewropej tan-negozju ser jippermettu għan-negozji komunikazzjoni u skambju ta' dokumenti siguri u transfruntieri.
Att dwar in-networks diġitali u pakkett dwar iċ-ċibersigurtà
Il-presidenza ppreżentat żewġ rapporti ta' progress: wieħed dwar il-proposta għal regolament dwar in-networks diġitali u l-ieħor dwar il-pakkett dwar iċ-ċibersigurtà, li jinkludi l-iktar partikolarment il-proposta għar-regolament dwar l-att dwar iċ-ċibersigurtà 2. Iż-żewġ inizjattivi huma parti mill-pjan direzzjonali "Ewropa Waħda, Suq Wieħed", li għandu l-għan li jittrasforma l-ambjent tan-negozju tal-UE f'suq uniku tassew bla xkiel.
L-objettiv ewlieni tal-att dwar in-networks diġitali huwa li jappoġġa l-iżvilupp ta' infrastruttura tan-network diġitali robusta, rapida, sigura u mill-aktar avvanzata, sabiex tingħata spinta lit-trasformazzjoni diġitali tal-UE. Il-miżuri proposti għandhom l-għan li jiffaċilitaw in-negozju transfruntier u jinċentivaw lill-atturi tas-suq jinnovaw u jinvestu f'konnettività avvanzata, isaħħu l-kompetittività u r-reżiljenza, u jevolvu għal suq uniku aktar integrat.
Il-ministri laqgħu b'mod ġenerali l-progress li sar fl-Att dwar in-Networks Diġitali (DNA) u esprimew appoġġ għall-objettivi ġenerali tiegħu li jsaħħaħ is-Suq Uniku, jagħti spinta lill-kompetittività, isaħħaħ il-konnettività, u jtejjeb ir-reżiljenza u s-sigurtà tal-infrastruttura diġitali. Il-proposta hija ġeneralment meqjusa bħala bażi solida għal aktar ħidma u għall-avvanzar tad-diskussjonijiet lejn approċċ ġenerali. Fl-istess ħin, diversi oqsma jeħtieġu aktar kjarifika u rfinar. Id-delegazzjonijiet enfasizzaw l-importanza li tiġi żgurata ċ-ċertezza legali, li jiġu simplifikati l-proċeduri regolatorji, u li jittieħed kont taċ-ċirkostanzi nazzjonali u l-kundizzjonijiet tas-suq differenti, b'mod partikolari fir-rigward tat-tranżizzjoni min-networks tar-ram għan-networks tal-fibra.
Id-diskussjonijiet enfasizzaw ukoll l-importanza li jiġu rispettati l-kompetenzi nazzjonali, b'mod partikolari fil-ġestjoni tal-ispettru tar-radju u kwistjonijiet relatati mas-sigurtà nazzjonali, filwaqt li tiġi żgurata implimentazzjoni prattika u proporzjonata tal-miżuri proposti. Hija meqjusa meħtieġa ħidma ulterjuri dwar kwistjonijiet bħall-proċedura ta' passaport uniku.
Il-proposta dwar il-pakkett dwar iċ-ċibersigurtà għandha l-għan li tikkontribwixxi għal diversi prijoritajiet politiċi ewlenin, inkluż l-awtonomija strateġika tal-UE (b'mod partikolari d-dispożizzjonijiet dwar il-katina tal-provvista tal-ICT), ir-reżiljenza (permezz tat-tisħiħ tal-ENISA) u l-aġenda ta' simplifikazzjoni (is-simplifikazzjoni tal-iskemi ta' ċertifikazzjoni u ta' xi dispożizzjonijiet tad-Direttiva NIS 2).
L-istati membri laqgħu b'mod ġenerali l-proposta għall-Att dwar iċ-Ċibersigurtà 2 u esprimew appoġġ għall-objettivi ġenerali tiegħu, b'mod partikolari t-tisħiħ tar-rwol tal-ENISA fl-appoġġ tal-kooperazzjoni operazzjonali fost l-istati membri u s-simplifikazzjoni tal-qafas taċ-ċertifikazzjoni taċ-ċibersigurtà tal-UE. Madankollu, id-diskussjonijiet enfasizzaw għadd ta' oqsma li jeħtieġu aktar eżami u kjarifika, b'mod partikolari fir-rigward tar-responsabbiltajiet operazzjonali estiżi tal-ENISA.
