Venezwela
L-UE hija mħassba dwar is-sitwazzjoni fil-Venezwela u tappella għar-rispett sħiħ tad-drittijiet tal-bniedem. Qed tipprovdi għajnuna umanitarja biex tgħin lill-Venezwelani fil-bżonn u adottat sanzjonijiet biex tinkoraġġixxi soluzzjonijiet demokratiċi.
Il-kriżi fil-Venezwela
Il-Venezwela qed tiffaċċa kriżi ekonomika, soċjali u politika profonda li qed taffettwa bil-kbir liċ-ċittadini tal-pajjiż. Is-servizzi pubbliċi bħall-kura tas-saħħa, l-ilma u s-sanità, u l-edukazzjoni kkollassaw, u l-prodotti bażiċi huma skarsi.
Skont in-Nazzjonijiet Uniti, 7.9 miljun persuna jinsabu fi bżonn umanitarju fil-Venezwela (jiġifieri 27.7% tal-popolazzjoni). Madwar 56% tal-popolazzjoni tgħix f'faqar estrem.
Is-sitwazzjoni tas-sigurtà tal-ikel fil-Venezwela għadha kritika, bi 15% tal-popolazzjoni totali (madwar 4 miljun persuna) jeħtieġu assistenza alimentari b'mod urġenti u 40% jesperjenzaw insigurtà tal-ikel moderata sa severa. Madwar 62% tal-popolazzjoni ma għandhiex aċċess regolari għall-ilma.
Mill-2015, kważi 7.9 miljun Venezwelan ġew spostati globalment, bil-maġġoranza (aktar minn 6.9 miljun persuna) ospitati f'pajjiżi tal-Amerka Latina u tal-Karibew. Il-Venezwelani bħalissa jirrappreżentaw it-tieni l-akbar grupp ta' applikanti għall-ażil fl-UE, wara l-Afgani.
Sa 30% tat-tfal tal-età tal-iskola mhumiex jattendu l-iskola b'mod regolari u 13% huma barra mis-sistema edukattiva. 70% tal-popolazzjoni tilfu l-aċċess għas-servizzi tas-sistema tas-saħħa. Tifqigħat ta' mard bħall-malarja u d-dengue spiss jaffettwaw l-aktar sezzjonijiet vulnerabbli tal-popolazzjoni.
Sitwazzjoni ekonomika li qed tiddeterjora, bir-rata tal-inflazzjoni li laħqet il-270% fl-2025 skont il-Fond Monetarju Internazzjonali, qed taggrava s-sitwazzjoni umanitarja diġà katastrofika.
Barra minn hekk, il-pressjoni fuq ir-riżorsi umanitarji hija intensifikata mill-esponiment għal perikli naturali u kkawżati mill-bniedem bħall-għargħar, l-uqigħ tal-art, it-tixrid taż-żejt u l-vjolenza bl-armi.
L-Unjoni Ewropea, flimkien mas-sħab Venezwelani u internazzjonali tagħha, dejjem appoġġat soluzzjoni paċifika, demokratika, inklużiva u mmexxija mill-Venezwela biex tintemm il-kriżi.
Intervent tal-Istati Uniti fil-Venezwela
Ir-Rappreżentant Għoli appellat għall-kalma u t-trażżin mill-atturi kollha, biex tiġi evitata eskalazzjoni u biex tiġi żgurata soluzzjoni paċifika għall-kriżi.
Ir-Rappreżentant Għoli fakkret li, fiċ-ċirkostanzi kollha, il-prinċipji tad-dritt internazzjonali u l-Karta tan-NU għandhom jiġu rispettati. Il-membri tal-Kunsill tas-Sigurtà tan-Nazzjonijiet Uniti għandhom responsabbiltà partikolari li jirrispettaw dawk il-prinċipji, bħala pilastru tal-arkitettura tas-sigurtà internazzjonali.
L-UE ddikjarat ripetutament li Nicolás Maduro ma għandux il-leġittimità ta' president elett demokratikament u ppromwoviet tranżizzjoni paċifika mmexxija mill-Venezwela lejn id-demokrazija fil-pajjiż, li tirrispetta s-sovranità tiegħu. Id-dritt tal-poplu Venezwelan li jiddetermina l-futur tiegħu jrid jiġi rrispettat.
