"Bainimid úsáid as fianáin lena chinntiú go bhfeabhsaítear d’eispéireas brabhsála. Tá gá le fianáin riachtanacha chun tacú le gnéithe bunriachtanacha de shuíomh gréasáin na Comhairle. Cuidíonn na fianáin roghnacha linn tuarascálacha staidrimh anaithnide, comhiomlánaithe a tháirgeadh chun freastal níos fearr ar do chuid riachtanas.
An Chomhairle Iomaíochais (an margadh inmheánach agus an tionsclaíocht), 22 Bealtaine 2025
Na príomhthorthaí
Comhéadan poiblí le haghaidh dearbhú maidir le hoibrithe a phostú
Ghlac an Chomhairle a seasamh (cur chuige ginearálta) ar an Rialachán maidir le hoibrithe ar postú a ríomhdhearbhú. Is éard is ‘oibrí ar postú’ ann oibrí ar chuir a fhostóir chuig Ballstát eile é ar bhonn sealadach chun seirbhís a sholáthar. Is é is aidhm don rialachán sin an t-ualach riaracháin ar ghnólachtaí a laghdú trí dhearbhuithe maidir le postú a chur isteach ar chomhéadan ar líne nua lena bhféadfaí na hoibrithe ar postú a chlárú ar bhealach soláimhsithe, go cianda agus trí mheán leictreonach.
Thacaigh formhór mór na dtoscaireachtaí leis an gcur chuige ginearálta, leag siad béim ar na tairbhí maidir le simpliú riaracháin a d’fhéadfadh a bheith ag baint leis an ríomhdhearbhú, le comhtháthú an mhargaidh aonair, an tsaoirse gluaiseachta agus cosaint chearta na n-oibrithe. Mheabhraigh a lán airí cineál deonach an chórais agus an ceangal a bheadh ar na húdaráis náisiúnta maidir le hardleibhéal rialaithe a choinneáil.
Corr cinniúnach don mhargadh inmheánach le haghaidh seirbhísí is é an comhéadan poiblí d’oibrithe ar postú. Is tapúla, is saoire agus is éasca a bheidh sé ardteicneolaíochtaí digiteacha a úsáid agus fostaithe a sheoladh chuig Ballstát eile; beidh na hoibrithe ag tairbhiú dá gcearta, anois agus san am amach anseo, agus, a bhuí leis, is gearr go mbeidh an margadh aonair do sheirbhísí réidh.
Michał Baranowski, Forúnaí Stáit san Aireacht Forbartha Eacnamaíche agus Teicneolaíochta
Bhí díospóireacht bheartais ag na hairí maidir le conas beartais thionsclaíochta shaincheaptha a dhéanamh do na thionscail a bhí láidir i gcónaí (TSInna). Leis an gcompás iomaíochais, moladh roinnt tionscnaimh shuaitheanta earnáil-sonracha le haghaidh tionscail thábhachtacha, cuir i gcás an plean gníomhaíochta maidir le cruach agus miotail, a tíolacadh an 19 Márta 2025, agus an plean gníomhaíochta tionsclaíoch don earnáil mótarfheithiclí, a tíolacadh an 5 Márta 2025. Tá pacáiste maidir le tionscal na gceimiceán beartaithe do 2025.
Bhí seisiún tuairimíochta ag na hairí maidir le conas borradh a chur faoi iomaíochas STInna agus iad fós ag obair ar na spriocanna aeráide. Leag go leor do na hairí béim ar a riachtanaí a bhí sé go leanfaí den chur chuige pragmatach , go ndéanfaí praghsanna fuinnimh a ísliú agus an bonneagar idirnaisc a fheabhsú, slándáil an tsoláthair amhábhar a áirithiú, borradh a chur faoin bhforbairt theicneolaíoch agus maoiniú a áirithiú don tionscal. Leag a lán toscaireachtaí béim ar a thábhachtaí atá sé an t-éileamh ar tháirgí ísealcharbóin sa soláthar poiblí a chinntiú, agus d’iarr siad go ndéanfaí an reachtaíocht a shimpliú agus an t-ualach riaracháin a laghdú, go mbainfí úsáid éifeachtach as na huirlisí cosanta trádála agus go mbainfí úsáid as an sásra coigeartaithe carbóin ar theorainneacha (SCCT) chun an iomaíocht éagórach agus an sceitheadh carbóin a chomhrac.