Il-miżuri proposti biex jissaħħu l-effettività u l-effiċjenza tal-qafas ta' ċertifikazzjoni ġeneralment ġew milqugħa tajjeb, bl-istati membri jissottolinjaw l-importanza li jinżamm involviment nazzjonali b'saħħtu matul il-proċess ta' ċertifikazzjoni. In-natura volontarja taċ-ċertifikazzjoni rċeviet ukoll appoġġ wiesa', għalkemm xi delegazzjonijiet qajmu tħassib dwar ċerti skedi ta' żmien proposti.
Id-diskussjonijiet dwar il-qafas fdat tal-katina tal-provvista tal-ICT identifikaw ħtieġa għal aktar ċarezza dwar il-metodoloġija u l-proċeduri għall-identifikazzjoni ta' assi ewlenin tal-ICT u fornituri ta' riskju għoli, kif ukoll dwar il-kamp ta' applikazzjoni u l-impatt potenzjali tal-miżuri proposti. Id-delegazzjonijiet issottolinjaw ukoll l-importanza li jiġi żgurat livell xieraq ta' involviment tal-istati membri fl-implimentazzjoni u l-governanza tal-qafas.
Il-ministri kellhom skambju ta' fehmiet intitolat "it-tisħiħ tal-kooperazzjoni bejn l-UE u l-ITU għal trasformazzjoni diġitali inklużiva, sigura u sostenibbli", dwar il-kooperazzjoni bejn l-UE u l-Unjoni Internazzjonali tat-Telekomunikazzjoni (ITU) tan-Nazzjonijiet Uniti, fil-preżenza ta' Doreen Bogdan-Martin, Segretarju Ġenerali tal-ITU.
Il-konferenza plenipotenzjarja li jmiss tal-ITU ser tiddefinixxi l-politiki u l-attivitajiet tal-ITU għall-erba' snin li ġejjin. Ser teleġġi wkoll it-tmexxija għolja tal-organizzazzjoni kif ukoll membri ta' korpi differenti tal-ITU. Fiċ-ċirkostanzi ġeopolitiċi tal-lum, it-tisħiħ tal-kooperazzjoni tal-UE fi kwistjonijiet tal-ITU u l-kooperazzjoni mal-ITU innifisha huma aktar importanti minn qatt qabel.
Fl-interventi tagħhom, l-istati membri ssottolinjaw l-importanza li tissaħħaħ il-kooperazzjoni bejn l-UE u l-ITU, filwaqt li appellaw b'mod konsistenti għal pożizzjoni Ewropea unifikata fid-diskussjonijiet internazzjonali. Diversi delegazzjonijiet enfasizzaw li l-fatt li meta nitkellmu b'vuċi waħda nsaħħu l-influwenza u l-pożizzjoni ta' negozjar diplomatiku tal-UE, b'mod partikolari fil-kuntest ġeopolitiku attwali.
Kien hemm qbil ġenerali dwar il-ħtieġa li jitnaqqas id-distakk diġitali u li tiġi żgurata konnettività sinifikanti għal kulħadd. L-UE ġiet rikonoxxuta bħala sieħba ewlenija tal-ITU fl-avvanzar ta' inizjattivi mmirati lejn l-espansjoni tal-inklużjoni diġitali. Xi stati membri enfasizzaw ukoll l-importanza li titnaqqas l-impronta ambjentali tas-settur diġitali u li tissaħħaħ il-kooperazzjoni dwar ir-reżiljenza diġitali.
L-intelliġenza artifiċjali ġiet identifikata ripetutament bħala teknoloġija trasformattiva li l-opportunitajiet u r-riskji tagħha jeħtieġu kooperazzjoni internazzjonali msaħħa. Ħafna delegazzjonijiet enfasizzaw l-importanza ta' approċċ iċċentrat fuq il-bniedem għall-iżvilupp, il-governanza u l-istandardizzazzjoni tal-IA.