L-UE tikkondividi l-prijorità tal-ġlieda kontra l-kriminalità organizzata tranżnazzjonali u t-traffikar tad-droga, li huma ta' theddida sinifikanti għas-sigurtà madwar id-dinja. Fl-istess ħin, ir-Rappreżentant Għoli enfasizzat li dawn l-isfidi jridu jiġu indirizzati permezz ta' kooperazzjoni sostnuta b'rispett sħiħ tad-dritt internazzjonali u l-prinċipji tal-integrità territorjali u s-sovranità.
L-UE tinsab f'kuntatt mill-qrib mal-Istati Uniti, kif ukoll mas-sħab reġjonali u internazzjonali biex tappoġġa u tiffaċilita d-djalogu mal-partijiet kollha involuti, li jwassal għal soluzzjoni negozjata, demokratika, inklużiva u paċifika għall-kriżi, immexxija mill-Venezwelani.
Ir-rispett tar-rieda tal-poplu Venezwelan jibqa' l-uniku mod biex il-Venezwela terġa' tistabbilixxi d-demokrazija u ssolvi l-kriżi attwali.
F'dan iż-żmien kritiku, huwa essenzjali li l-atturi kollha jirrispettaw bis-sħiħ id-drittijiet tal-bniedem u d-dritt umanitarju internazzjonali. Il-priġunieri politiċi kollha li bħalissa huma detenuti fil-Venezwela jridu jinħelsu mingħajr kundizzjonijiet.
L-awtoritajiet konsulari tal-istati membri tal-UE qed jaħdmu f'koordinazzjoni mill-qrib sabiex jipproteġu s-sikurezza taċ-ċittadini tal-UE, inkluż dawk detenuti illegalment fil-Venezwela.
Elezzjonijiet presidenzjali 2024
Fid-dawl tal-ksur tad-drittijiet tal-bniedem wara l-elezzjonijiet presidenzjali fil-Venezwela fit-28 ta' Lulju 2024, l-UE tibqa' estremament imħassba.
Fil-laqgħat sussegwenti tal-Kunsill Ewropew f'Ottubru u Diċembru 2024, il-mexxejja tal-UE appellaw lill-awtoritajiet Venezwelani biex:
- jirrispettaw ir-rieda demokratika tal-poplu Venezwelan
- itemmu l-vjolenza, ir-repressjoni u l-persekuzzjoni kontra l-oppożizzjoni u s-soċjetà ċivili
- jeħilsu l-priġunieri politiċi
- itemmu l-akkużi bla bażi kontra l-pajjiżi tal-UE u jagħtu aċċess konsulari sħiħ liċ-ċittadini Ewropej detenuti fil-Venezwela
- jirrispettaw l-impenji tal-Venezwela taħt id-dritt internazzjonali
Enfasizzaw ukoll li ser jiġu aċċettati u rikonoxxuti biss ir-riżultati kompluti u verifikabbli indipendentement. L-UE ser timmobilizza l-għodod kollha tagħha biex tappoġġa d-demokrazija u tranżizzjoni paċifika u inklużiva fil-Venezwela.
Konklużjonijiet tal-Kunsill Ewropew:
- Konklużjonijiet tal-Kunsill Ewropew, 19 ta' Diċembru 2024
- Konklużjonijiet tal-Kunsill Ewropew, 17 ta' Ottubru 2024
Dikjarazzjonijiet f’isem l-UE:
- Venezwela: dikjarazzjoni mir-Rappreżentant Għoli f'isem l-Unjoni Ewropea (stqarrija għall-istampa, 10 ta' Jannar 2025)
- Venezwela: Dikjarazzjoni mir-Rappreżentant Għoli f'isem l-UE dwar żviluppi reċenti ta' wara l-elezzjoni (24 ta' Awwissu 2024)
- Venezwela: Dikjarazzjoni mir-Rappreżentant Għoli f'isem l-UE dwar żviluppi ta' wara l-elezzjoni (4 ta' Awwissu 2024)
Appoġġ umanitarju għall-Venezwelani
Mill-2016, l-UE allokat €572 miljun f'għajnuna umanitarja ta' emerġenza lill-Venezwela. Fl-2026, ġew żborżati €52 miljun biex jiġu indirizzati l-ħtiġijiet l-aktar urġenti tal-Venezwelani.