Chuir Leas-Uachtarán Feidhmiúcháin an Choimisiúin um Rathúnas agus um Straitéis Thionsclaíoch, Stéphane Séjourné, Straitéis an Mhargaidh Aonair i láthair, straitéis a ghlac coláiste na gcoimisinéirí an lá roimhe sin. Dírítear sa Straitéis ar na bacainní is suntasaí in 10 n-earnáil, ar bacainní iad a chuireann cosc ar ghnólachtaí an Aontais leathnú ar fud na mBallstát, ar a dtugtar ‘the Terrible Ten’ as Béarla. Leagann sí béim ar a riachtanaí atá sé go mbeifí uaillmhianach ó thaobh na seirbhísí, an tsimplithe agus na digiteála, go háirithe do FBManna, agus iarrann sí go mbeadh níos mó rannpháirtíochta polaitiúla ann agus go gceapfaí 'seirpeach' amháin ó gach Ballstát sa Mhargadh Inmheánach.
Ba dhíol sásaimh do na Ballstáit an straitéis. Léirigh a lán toscaireachtaí go bhfuil siad toilteanach comhoibriú i gcur chun feidhme na straitéise. Leag na hairí béim ar na tosaíochtaí éagsúla atá acu sa straitéis, cuir i gcás tacaíocht do na FBManna, an t-ualach riaracháin a laghdú, na hidirnaisc fuinnimh, iompair agus sonraí a mhéadú, nósanna imeachta a dhigiteáil, agus srianta críochacha soláthair a laghdú.
Níl an acmhainn seo ar fáil faoi láthair ach amháin sa teanga (sna teangacha) seo a leanas:
Soláthar poiblí – spriocanna straitéiseacha agus an bealach chun cinn
Bhí díospóireacht ag na hairí maidir le ról an tsoláthair phoiblí mar ionstraim straitéiseach lena ngabhann buiséad bliantúil €2.3 trilliún agus 250,000 údarás poiblí, réigiúnach agus áitiúil ina ngeallsealbhóirí. Bhí nóta faoi réir ag Uachtaránacht na Polainne chun an plé a threorú. Bunaíodh an díospóireacht a reáchtáladh ina dhiaidh sin ar dhá cheist a chuir an Uachtaránacht ar na hAirí. Baineann ceist amháin acu leis an mbealach chun cinn i dtreo spriocanna straitéiseacha iomadúla an Aontais, atá ag athrú go tapa, a bhaint amach, cuir i gcás an iomaíocht, an inbhuanaitheacht, an athléimneacht, an nuálaíocht, an tslándáil, an tsábháilteacht, agus an t-iomaíochas tríd an soláthar poiblí. Baineann an cheist eile le measúnú a dhéanamh ar na tuairimí i measc na mBallstát maidir leis an leibhéal solúbthachta ba cheart a bheith ag na húdaráis náisiúnta chun a chinneadh cé na cuspóirí a shaothrófaí agus conas a shaothrófar iad.
Roinn na hairí a dtuairimí maidir leis an athbhreithniú a bhfuiltear ag súil leis ar reachtaíocht an Aontais i ndáil leis an soláthar poiblí, agus cuireadh tuairimí éagsúla in iúl. Leag na toscaireachtaí uile agus an Coimisiún béim ar a riachtanaí atá sé go ndéanfaí an gcreat Eorpach atá ann cheana a shimpliú trí líon na ngníomhartha dlí a laghdú, uirlisí digiteacha a thabhairt isteach, agus rialacha níos soiléire a bhunú. Phléigh na hairí freisin cé na cuspóirí straitéiseacha de chuid an Aontais — na spriocanna comhshaoil, na beartais shóisialta, an cheannasacht eacnamaíoch, agus an tslándáil náisiúnta, cuir i gcás— a bhféadfadh an soláthar poiblí a bheith ina chabhair lena mbaint amach, agus phléigh siad cé acu a d’fhéadfaí nó nach bhféadfaí clásal tosaíochta de chuid an Aontais a thabhairt isteach agus cathain a d’fhéadfaí é sin a dhéanamh. Bhí a lán toscaireachtaí i bhfabhar solúbthacht a thabhairt do na húdaráis chonarthacha náisiúnta, réigiúnacha agus áitiúla chun cur i bhfeidhm na gcritéar nua earnálacha, lena n-áirítear tosaíocht an Aontais, a chur in oiriúint dá riachtanais shonracha. Chuir siad in iúl go láidir gur mhaith leo go ndíreofaí leis an athbhreithniú ar shimpliú na nósanna imeachta soláthair ar leibhéal an Aontais, nó ar ‘conas ceannach a dhéanamh’, agus rogha á tabhairt ag an am céanna do na húdaráis chonarthacha cinneadh a dhéanamh maidir le ‘cad atá le ceannach’.