Il-preservazzjoni tal-mandat ewlieni ta' standardizzazzjoni tal-ITU tqieset b'mod ġenerali bħala essenzjali, b'diversi stati membri jenfasizzaw li l-istandards internazzjonali għandhom ikunu bbażati fuq id-drittijiet tal-bniedem u approċċ iċċentrat fuq il-bniedem. Ġie enfasizzat ukoll il-valur ta' mudell ta' governanza diġitali b'diversi partijiet ikkonċernati.
Sovranità teknoloġika tal-amministrazzjonijiet pubbliċi tal-Ewropa
Il-ministri kellhom qasmu l-fehmiet tagħhom dwar is-sovranità teknoloġika tal-amministrazzjonijiet pubbliċi tal-Ewropa fil-kuntest tal-awtonomija strateġika tal-UE u l-għan li jitnaqqsu d-dipendenzi eċċessivi f'oqsma kritiċi.
L-istati membri laqgħu l-pubblikazzjoni reċenti tal-pakkett dwar is-sovranità teknoloġika mill-Kummissjoni Ewropea. Kien hemm konverġenza wiesgħa li t-tisħiħ tas-sovranità diġitali jirrikjedi t-tnaqqis tad-dipendenzi strateġiċi tul il-katina tal-valur diġitali filwaqt li jiġu ppreservati l-ftuħ, l-innovazzjoni u l-kompetizzjoni ġusta.
Id-delegazzjonijiet issottolinjaw l-importanza li jiġu żgurati servizzi diġitali pubbliċi reżiljenti, affidabbli u aċċessibbli, filwaqt li tinżamm il-kapaċità ta' kooperazzjoni ma' pajjiżi terzi sħab taħt kundizzjonijiet ċari.
Diversi stati membri indikaw li s-sovranità diġitali hija kemm neċessità, kif ukoll mutur possibbli għall-kompetittività, b'enfasi fuq it-tisħiħ tal-kapaċità tal-UE li tiżviluppa u tuża teknoloġiji avvanzati u infrastruttura diġitali sigura.
L-istati membri enfasizzaw fl-interventi tagħhom il-ħtieġa ta' approċċ ibbażat fuq ir-riskju għad-dipendenzi kritiċi, l-interoperabbiltà, l-istandards miftuħa, u l-portabbiltà biex jiġi evitat l-intrappolament tal-klijentela u tiġi żgurata l-kontinwità tas-servizzi pubbliċi. L-akkwist pubbliku ġie enfasizzat bħala għodda ewlenija biex tiġi stimulata d-domanda għal soluzzjonijiet sovrani, siguri u interoperabbli, flimkien ma' użu akbar ta' sorsi miftuħa u kollaborazzjoni transfruntiera dwar infrastruttura diġitali kondiviża. Ingħatat attenzjoni partikolari lis-salvagwardja ta' data sensittiva, l-iżgurar tal-kontroll fuq sistemi kritiċi, u li l-amministrazzjonijiet pubbliċi jkunu jistgħu jifhmu, jawditjaw, u meta jkun meħtieġ, jissostitwixxu s-soluzzjonijiet diġitali.
Affarijiet oħra
Taħt "affarijiet oħra", il-presidenza infurmat lill-istati membri dwar il-proposti leġiżlattivi attwali bħall-omnibus diġitali u l-fond Ewropew għall-kompetittività. Il-presidenza aġġornat ukoll lill-istati membri dwar l-isforzi fir-rigward tal-protezzjoni tal-minorenni online.
Informazzjoni mill-Kummissjoni dwar "strateġija diġitali internazzjonali għall-Unjoni Ewropea: is-sitwazzjoni sena wara"
Informazzjoni mil-Lussemburgu dwar l-eżiti tal-laqgħa ministerjali D9+
Preżentazzjoni tal-programm ta' ħidma mill-presidenza Irlandiża li jmiss
Għal informazzjoni ġenerali dwar l-akkreditazzjoni, jekk jogħġbok żur din il-paġna.
L-akkreditazzjoni tal-media għas-summits internazzjonali li jsiru barra mill-Unjoni Ewropea ser tiġi ttrattata mill-awtoritajiet governattivi tal-pajjiż ospitanti.