Il-finanzjament jgħin lill-Venezwelani fil-bżonn fil-pajjiż kif ukoll lil dawk ospitati f'pajjiżi ġirien. L-assistenza umanitarja tal-UE titwassal permezz ta' aġenziji tan-NU, organizzazzjonijiet internazzjonali mhux governattivi (NGOs), u l-moviment tas-Salib l-Aħmar.
L-għajnuna hija maħsuba b'mod speċjali għal gruppi vulnerabbli bħat-tfal, iż-żgħażagħ, in-nisa tqal u l-ommijiet li qed ireddgħu, l-anzjani, u l-gruppi indiġeni.
Il-finanzjament fil-pajjiż jiffoka fuq l-għoti tal-kura tas-saħħa, l-assistenza għall-protezzjoni, l-ilma, is-sanità u l-iġjene, l-edukazzjoni f'emerġenzi u l-appoġġ nutrizzjonali u alimentari, kif ukoll l-appoġġ għall-preparatezza għad-diżastri u l-kapaċitajiet ta' rispons f'każ ta' emerġenza.
L-assistenza lir-refuġjati u lill-persuni spostati internament tiffoka fuq is-servizzi mediċi ta' emerġenza, l-assistenza alimentari, l-għoti ta' informazzjoni u appoġġ legali, l-inizjattivi ta' protezzjoni (speċifikament kontra l-vjolenza abbażi tal-ġeneru u t-traffikar ta' bnedmin), l-edukazzjoni f'emerġenzi u l-kenn.
Terremoti tal-24 ta' Ġunju 2026
Wara t-terremoti devastanti li laqtu lill-Venezwela fl-24 ta' Ġunju, l-UE bagħtet timijiet ta' salvataġġ u assistenza oħra ta' emerġenza lill-Venezwela permezz tal-mekkaniżmu tal-UE għall-protezzjoni ċivili.
Barra minn hekk, is-servizz satellitari Copernicus tal-UE ġie attivat fil-modalità ta' mmappjar ta' emerġenza biex jipprovdi immaġnijiet bis-satelliti f'waqthom u preċiżi u data ġeospazjali oħra mingħajr ħlas.
L-UE tinsab lesta li tipprovdi aktar assistenza skont kif jevolvu l-bżonnijiet fuq il-post.
Sanzjonijiet relatati mal-Venezwela
Il-Kunsill introduċa sanzjonijiet fid-dawl tas-sitwazzjoni fil-Venezwela fit-13 ta' Novembru 2017. Dawn jinkludu:
- embargo fuq l-armi u fuq it-tagħmir użati għal ripressjoni interna
- projbizzjoni fuq l-ivvjaġġar fir-rigward ta' individwi u ffriżar tal-assi fir-rigward ta' individwi u entitajiet responsabbli għall-ksur tad-drittijiet tal-bniedem u għall-imminar tad-demokrazija u l-istat tad-dritt fil-Venezwela
Dawn is-sanzjonijiet għandhom l-għan li jinkoraġġixxu soluzzjonijiet demokratiċi kondiviżi li jġibu l-istabbiltà politika fil-pajjiż u jindirizzaw il-ħtiġijiet urġenti tal-poplu tal-Venezwela. Huma mfassla biex ma jagħmlux ħsara lill-popolazzjoni Venezwelana. It-treġġigħ lura ta' dawn is-sanzjonijiet ser jiddependi minn progress tanġibbli fir-rigward tad-drittijiet tal-bniedem u l-istat tad-dritt fil-Venezwela, flimkien ma' passi sinifikanti lejn djalogu ġenwin u tranżizzjoni demokratika.
Is-sanzjonijiet bħalissa japplikaw għal 69 individwu u ġew estiżi l-aħħar sal-10 ta' Jannar 2027.
Ara wkoll
Rispons għall-kriżijiet
Għajnuna umanitarja
Għaliex l-UE tadotta sanzjonijiet
L-aħħar reviżjoni: 29 ta' Ġunju 2026