An Chomhairle ina cáil mar scagaire maorlathais
Bhí an dara díospóireacht bheartais ag na hairí maidir le conas feabhas a chur ar an bpróiseas reachtach chun go mbeidh sé fabhrach don lucht gnó. Sna conclúidí uaithi an 20 Márta 2025, leag an Chomhairle Eorpach béim ar a phráinní atá sé go ndéanfaí na hualaí riaracháin, rialála agus tuairiscithe a shimpliú agus a laghdú go mór. Iarrtar sna conclúidí reachtaíocht chuíchóirithe ón Aontas, lena gcothófaí creat rialála atá soiléir, simplí agus fabhrach don nuálaíocht. Is é an chéad chumasóir cothrománach a sainaithníodh sa chompás iomaíochais, a cuireadh i láthair i mí Eanáir 2025, go gcinnteofaí go bhfuil rialacháin an Aontais oiriúnach don iomaíochas. Labhair na hairí ar an dá shaincheist seo a leanas: conas is féidir leis an gComhairle a cuid prionsabal maidir leis an rialáil níos fearr a chur chun feidhme agus conas is féidir leis an gComhairle timpeallacht atá fabhrach don lucht gnó a chothú, ina cáil mar ‘scagaire maorlathais’.
Bhí na hairí uile ar aon intinn gur cheart gur tosaíocht é na próisis rialacháin agus simpliúcháin a fheabhsú do na hinstitiúidí Eorpach go léir - is iad sin an Coimisiún, an Pharlaimint agus an Chomhairle. Mhol a lán toscaireachtaí réitigh chun feabhas a chur ar an bpróiseas reachtach, mar shampla comhairliúcháin leathana a dhéanamh le geallsealbhóirí, measúnuithe tionchair críochnúla a dhéanamh (lena n-áirítear le haghaidh leasuithe móra), agus meastóireacht a dhéanamh ar éifeachtaí na reachtaíochta, go háirithe ar ghnólachtaí beaga agus meánmhéide. D’iarr roinnt toscaireachtaí go gcuirfí prionsabail i bhfeidhm, cuir i gcás prionsabail na comhréireachta, na coimhdeachta agus an riail ‘ceann amháin isteach, ceann amháin amach’ (ar riail í lena mbaintear an reachtaíocht atá ann cheana tráth a bhfuil dlíthe nua á moladh) chun a chinntiú go mbeidh gníomhartha nua dlí éifeachtach agus nach mbeidh ualach rómhór ag baint leo. Dhearbhaigh an Uachtaránacht go mbeidh rialáil níos fearr fós ina tosaíocht don triúracht.
Aon ghnó eile
Faoi aon ghnó eile, cuireadh na hairí ar an eolas faoi na saincheisteanna seo a leanas:
Chuir toscaireacht na Polainne na hairí ar an eolas faoi staid na himeartha maidir leis na comhaid reachtacha éagsúla lena rabhthas ag plé le linn a huachtaránachta:
an Rialachán maidir le cur in aghaidh íocaíochtaí déanacha in idirbhearta tráchtála
an Treoir maidir le comhlachais trasteorann Eorpacha
an Rialachán ón gCoimisiún maidir le ceadúnú éigeantach le haghaidh bainistiú géarchéime
an Rialachán maidir le sábháilteacht bréagán
an Rialachán maidir le glantaigh agus dromchlaghníomhaithe
Chuir toscaireachtaí na Seice, na Fraince, na Gearmáine, na hUngáire, na hIodáile, na Laitvia, na Portaingéile, na Slóvaice agus na Spáinne i gcuimhne do na hairí gur gá leanúint den phlé ar rialáil na mbunphaitinní caighdeáin (SEP)
Thug toscaireacht na Fraince faisnéis maidir le cur chun feidhme pras Phlean gníomhaíochta tionsclaíoch an Aontais um an tionscal gluaisteán, lena n-áirítear tacaíocht do shlabhra luacha ceallraí Eorpach
Thug siad faisnéis freisin maidir le cistiú a shlógadh don tionscal agus d’uathriail straitéiseach an Aontais, ar an leibhéal Eorpach agus ar an leibhéal náisiúnta
Bhí an tríú pointe faisnéise ag an bhFrainc freisin maidir leis an méadú a chuir údaráis na Stát Aontaithe ar dhleachtanna custaim, bearta chun margadh an Aontais a chosaint ar shreafaí ró-acmhainneachta
Chuir toscaireacht na Danmhairge na hairí ar an eolas faoi chlár oibre na hUachtaránachta inteachta i réimsí an mhargaidh inmheánaigh agus na tionsclaíochta.
Ghlac an Chomhairle freisin, gan phlé, na míreanna a bhain le liostaí na míreanna ‘A’ neamhreachtacha.
Is iad údaráis rialtais na tíre óstaí a láimhseálfaidh creidiúnú na meán le haghaidh cruinnithe mullaigh idirnáisiúnta a reáchtáiltear lasmuigh den Aontas Eorpach.
